REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL PRIMERO DE CONTROL EXTENSIÓN BARLOVENTO

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA CIRCUITO JUDICIAL PENAL DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO MIRANDA EXTENSION BARLOVENTO Guarenas, 07 de agosto de 2003 CAUSA N° 1C-00887-03 La ciudadana Fiscala del Ministerio Público para el Régimen Procesal Transitorio del Estado Miranda, Dra. Clarissa Espinoza López, solicitó por ante este Tribunal el Sobreseimiento de la Causa seguida en contra del ciudadano RAFAEL ANTONIO VILLAFRANCA, de conformidad con lo establecido en el artículo 318, numeral 4 del Código Orgánico Procesal Penal, por la comisión del delito de “Homicidio Culposo”, previsto y sancionado en el artículo 411 del Código Penal. Este Tribunal después de haber estudiado las actuaciones, considera que la presente causa debe ser remitida al Fiscal Superior de esta Circunscripción , tal como lo dispone el artículo 323 del Código Orgánico Procesal Penal, por cuanto no se acepta la solicitud, en virtud de considerar que debe establecerse como se produjo efectivamente el deceso de la ciudadana MARIA ELENA PATINO, deben señalarse los elementos que llevaron a considerar a la representante del Ministerio Público, que el hecho fue culposo y cometido por RAFAEL VILLAFRANCA. Debe explicarse con claridad como es que se concluye que RAFAEL VILLAFRANCA, arroya de manera culposa a la hoy occisa. Diarícese, Publíquese y Notifíquese. LA JUEZA DEL TRIBUNAL PRIMERO DE CONTOL NANCY MARINA BASTIDAS DE GARCIA LA SECRETARIA JESSICA PEREIRA Act. 1C-00887-03