TSJ Regiones - Decisión

Los Teques, 21 de Julio de 2003.
192° Y 144°

|ACTUACIÓN NRO.: 4C11005/02.
JUEZ: JULIAN GREOGORIO HURTADO LOZANO, Juez Cuarto de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda, con sede en los Teques.
SECRETARIA: MAGJOHLY FARIAS.
IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES,
IMPUTADO: TORTOZA RODRÍGUEZ FRANKLIN JOSE, Quien es Venezolano, natural de Caracas, profesión u oficio chofer, mayor de edad, titular de la cédula de identidad N° V- 10.279.108 residenciado Barrio Aquiles Nazoa, sector La redoma Escalera calazan, casa N° 25 Los Teques Edo Miranda.
FISCAL: Dr. JUAN JOSE ORTIZ MEJIAS Fiscal Para el Régimen Procesal Transitorio del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda, con sede en los Teques.
VICTIMA: VEGAS URBINA JOSE DEL CARMEN.
Visto el escrito presentado por el Dr. JUAN JOSE ORTIZ MEJIAS Fiscal Para el Régimen Procesal Transitorio del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda, con sede en los Teques, contentivo de la causa seguida en contra del ciudadano TORTOZA RODRÍGUEZ FRANKLIN JOSE, por la presunta comisión del delito de Lesiones menos graves, Previsto y sancionado en el artículo 415 del Código Penal, cuya acción Penal está evidentemente PRESCRITA, de acuerdo a los lineamientos del artículo 108, ordinal 5° del Código Procesal Penal, en relación con el artículo 44 ordinal 8° ambos del Código Penal, Ahora bien visto que el Código Orgánico Procesal Penal, en relación con lo previsto en el artículo 320 ejusdem, la cual fue recibida por este Tribunal en fecha: 23-09-2002, en tal sentido este Tribunal para decidir observa:
Este Tribunal antes de decidir pasa a ser las siguientes observaciones:
Se inició la presente causa el 03 de Noviembre de 1998, por la presunta comisión del delito de Lesiones Menos Graves, en perjuicio del ciudadano JOSE DEL CARMEN VEGAS URBINA, hecho ocurrido el día 03-11-98, compareció por ante el Cuerpo Técnico de Policía ahora Cuerpo de Investigaciones Penales, Científicas y Criminalisticas, el ciudadano: JOSE DEL CARMEN VEGAS URBINA, a fin de denuncia al ciudadano Tortoza Rodríguez Franklin Jose Por cuanto me lesiono en la cara y mano derecha sin motivo justificado.
Ahora bien, analizada las presentes actuaciones y vista la solicitud presentada por Dr. JUAN JOSE ORTIZ MEJIAS Fiscal Para el Régimen Procesal Transitorio del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda, este Tribunal acuerda el sobreseimiento de la presente causa de conformidad con el contenido del artículo 318 ordinal 3°, en relación con el artículo 48 ordinal 8° ambos del Código Orgánico Procesal Penal en concordancia con el artículo 108 ordinal 5° del Código Penal Venezolano, visto que el hecho ocurrió en fecha 03.11.98, se evidencia que ha transcurrido cuatro(04) años, desde que ocurrió el mencionado hecho punible, tiempo este mayor al establecido en el ordinal 5° del artículo 108, a los fines de operar la PRESCRIPCIÓN DE LA ACCION PENAL. En consecuencia y lo ajustado a derecho es declarar el SOBRESEIMIENTO de la presente causa, por reunir los requisitos de la ley. Y ASI SE DECLARA.

D I S P O S I T I V A
Por todos los señalamientos anteriormente expuesto, este Tribunal Cuarto de Primera Instancia en funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda con sede en Los Teques, Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, DECRETA: El SOBRESEIMIENTO DE LA PRESENTE CAUSA, seguida en contra del ciudadano, TORTOZA RODRÍGUEZ FRANKLIN JOSE, Quien es Venezolano, natural de Caracas, profesión u oficio chofer, mayor de edad, titular de la cédula de identidad N° V- 10.279.108 residenciado Barrio Aquiles Nazoa, sector La redoma Escalera calazan, casa N° 25 Los Teques Edo Miranda, de conformidad con lo previsto en el ordinal 5° del artículo 108 del Código Penal en concordancia con lo dispuesto en los artículos 48 ordinal 8° y 318 ordinal 3° del Código Orgánico Procesal Penal.
Regístrese, déjese copia, Diarícese, notifíquese a las partes.
EL JUEZ

JULIAN GREGORIO HURTADO LOZANO
LA SECRETARIA
MAGJOHLY FARIAS.
Seguidamente se dio cumplimiento a lo anteriormente ordenado, y se notificaron a las partes.
LA SECRETARIA.
MAGJOHLY FARIAS.

Causa N° 4C-11005/02
JGHL/AYE/gh.