REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL TERCERO DE JUICIO LOS TEQUES

LOS TEQUES, 11 de Julio de 2003 193° y 144° CAUSA N° 3M673-03 JUEZ PROFESIONAL: LIESKA DANIELA FORNES DIAZ. SECRETARIA: ELIZABETH ATALLAH GESSER. IDENTIFICACION DE LAS PARTES: FISCAL: DR. ALEJANDRO QUINTERO POLANCO, FISCAL TERCERO DEL MINISTERIO PUBLICO DEL ESTADO MIRANDA CON SEDE EN LOS TEQUES. ACUSADOS: RICHARD GONZALEZ TOVAR, C.I. N° 11.820.316, de 34 años, domiciliado en Santa Rosa, El Barbecho, casa s/n, de ladrillo, Los Teques, Estado Miranda. MARINA SILVA MARTINEZ, C.I. N° 11.039.574, de 32 años, domiciliado en calle principal de Santa Rosa, El Barbecho, casa s/n, color blanco con rosado, Los Teques, Estado Miranda. DEFENSOR: DRA. MARITZA MATERAN PEREZ, ADSCRITA A LA UNIDAD DE DEFENSA PÚBLICA PENAL DEL ESTADO MIRANDA CON SEDE EN LOS TEQUES. En el día de hoy, viernes 11 de julio de 2003, se realizó Audiencia Pública de Depuración de Escabinos y se constituyó el Tribunal Mixto que ha de conocer de la presente causa seguida a los ciudadanos GONZALEZ TOVAR RICHARD y SILVA MARTINEZ MARINA. En este Sentido, se observa: Establece el artículo 3 del Código Orgánico Procesal Penal que “Los ciudadanos participarán en la administración de justicia penal conforme a lo previsto en este Código”. El artículo 149 eiusdem es del siguiente tenor: “Todo ciudadano tiene el derecho de participar como escabino en el ejercicio de la administración de la justicia penal.” Desarrolla de esta manera el texto legislativo in comento la previsión constitucional (artículo 253) de la participación ciudadana en la administración de justicia. Ahora bien, los ciudadanos participan en número de dos (02) con el juez profesional conformando un TRIBUNAL MIXTO (artículo 161 del Código Orgánico Procesal Penal). A los efectos de seleccionar a los escabinos, se efectúa sorteo público, resultando en el presente caso sorteados los ciudadanos DELGADO ORTEGA PEDRO JOSE, PEREZ DE ROJAS YENIS JOSEFINA, y DE ROSA MARTINEZ OLGA ANNETTE. Una vez electos los escabinos, dispone el artículo 164 eiusdem que se efectúe acto público para que “concurran los escabinos y las partes, se resuelva sobre las inhibiciones, recusaciones y excusas, y constituya definitivamente el tribunal mixto.” Tal audiencia tuvo lugar el día de hoy, con la asistencia de: el Fiscal Tercero del Ministerio Publico del Estado Miranda, el Dr. ALEJANDRO QUINTERO POLANCO, la Defensora Pública Penal Dra. MARITZA MATERAN PEREZ, los acusados: GONZALEZ TOVAR RICHARD y SILVA MARTINEZ MARINA, y los escabinos seleccionados, quienes se identificaron como: DELGADO ORTEGA PEDRO JOSE, Venezolano, de 47 años, profesión o oficio: Lic. En Administración, trabaja en una Empresa Privada, domiciliado en el Estado Miranda; DE ROSA MARTINEZ OLGA ANNETTE, Venezolana, 32 años, grado de instrucción bachiller, Trabaja por su cuenta, residenciada en el Estado Miranda; PEREZ DE ROJAS YENIS JOSEFINA, venezolana, 34 años, estudiante universitaria de Educación Dificultad de Aprendizaje, trabaja en Institución del Estado, residenciada en el Estado Miranda. La Juez previa lectura y explicación del contenido de los artículos 150, 151, 153, 86, 154, 152, 160 todos del Código Orgánico Procesal Penal, preguntó a los escabinos si estaban incursos en una de las causales que les impidiese actuar como escabino, manifestando que no. El Dr. ALEJANDRO QUINTERO POLANCO, Fiscal del Ministerio Público, realizó preguntas a los escabinos: ¿Uds. conocen de que se trata el presente Juicio? Contestaron No, ¿Cuándo se sienten como escabinos deben actuar con lógica, qué es lógica? el Fiscal les Pregunto: a la ciudadana PEREZ DE ROJAS YENIS JOSEFINA y Contesto: algo puntual, específico, que tenga sentido, a la ciudadana DE ROSA MARTINEZ OLGA ANNETTE y contesto: algo que tiene sentido, al ciudadano: DELGADO ORTEGA PEDRO JOSE y contesto: visión clara que se ventila en el proceso y que tenga probidad. Manifestó finalmente el Dr. Quintero que no tiene objeción en la participación de los ciudadanos electos como escabinos. La Dra. MARITZA MATERAN, defensora de los acusados, señaló estar de acuerdo con la participación de los escabinos seleccionados. Los acusados no quisieron manifestar nada. La Juez Profesional, visto que los ciudadanos electos cumplen con los requisitos para participar como escabinos, Administrando Justicia en Nombre de la República y por autoridad de la ley, de conformidad con lo previsto en los artículos 3, 65, 149, 161, 164 del Código Orgánico Procesal Penal, declara constituido el TRIBUNAL MIXTO TERCERO DE JUICIO DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO MIRANDA CON SEDE EN LOS TEQUES, que decidirá la causa N° 3M673-03 seguida a RICHARD GONZALEZ TOVAR, C.I. N° 11.820.316, y MARINA SILVA MARTINEZ, C.I. N° 11.039.574, de la siguiente manera: Juez Profesional LIESKA DANIELA FORNES DIAZ, Juez Titular de Primera Instancia del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda con sede en Los Teques en función de Juicio Nº 3, y los ciudadanos ESCABINOS Titular 1: DELGADO ORTEGA PEDRO JOSE, Titular 2, PEREZ DE ROJAS YENIS JOSEFINA, Suplente: DE ROSA MARTINEZ OLGA ANNETTE. Se fijó el JUICIO ORAL Y PÚBLICO para el día LUNES 04 DE AGOSTO DE 2003, a las 9:00 AM. Quedan notificados los presentes del deber que tienen de comparecer ante el Tribunal la fecha y hora señaladas. Cítese a los testigos y expertos que hayan sido admitidos en su oportunidad legal. Líbrese Boleta de Traslado al Director del Internado Judicial de Los Teques y Directora del Instituto Nacional de Orientación Femenina. Regístrese. Déjese copia autorizada. EL JUEZ, LIESKA DANIELA FORNES DIAZ LA SECRETARIA ELIZABETH ATALLAH