TSJ Regiones - Decisión

Los Teques, 23 de octubre de 2003.
193° y 144°

CAUSA: 1E-2783-03

JUEZ: JOSÉ AUGUSTO RONDÓN

SECRETARIO: Abg. HÉCTOR PÉREZ ARIAS

PENADO: JULIO EDUARDO PRINCE SOLÓRZANO, venezolano, natural de Caracas, Distrito Capital, nacido en fecha 19 de febrero de 1969, de 34 años de edad, soltero, titular de la Cédula de Identidad N°V-9.487.326, residenciado en Calle 24 de julio, Escaleras 5 de julio, casa s/n, Barrio “Pan de Azúcar”, Los Teques, Municipio Autónomo Guaicaipuro del Estado Miranda, hijo de JULIO EDUARDO PRINCE (v) y CARMEN LUISA SOLÓRZANO (v).

FISCAL: Fiscal Décimo del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda.

VÍCTIMA: MARTÍN JULIÁN BLANCO RUIZ

DEFENSA: CYNDIA GONZÁLEZ ESPINOZA

Revisadas y analizadas como han sidos las actas que conforman la presente causa, actuando conforme con lo dispuesto en el artículo 479 numeral 1 del Código Orgánico Procesal Penal; se observa: ***************

PRIMERO: Que el ciudadano JULIO EDUARDO PRINCE SOLÓRZANO, anteriormente identificado, fue condenado por el extinto Juzgado Accidental Primero del Juzgado Primero de Primera Instancia en lo Penal para el Régimen Procesal Transitorio del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda, con sede en Los Teques, en fecha 11 de abril de 2000, a cumplir la pena de cuatro (04) meses, dieciséis (16) días y cinco (05) horas de prisión, por ser autor responsable del delito de HURTO SIMPLE EN GRADO DE FRUSTRACIÓN y PORTE ILÍCITO DE ARMA BLANCA, previstos y sancionados en los artículos 453 encabezamiento del Código Penal en relación con los artículos 82, 278, 37, 74 ordinal 4°, 89, 16 y 34 ejusdem, y 472 ordinal 3° y 512 ambos del Código Orgánico Procesal Penal, así como a las penas accesorias legales correspondientes a dicha pena y al pago de las costas procesales, sentencia que cursa a los folios 132 al 136 de la primera pieza del expediente que contiene la presente causa. *********************************************************************
SEGUNDO: Consta al folio dos (02) de la primera pieza que el ciudadano JULIO EDUARDO PRINCE SOLÓRZANO fue aprehendido en fecha 26 de enero de 1999 por funcionarios adscritos al Instituto Autónomo de Policía del Estado Miranda, decretándose la detención judicial del mismo en fecha 10 de febrero de 1999, tal como consta al folio 37 de la primera pieza.***********************************
TERCERO: En fecha 27 de enero de 2000, el Juzgado Accidental Primero del Juzgado Primero de Primera Instancia en lo Penal para el Régimen Procesal Transitorio del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda, con sede en Los Teques, otorgó al ciudadano JULIO EDUARDO PRINCE SOLÓRZANO la medida cautelar sustitutiva prevista en el ordinal 3° del artículo 265 del Código Orgánico Procesal Penal derogado, librándose a tal efecto boleta de excarcelación No. 090. En tal sentido, el ciudadano JULIO EDUARDO PRINCE SOLÓRZANO, estuvo privado de su libertad durante el tiempo de un (01) año y un (01) día de prisión.***********************************************************
CUARTO: Cursa a los folios 26 al 28 de la segunda pieza AUTO DE EJECUCIÓN de la sentencia. ************************************
QUINTO: Cursa al folio cuarenta y seis (46) de la segunda pieza del expediente, auto de fecha 11 de abril de 2003 mediante el cual este Tribunal acordó ordenar la captura del ciudadano JULIO EDUARDO PRINCE SOLÓRZANO a los fines de imponerlo del auto de ejecución, por cuanto el mismo no había podido ser citado.***********************************
SEXTO: En fecha nueve (09) de octubre de 2003 el ciudadano en referencia fue aprehendido por funcionarios adscritos al Instituto Autónomo de Policía del Estado Miranda, en virtud de la señalada orden de captura, siendo trasladado el mismo a la Unidad de Aprehensión de Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas en fecha diez (10) de octubre de 2003, Unidad ésta que puso al aprehendido a la orden de este Tribunal en fecha 15 de octubre del presente año.************************
SÉPTIMA: En esta misma fecha el ciudadano JULIO EDUARDO PRINCE SOLÓRZANO fue impuesto del AUTO DE EJECUCIÓN.**
Ahora bien, de lo anterior se desprende que el penado JULIO EDUARDO PRINCE SOLÓRZANO, ampliamente identificado al comienzo de la presente decisión, fue condenado a cumplir la pena de cuatro (04) meses, dieciséis (16) días y cinco (05) horas de prisión, por lo cual, al haber estado el mismo privado de su libertad por el tiempo de un (01) año y un (01) día de prisión, dio cumplimiento a la pena principal que le fuera impuesta.*******************************************************
En cuanto a las penas accesorias a la de prisión, esto es, la inhabilitación política por el tiempo que dure la condena y la sujeción a la vigilancia de la autoridad, establecidas en el artículo 16 del Código Penal, este Tribunal observa lo siguiente. En lo que respecta a la INHABILITACIÓN POLÍTICA, se observa que dicha pena accesoria es simultánea a la pena principal, por lo cual aquella se extingue al culminar ésta última. En consecuencia, este Tribunal considera que lo procedente y ajustado a derecho es declarar extinguida dicha pena accesoria con base en lo establecido en el artículo 105 del Código Penal.***************************************************************
Al tal efecto dispone el artículo 105 del Código Penal, que: “El cumplimiento de la condena extingue la responsabilidad criminal”. A la luz de lo previsto en la norma transcrita, es por lo que estima este juzgador que lo procedente y ajustado a derecho es declarar la extinción de la pena principal y la accesoria de inhabilitación política, impuestas al penado JULIO EDUARDO PRINCE SOLÓRZANO, anteriormente identificado, conforme a lo previsto en el antes señalado artículo 105 del Código Penal. Así se decide. ******************************************
En lo que respecta a la SUJECIÓN A LA VIGILANCIA DE LA AUTORIDAD POR UNA QUINTA (1/5) PARTE DEL TIEMPO DE LA CONDENA, TERMINADA ÉSTA, este Tribunal observa que el ciudadano JULIO EDUARDO PRINCE SOLÓRZANO no ha dado cumplimiento a esta pena accesoria, por lo cual se acuerda librar oficio a la Prefectura del Municipio Guaicaipuro del Estado Miranda, a los fines de que el referido penado se presente ante esa autoridad una vez a la semana durante el tiempo de veintisiete (27) días, cinco (05) horas y cuarenta y ocho (48) minutos, contados a partir de la primera presentación.****************

DISPOSITIVA

Por todos los razonamientos antes expuestos, es por lo que este Juzgado Primero de Primera Instancia en funciones de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda, con sede en Los Teques; administrado Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, declara PRIMERO: la EXTINCIÓN DE LA PENA PRINCIPAL y LA ACCESORIA DE INHABILITACIÓN POLÍTICA, que fueran impuestas al ciudadano JULIO EDUARDO PRINCE SOLÓRZANO, venezolano, natural de Caracas, Distrito Capital, nacido en fecha 19 de febrero de 1969, de 34 años de edad, soltero, titular de la Cédula de Identidad N°V-9.487.326, residenciado en Calle 24 de julio, Escaleras 5 de julio, casa s/n, Barrio “Pan de Azúcar”, Los Teques, Municipio Autónomo Guaicaipuro del Estado Miranda, hijo de JULIO EDUARDO PRINCE (v) y CARMEN LUISA SOLÓRZANO (v), quien fue condenado por el extinto Juzgado Accidental Primero del Juzgado Primero de Primera Instancia en lo Penal para el Régimen Procesal Transitorio del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda, con sede en Los Teques, en fecha 11 de abril de 2000, a cumplir la pena de cuatro (04) meses, dieciséis (16) días y cinco (05) horas de prisión, por ser autor responsable del delito de HURTO SIMPLE EN GRADO DE FRUSTRACIÓN y PORTE ILÍCITO DE ARMA BLANCA, previstos y sancionados en los artículos 453 encabezamiento del Código Penal en relación con los artículos 82, 278, 37, 74 ordinal 4°, 89, 16 y 34 ejusdem, y 472 ordinal 3° y 512 ambos del Código Orgánico Procesal Penal. Todo ello conforme a lo dispuesto en el numeral 1 del artículo 479 del Código Orgánico Procesal Penal; y en los artículos 16 y 105 del Código Penal. En consecuencia, se ACUERDA la LIBERTAD del prenombrado ciudadano. SEGUNDO: Se acuerda librar oficio al Prefecto del Municipio Guaicaipuro del Estado Miranda, a los fines de que el penado JULIO EDUARDO PRINCE SOLÓRZANO dé cumplimiento a la pena accesoria de SUJECIÓN A LA VIGILANCIA DE LA AUTORIDAD, debiendo el mismo presentarse por ante la sede de dicha Prefectura una vez a la semana durante el tiempo de veintisiete (27) días, cinco (05) horas y cuarenta y ocho (48) minutos, contados a partir de la primera presentación.*********************************************************
Regístrese, publíquese, notifíquese a las partes. Ofíciese al Consejo Nacional Electoral en cuanto al cese de la inhabilitación política, anexando copia certificada de la presente decisión. Ofíciese al Prefecto del Municipio Guaicaipuro del Estado Miranda. Líbrese oficio al Comisario Jefe del Sistema de Información Policial del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas a los fines de que el ciudadano JULIO EDUARDO PRINCE SOLÓRZANO sea excluido de pantalla como solicitado. Líbrese oficio al Jefe del Departamento de Aprehensión del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, remitiéndole boleta de excarcelación a nombre del ciudadano JULIO EDUARDO PRINCE SOLÓRZANO, en virtud de haber sido el mismo impuesto del auto de ejecución en esta misma fecha. Cúmplase.***********************************************************

EL JUEZ PRIMERO DE EJECUCION

JOSÉ AUGUSTO RONDÓN
EL SECRETARIO

Abg. HÉCTOR PÉREZ ARIAS

Seguidamente se dio cumplimiento a lo ordenado.

EL SECRETARIO

Abg. HÉCTOR PÉREZ ARIAS

JAR/hpa
Act N° 1E-2783-03