TSJ Regiones - Decisión

Los Teques, 18 de Septiembre de 2003
193º y 144º

ACTUACION NRO: 2E1337-00
JUEZ: IRIS MORANTE HERNANDEZ, Juez Segunda de Primera Instancia en Funciones de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda, con sede en Los Teques.
SECRETARIA: CAROLINA VENTO
IDENTIFICACION DE LAS PARTES

• ENCAUSADO: VILORIA VILORIA BONERGES ENRIQUE, titular de la cédula de identidad Nro. 5.770.581.

• DEFENSA: Dra. RAQUEL MORILLO, Defensora Pública del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda—Los Teques.

• REPRESENTANTE DEL MINISTERIO PUBLICO: Dr. JOSE GREGORIO CARRILLO RUIZ, Fiscal Noveno del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Guárico con Competencia en Régimen Penitenciario y Ejecución de Sentencias.

Visto el escrito suscrito por el Dr. JOSE GREGORIO CARRILLO RUIZ, en su carácter de Fiscal Noveno de Ejecución del Ministerio Público del Estado Guárico, de fecha 20-08-2003, número 12F-91236, recibido en este Tribunal en fecha 09-09-2003, mediante el cual entre otras cosas expone: “… se entrevistó al reo VILORIA VILORIA JUAN ANGEL ENRIQUE, titular de la cédula de identidad Nro. 5.770.581; quien solicitó la intervención de está Representación Fiscal, a los fines se impulse petición que hiciera, y que de la misma se deja constancia en el Libro de Actas llevado por este Despacho, mediante el cual solicita se le acuerde posible conmutación del resto de la pena en confinamiento. De igual modo solicitó su traslado para el Internado Judicial del Estado Carabobo (Tocuyito).” Al respecto este Tribunal considera procedente lo solicitado y acuerda oficiar a la Dirección de Traslados adscrita a la Dirección de Custodia y Rehabilitación del recluso solicitando el traslado del penado VILORIA VILORIA JUAN ANGEL ENRIQUE, titular de la cédula de identidad Nro. 5.770.581, al Internado Judicial del Estado Carabobo (Tocuyito) y en relación a que se acuerde la posible conmutación del resto de la pena, se acuerda oficiar al ciudadano Fiscal remitiéndole copia certificada del oficio Nro. 507-03 inserta al folio 22. ASI SE DECIDE.

DISPOSITIVA
Por los razonamientos anteriormente expuestos este Tribunal Segundo de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda con sede en Los Teques, Administrando Justicia en Nombre de la República y por Autoridad de la Ley CONSIDERA PROCEDENTE lo solicitado por el Dr. JOSE GREGORIO CARRILLO RUIZ, en su carácter de Fiscal Noveno de Ejecución del Ministerio Público del Estado Guárico, y en consecuencia se ordena oficiar a la Dirección de Traslados adscrita a la Dirección de Custodia y Rehabilitación del recluso solicitando el traslado del penado VILORIA VILORIA JUAN ANGEL ENRIQUE, titular de la cédula de identidad Nro. 5.770.581, al Internado Judicial del Estado Carabobo (Tocuyito) y en relación a que se acuerde la posible conmutación del resto de la pena, se acuerda oficiar al ciudadano Fiscal remitiéndole copia certificada del oficio Nro. 507-03 inserta al folio 22.

Regístrese, Diarícese, Publíquese, Notifíquese al Fiscal Noveno del Ministerio Público del Estado Guárico con Competencia en Régimen Penitenciario y Ejecución de Sentencias y ofíciese a la Dirección de Traslados adscrita a la Dirección de Custodia y Rehabilitación del Recluso del Ministerio del Interior y Justicia.
JUEZ SEGUNDA DE EJECUCIÓN

IRIS MORANTE HERNANDEZ
LA SECRETARIA

CAROLINA VENTO
Seguidamente se dio cumplimiento a lo ordenado.
LA SECRETARIA

IMH/CV/ob
Exp. 2E2747/02.-