REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL QUINTO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCION DE CONTRO Nº 05 DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO TACHIRA
San Cristóbal, 02 de diciembre de 2004
194º y 145º
Visto el escrito presentado por la Fiscal Cuarta, Abogada Andreina Torres Márquez, mediante el cual solicita el SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, de conformidad con lo establecido en los artículos 34 ordinal 10º en concordancia con lo establecido en los artículos 48 ordinal 8º. 108 ordinal 7º y el artículo 318 ordinal 3º del Código Orgánico Procesal Penal. Este Tribunal para decidir observa:
De la revisión efectuada a todas y cada una de las actuaciones que conforman la presente causa, se evidencia que el hecho que dio origen a la presente averiguación , lo constituye el delito de Lesiones Personales Leves, previsto y sancionado en el artículo 418 del Código Penal, hecho ocurrido en fecha 02 de enero de 2003, de lo cual se observa que hasta la presente fecha ha transcurrido un tiempo de UN (01) AÑO Y ONCE (11) MESES, por lo de conformidad con lo dispuesto en el artículo 108 ordinal 6º del Código Penal, la acción penal en la presente causa se encuentra evidentemente prescrita, siendo en consecuencia, procedente la solicitud Fiscal por encontrarse a derecho y este Tribunal procede a decretar el Sobreseimiento de la Causa, conforme a lo establecido en el artículo 318 ordinal 3º del Código Orgánico Procesal Penal y así se decide.
Por todo lo anteriormente expuesto el JUZGADO QUINTO DE CONTROL DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO TACHIRA, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, seguida a CARMEN EMILIA CONTRERAS, por el delito de LESIONES PERSONALES LEVES, previsto y sancionado en el artículo 418 del Código Penal, en perjuicio de OLMOS LEAL MARVELY ANDREINA, todo de conformidad con lo establecido en el artículo 318 ordinal 3º del Código Orgánico Procesal Penal, en concordancia con el artículo 108 ordinal 6º del Código Penal. Notifíquese de la presente decisión y remítase las actuaciones al Archivo Judicial.
ABG. ISBETH SUAREZ BERMUDEZ
JUEZ QUINTO DE CONTROL
ABG. DANIEL E. MOROS
Secretario
En la misma fecha se cumplió con lo ordenado.
CAUSA Nº 5C-6385-04