TSJ Regiones - Decisión

JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL MERCANTIL Y DE TRANSITO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO MIRANDA. Los Teques, veintitrés (23) de marzo de dos mil cuatro (2004).
193º y 145º
Vistas las actuaciones que conforman el presente expediente, especialmente, el auto dictado por este Tribunal en fecha 01 de marzo de 2000, mediante el cual se fijó el segundo día de despacho siguiente para que las partes presentaran sus conclusiones, en virtud del desistimiento realizado por la abogada ALIBEL SUAREZ LOPEZ, en lo que respecta a la prueba de informes por ella promovida, al respecto este Tribunal observa: Que si bien es cierto, la representación judicial de la parte demandada, desistió de la prueba de informes promovida por ella, no es menos cierto que la parte actora, dentro del lapso legal establecido para ello, promovió de igual modo una prueba de informes que consistía en que se oficiara al Juzgado Cuarto de Primer Instancia en lo Penal y de Salvaguarda del Patrimonio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda, con la finalidad de que dicho Tribunal se sirviera remitir copia de las actuaciones de tránsito contenidas en el expediente signado con el No. 16616, relacionadas con el Juicio Penal que se le sigue al ciudadano JOSE PERREGIL MARTINS.
Ahora bien, de la revisión del expediente se evidencia que las resultas de la mencionada prueba de informes, no consta en el expediente, y siendo que tales resultas corresponden a una prueba promovida en el juicio, este Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda y por cuanto el Juez es el Director del Proceso y debe impulsarlo de oficio, de conformidad con lo establecido en el artículo 14 del Código de Procedimiento Civil, RESUELVE: De conformidad con lo establecido en el artículo 310 del Código de Procedimiento Civil Se REVOCA POR CONTRARIO IMPERIO, el auto dictado por este Tribunal en fecha 01 de marzo de 2000, mediante el cual este Tribunal fijó la oportunidad para que las partes presentaran sus conclusiones, en tal sentido se ordena oficiar al Tribunal de Primera Instancia del Circuito Judicial Penal Guarenas Extensión Barlovento de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda, con sede en Guarenas, con la finalidad de que se sirva remitir a este Despacho a la mayor brevedad posible copia certificada de las actuaciones de tránsito contenidas en el expediente signado con el No. 16616, de la nomenclatura del Juzgado Cuarto de Primera Instancia en lo Penal y Salvaguarda del Patrimonio Público, relacionadas con la causa penal que se le instruye al ciudadano JOSE PERREGIL MARTINS, con motivo del accidente de tránsito ocurrido en fecha 29 de octubre de 1997, donde falleció el ciudadano ALVARO JOSE CASTAÑEDA MEJIAS, y una vez conste en autos las resultas de la prueba en cuestión se procederá de conformidad con lo establecido en el artículo 80 de la Ley de Tránsito de Terreste, y así se decide.
EL JUEZ,

DR. VICTOR JOSE GONZALEZ JAIMES.
EL SECRETARIO,

ABG. RICHARS MATA.
En la misma fecha se cumplió con lo ordenado en el auto anterior.
EL SECRETARIO,

ABG. RICHARS MATA.

VJGJ/ag
Exp. Nº 98-8086

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
EN SU NOMBRE
JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRANSITO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO MIRANDA. LOS TEQUES
Los Teques, 23 de marzo de 2004
193° y 145°
OFICIO No. 0855-548
CIUDADANO:
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL GUARENAS EXTENSIÓN BARLOVENTO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO MIRANDA, CON SEDE EN GUARENAS
SU DESPACHO.-
Tengo a bien dirigirme a Ud., en la oportunidad de hacer de su conocimiento que por ante este Tribunal cursa expediente signado con el No. 98-8086, contentivo del juicio que por ACCIDENTE DE TRANSITO sigue la ciudadana IRENE VILLEGAS y otros contra JOSE PERREGIL MARTINS, que por auto de esta misma fecha se ha ordenado oficiarle con la finalidad de que se sirva remitir a este Despacho a la mayor brevedad posible copia certificada de las actuaciones de tránsito contenidas en el expediente signado con el No. 16616, de la nomenclatura del Juzgado Cuarto de Primera Instancia en lo Penal y Salvaguarda del Patrimonio Público, relacionadas con la causa penal que se le instruye al ciudadano JOSE PERREGIL MARTINS, con motivo del accidente de tránsito ocurrido en fecha 29 de octubre de 1997, donde falleció el ciudadano ALVARO JOSE CASTAÑEDA MEJIAS.
Solicitud que se le hace a los fines legales consiguientes.
EL JUEZ,

DR. VICTOR JOSE GONZALEZ JAIMES

VJGJ/ag
Exp.No. 98-8086