REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y TRANSITO LOS TEQUES

JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL MERCANTIL Y DE TRANSITO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO MIRANDA. Los Teques, tres (3) de mayo de dos mil cuatro (2004).-
194º y 145º
Vistas las actuaciones que anteceden, especialmente las diligencias de fecha 20 de abril de 2004, estampadas por la abogada en ejercicio JOSEFA EMILIA CHAYA, apoderada judicial de la parte actora, mediante las cual apela de la decisión dictada por este Tribunal en fecha 15 de marzo de 2004, este Tribunal por cuanto observa que el recurso ejercido por el mencionado abogado fue interpuesto oportunamente, se ADMITE dicha apelación y la OYE EN UN SOLO EFECTO DEVOLUTIVO y ordena de inmediato la remisión del expediente original del cuaderno de tacha, junto con oficio al Juzgado Superior Civil, Mercantil y de Tránsito de esta Circunscripción Judicial y sede, a los fines de que conozca la apelación interpuesta por las partes, de conformidad con lo establecido en el artículo 295 del Código de Procedimiento Civil.- Líbrese oficio y remítase al Tribunal de Alzada, dejándose constancia de lo actuado.-
EL JUEZ,

DR. VICTOR JOSE GONZALEZ JAIMES
EL SECRETARIO,

ABG. RICHARS MATA
En la misma fecha se cumplió con lo ordenado en el auto anterior.
EL SECRETARIO,

ABG. RICHARS MATA

VJGJ/nr
Exp. Nº. 13138

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
EN SU NOMBRE
JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DE TRANSITO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO MIRANDA.- LOS TEQUES.

Los Teques, 03 de mayo de 2004
194º y 145º

OFICIO No. 0855-795
CIUDADANA:
JUEZ SUPERIOR CIVIL, MERCANTIL Y DE TRANSITO
DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO MIRANDA.
CON SEDE EN LOS TEQUES.
SU DESPACHO.

Tengo a bien dirigirme a Ud., a fin de remitir adjunto al presente Oficio, Expediente Original del cuaderno de tacha, signado con el No. 13138, contentivo del Juicio que por TRANSITO, interpuesto por PERDOMO VALERA RAFAEL ANGEL contra BRICEÑO MAJIAS LEONARDO y INSTITUTO AUTÓNOMO DE LA POLICIA DEL ESTADO MIRANDA (I.A.P.E.M.), constante de SETENTA Y TRES (73) folios útiles.
Remisión que se le hace a los fines de que conozca la apelación interpuesta por parte demandante.-
EL JUEZ,


DR. VICTOR JOSE GONZALEZ JAIMES

VJGJ/nr
Exp. Nº. 13138
Anexo: Lo indicado