TSJ Regiones - Decisión

Los Teques, 25 de mayo de 2004.- 193º y 145º

Juez Unipersonal: Dr. Ricardo Rangel Avilés.-
Fiscal Auxiliar Segundo del Ministerio Público: Dr. Jesús Gutiérrez Martínez.-
Imputado: Soto Alvarez José Manuel.-
Defensa Pública Penal: Dra. Mercedes Adrián Álvarez
Secretaria: Abg. Ingrid Moreno.-
Delito: Posesión, previsto y sancionado en el artículo 36 de la Ley Orgánica Sobre Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas.-

La presente causa se inició en fecha 24/10/2003 por la Fiscalía Auxiliar Segunda del Ministerio Público de esta misma Circunscripción Judicial con motivo de la detención del ciudadano: Soto Alvarez José Manuel, de nacionalidad Venezolano, Titular de la cédula de identidad Nro. V-15.200.651, residenciado en la Urbanización Montaña Alta, Bloque 6, piso 12 apartamento 12-04, Carrizal, Estado Miranda; por funcionarios adscritos a la División de Patrullaje Motorizado del Instituto Autónomo de Policía Municipal del Municipio Carrizal del Estado Miranda, quien fue aprehendido cuando según el dicho de los funcionarios se desplazaban por la Urbanización Montaña Alta específicamente frente al bloque 7, avistaron aun sujeto que al notar la presencia policial tomo una actitud nerviosa por lo que le dieron la voz de alto, el mismo se torno agresivo en contra de la comisión policial lanzando golpes y puños por lo que se vieron en la necesidad de usar la fuerza pública, posteriormente le efectuaron la inspección de personas lograron incautarle en el bolsillo trasero del pantalón blue jeans que vestía para el momento dos (02) envoltorio cilíndricos de material sintético color anaranjado, contentivo en su interior de un polvo blanco, presuntamente, droga.-
Ahora bien, mediante escrito recibido en este Despacho en fecha 17/05/2004, el Fiscal Auxiliar Segundo del Ministerio Público de esta Circunscripción Judicial, solicitó el Sobreseimiento de la presente causa de conformidad con lo establecido en el artículo 318 ordinal 4° del Código Orgánico Procesal Penal, por considerar que no existen suficientes elementos para llegar al convencimiento de que el Imputado SOTO ALVAREZ JOSÉ MANUEL, haya participado en el hecho que se investiga y a pesar de la falta de certeza, no existe la posibilidad de incorporar nuevos datos a la investigación y en consecuencia no hay fundamento para solicitar el enjuiciamiento del Imputado.-

Para decidir, este Tribunal observa:

Revisadas las actuaciones cursantes a la causa distinguida con el N° 6C25313/03 seguida al ciudadano SOTO ALVAREZ JOSÉ MANUEL, correspondiéndole al Estado el ejercicio de la acción penal a través del Ministerio Público, quien está obligado a ejercerla, salvo las excepciones legales, en razón de lo cual puede Solicitar el Sobreseimiento de la Causa, entre otras razones, cuando no existiendo la posibilidad de incorporar nuevos datos a la investigación no tiene bases para solicitar fundadamente el enjuiciamiento del Imputado y no encontrando además, quien aquí decide, fundamentos para solicitar la rectificación de la solicitud, lo procedente en el presente caso es Declarar el Sobreseimiento de la Causa seguida al ciudadano SOTO ALVAREZ JOSÉ MANUEL, todo de conformidad con lo establecido en los artículos 11, 108 numeral 7° y 318 numeral 4° del Código Orgánico Procesal Penal. ASI SE DECLARA.-
Ahora bien observa este Juzgador que en el caso en concreto se produjo la aprehensión de un ciudadano en fecha 24/10/2003, por parte de los funcionarios adscritos al Instituto Autónomo Policía Municipal del Municipio Carrizal del Estado Miranda; de igual forma se evidencia de las actuaciones que el Ministerio Público al término de la investigación se encontró en la imposibilidad de incorporar nuevos elementos orientados a solicitar fundamente el enjuiciamiento del imputado, es decir las actuaciones policiales no fueron suficientes para vincular racionalmente al imputado como autor o partícipe del hecho punible, así como dichas actuaciones han sido de igual forma insuficientes para que el Ministerio Público incorpore nuevos elementos a la investigación. Tal situación implica que la licitud de la detención del ciudadano SOTO ALVAREZ JOSÉ MANUEL se encuentra cuestionada, toda vez que las máximas de experiencias de los funcionarios aprehensores así como de sus superiores inmediatos permiten tener la certeza de la inviabilidad de los procedimientos como el que hoy nos ocupa, de forma tal que las aprehensiones realizadas en condiciones similares al presente caso solo sirven para abultar estadísticas y recargar de trabajo los ya colapsados Tribunales, impidiendo que la administración de justicia pueda realizar una actividad eficaz en otros casos que si lo ameritan; en este sentido este Juzgador considera que en la presente causa eventualmente se estaría en presencia de la comisión de una delito enjuiciable de oficio como lo es, la privación ilegítima de libertad previsto y sancionado en el artículo 177 del Código Penal, siendo los eventuales imputados los funcionarios aprehensores, deriva del hecho de no poder justificar la detención del ciudadano SOTO ALVAREZ JOSÉ MANUEL, situación que debe ser investigada por el Ministerio Público por lo que este Tribunal insta al Fiscal Superior del Estado Miranda a iniciar la investigación respectiva, de conformidad con lo establecido en el artículo 280, 281 y 283 del Código Orgánico Procesal Penal, 44 numeral 1 Constitucional y en interpretación de la decisión de la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, de fecha 11/12/2001, causa 00-2866 con ponencia del Magistrado Jesús Eduardo Cabrera Romero. Y así se declara.-
DISPOSITIVA
En razón de todo cuanto antecede, este Tribunal de Primera Instancia en Funciones de Control N° 06 del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda, con sede en la ciudad de Los Teques, administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela por autoridad de la Ley, acuerda:
Primero: DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA seguida al ciudadano SOTO ALVAREZ JOSÉ MANUEL, Titular de la cédula de identidad Nro. V-15.200.651; de conformidad con lo establecido en los artículos 11, 108 numeral 7° y 318 numeral 4° todos del Código Orgánico Procesal Penal.-
Segundo: Se ordena librar oficio al Fiscal Superior del Estado Miranda a los fines de instarlo al inicio de la investigación en contra de los funcionarios Oficial Guillén Adrián y Oficial Henry Fernández, adscritos al Instituto Autónomo Policía Municipal del Municipio Carrizal del Estado Miranda, de conformidad con lo establecido en el artículo 280, 281 y 283 del Código Orgánico Procesal Penal, 44 numeral 1 Constitucional y en interpretación de la decisión de la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, de fecha 11/12/2001, causa 00-2866 con ponencia del Magistrado Jesús Eduardo Cabrera Romero.-
Tercero: Se ordena librar oficio al Defensor del Pueblo y a la Dirección de Derechos Fundamentales del Ministerio Público a los fines de notificarle del presente fallo.-
Notifíquese a las partes del presente fallo conforme al contenido del único aparte del artículo 175 del Código Orgánico Procesal Penal.-
Regístrese, déjese copia autorizada, publíquese y notifíquese a las partes.-
El Juez,

Dr. Ricardo Rangel Avilés La Secretaria,

Abg. Ingrid C. Moreno
En la misma fecha se dio cumplimiento a lo ordenado en el auto anterior. Así lo certifico. La Secretaria

Abg. Ingrid C. Moreno
Causa: 6C25313-03
RRA/IM/rr