REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y TRÁNSITO. EXTENSIÓN VALLES DEL TUY.
TRIBUNAL TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRANSITO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO MIRANDA. CON SEDE EN OCUMARE DEL TUY- Ocumare del Tuy, Veintidós (22) de Noviembre del dos mil cuatro (2004).-
194º y 145º
Vista la diligencia que antecede de fecha 19 de Noviembre de 2004, suscrita por la Abogada YRLANDA JOSEFINA VELLUCCI HERNANDEZ, inscrita en el Inpreabogado bajo el N° 97.747, en su carácter de Apoderada Judicial de la parte demandada ciudadano MARSELIO RINCHI BUGIARDINI, mediante la cual APELA de la sentencia dictada por este Tribunal en fecha 21/10/2004, este Tribunal por cuanto observa que dicho recurso fue ejercido oportunamente, en consecuencia OYE LA APELACION EN AMBOS EFECTOS, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 290 y 294 del Código de Procedimiento Civil y ordena la remisión del presente expediente, al Juzgado Superior en lo de Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda, junto con oficio que se ordena librar. Remítase el presente expediente junto con oficio al Tribunal de Alzada y déjese constancia de lo actuado. CÚMPLASE.-
LA JUEZ
DRA. AIZKEL ORSI
EL SECRETARIO
Abg. MANUEL GARCIA.
En la misma fecha se dio cumplimiento a lo ordenado en el auto que antecede.-
EL SECRETARIO
Abg. MANUEL GARCIA.
AO/ldb.
Exp. N° 233-04
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
EN SU NOMBRE
TRIBUNAL TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRÁNSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL
ESTADO MIRANDA. SEDE OCUMARE DEL TUY.-
Ocumare del Tuy, 22 de Noviembre del 2004
194º y 145º
OFICIO N° 2004-548.
CIUDADANO:
JUEZ SUPERIOR EN LO CIVIL, MERCANTIL, DEL TRANSITO Y MENORES DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO MIRANDA.
SEDE EN LOS TEQUES.-
SU DESPACHO.-
Tengo a bien dirigirme a Ud, en la oportunidad de remitirle adjunto al presente oficio, Expediente signado con el No.233-04, contentivo del Juicio que por DESALOJO es seguido por los ciudadanos ALDO TROTTA DI RIENZO, SERGIO BISELLO y PASCUALINO PELUSO FICOSELLI contra el ciudadano MARSELIO RINCHI BUGIARDINI, constante de Doscientos Once (211) folios útiles.
Remisión que se le hace a los fines de que ese Despacho se sirva conocer de la apelación interpuesta por la parte demandada, contra de la decisión de fecha 21/10/2004, dictada por este Tribunal.
LA JUEZ.-
DRA. AIZKEL ORSI.
AO/ldb.
Exp.No.233-04
Anexo: lo indicado