REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SEGUNDO DE CONTROL LOS TEQUES

Los Teques, 24 de noviembre de 2004 194° Y 145° ACTUACIÓN NRO.: 2C-35221/04 JUEZ: ROSA AMARISTA DE OROPEZA, Juez Segunda de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda, con sede en los Teques. SECRETARIO: ROSANNA COSTANTINO IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES IMPUTADOS: AVILA PAREDES OCTAVIO JOSÉ Y SANCHEZ GARCIA JOSÉ LUIS.- FISCAL: DRA. BETZI BLANCO MUJICA, Fiscal del Ministerio Público para el Régimen Procesal Transitorio. VICTIMAS: AVILA PAREDES OCTAVIO JOSÉ Y SANCHEZ GARCIA JOSÉ LUIS.- Corresponde a este Tribunal Primero de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda, con sede en los Teques, conocer de la presente causa, en virtud de la solicitud que hizo el Fiscal del Ministerio Público Para el Régimen Procesal Transitorio de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda, con sede en los Teques, en el sentido de que sea DECRETADO EL SOBRESEIMENTO DE LA PRESENTE CAUSA, seguida en contra de los ciudadanos AVILA PAREDES OCTAVIO JOSÉ, Titular de la cédula de Identidad N° V-5.054.441 y SANCHEZ GARCIA JOSÉ LUIS, Titular de la cédula de Identidad N° V-4.843.478, de conformidad con lo establecido en el ordinal 1° del artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal, en tal sentido este Tribunal para decidir observa: Tomando en consideración que la persecución judicial de los delitos de acción pública corresponde exclusivamente al Estado a través del Fiscal del Ministerio Público, principio contenido en el artículo 11 del Código Orgánico Procesal Penal, cuya acción deberá ser ejercida por él ante los Tribunales de Instancia correspondientes, salvo que sólo pueda ejercerse por la victima o a su requerimiento; y al no existir interés de ese órgano en la formulación de cargos o acusación en un proceso, no habrá juicio penal, como lo es en el presente caso, ya que solicitó el Sobreseimiento de la presente causa, sin ofrecimiento probatorio y considerando que de las actas que conforman el presente expediente, se obtuvo que los hechos investigados no se le pueden atribuírsele a los imputados AVILA PAREDES OCTAVIO JOSÉ, Titular de la cédula de Identidad N° V-5.054.441 y SANCHEZ GARCIA JOSÉ LUIS, Titular de la cédula de Identidad N° V-4.843.478. En tal sentido, observa éste Tribunal que efectivamente se desprende de las actas que conforman el presente expediente, que no existen elementos suficientes que demuestren la autoría y subsiguiente responsabilidad penal de los imputados AVILA PAREDES OCTAVIO JOSÉ, Titular de la cédula de Identidad N° V-5.054.441 y SANCHEZ GARCIA JOSÉ LUIS, Titular de la cédula de Identidad N° V-4.843.478, en el hecho imputado y siendo que el Fiscal del Ministerio Público, es el titular de la acción penal y el único en poder ejercerla y en el presente caso alegó no tener bases para solicitar fundadamente el enjuiciamiento del imputado, por no poderle atribuirle el hecho punible, en consecuencia este Tribunal considera que lo procedente y ajustado a derecho es DECRETAR EL SOBRESEIMIENTO DE LA PRESENTE CAUSA, seguida en contra de los ciudadanos AVILA PAREDES OCTAVIO JOSÉ, Titular de la cédula de Identidad N° V-5.054.441 y SANCHEZ GARCIA JOSÉ LUIS, Titular de la cédula de Identidad N° V-4.843.478, por la presunta comisión del delito LESIONES LEVES, previsto y sancionado en el artículo 418 del Código Penal, en agravio de los ciudadanos AVILA PAREDES OCTAVIO JOSÉ y SANCHEZ GARCIA JOSÉ LUIS, de conformidad con lo establecido en el artículo 318 ordinal 1º del Código Orgánico Procesal Penal en relación con lo dispuesto en el artículo 11 ejusdem, se ACUERDA SU LIBERTAD PLENA, y así se declara, y de conformidad con lo previsto en al artículo 319 del Código Orgánico Procesal Penal se producen los efectos citados en dicha norma, es decir, se pone término al procedimiento y tiene la autoridad de cosa juzgada, impide por el mismo hecho, toda nueva persecución contra el imputado y hace cesar todas las medidas de coerción que hubieren sido dictadas. DISPOSITIVA Por todos los razonamientos anteriormente expuestos este Tribunal Primero de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda, con sede en la ciudad de los Teques, Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DE LA PRESENTE CAUSA, seguida en contra de los ciudadanos AVILA PAREDES OCTAVIO JOSÉ, Titular de la cédula de Identidad N° V-5.054.441 y SANCHEZ GARCIA JOSÉ LUIS, Titular de la cédula de Identidad N° V-4.843.478, por la presunta comisión del delito LESIONES LEVES, previsto y sancionado en el artículo 418 del Código Penal, en agravio de los ciudadanos AVILA PAREDES OCTAVIO JOSÉ y SANCHEZ GARCIA JOSÉ LUIS, de conformidad con lo establecido en el artículo 318 ordinal 1º del Código Orgánico Procesal Penal en relación con lo dispuesto en el artículo 11 ejusdem, se ACUERDA SU LIBERTAD PLENA, y así se declara, y de conformidad con lo previsto en al artículo 319 del Código Orgánico Procesal Penal se producen los efectos citados en dicha norma, es decir, se pone término al procedimiento y tiene la autoridad de cosa juzgada, impide por el mismo hecho, toda nueva persecución contra el imputado y hace cesar todas las medidas de coerción que hubieren sido dictadas. Regístrese, publíquese, déjese copia certificada, notifíquese a las partes, remítanse Copia Simple de la Decisión a la Coordinación de la Unidad de Defensoría. LA JUEZ DRA. ROSA AMARISTA DE OROPEZA LA SECRETARIA ABG. ROSANNA COSTANTINO En esta fecha se dio cumplimiento a lo ordenado.- LA SECRETARIA ABG. ROSANNA COSTANTINO ACT. N° 2C-35221-04 RAO/RC/ag.-