JUZGADO TERCERO DE LOS MUNICIPIOS SAN CRISTÓBAL Y TÓRBES DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO TÁCHIRA, San Cristóbal, veintiséis de octubre de dos mil cinco. 195º y 146º Recibido expediente N° 5563 procedente del extinto Juzgado Segundo de Parroquia de los Municipios San Cristóbal y Torbes de esta Circunscripción Judicial; este Tribunal SE AVOCA al conocimiento de la presente causa, y en base al artículo 26 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, se continúa el proceso en el estado en que se encuentra. A tal efecto, se fija un lapso de tres (03) días de despacho que correrán paralelo a los de la causa en sí, para los efectos del artículo 90 del Código de Procedimiento Civil, de conformidad con lo dispuesto en Sentencia del Tribunal Supremo de Justicia, Sala de Casación Civil, de fecha 24 de enero de 2002. El presente juicio signado con el N° 4815, instaurado por la abogada Susana Carvajal Camperos, apoderada judicial de José Trinidad Hernández, contra la Caja de Ahorros de la Dirección de Seguridad y Orden Público del Estado Táchira (CAPEYDIRSOP), en la persona de su presidente FERNANDO EDUARDO TARAZONA PEREZ, por COBRO DE BOLIVARES POR EL PROCEDIMIENTO BREVE; este Tribunal observa que en fecha 26 de febrero de 1999, la apoderada actora Susana Carvajal y el apoderado demandado José Niño, suscribieron una transacción en lo siguientes términos: El apoderado demandado, convino en la presente causa, y ofreció cancelar la deuda, mediante cheque por la suma de CUATROCIENTOS DOCE MIL CINCUENTA Y UN BOLIVAR CON TREINTA Y TRES CENTIMOS (Bs. 412.051,33); la parte actora acepto el ofrecimiento hecho a nombre de su representada; y solicitaron se homologue y de por terminado el juicio. La transacción es un contrato por el cual las partes mediante recíprocas concesiones terminan un litigio pendiente o precaven un litigio eventual. El artículo 256 del Código de Procedimiento Civil expresa que: “Las partes pueden terminar el proceso pendiente, mediante la transacción celebrada conforme a las disposiciones del Código Civil. Celebrada la transacción en el juicio, el Juez la homologará si versare sobre materias en las cuales no estén prohibidas las transacciones, sin lo cual no podrá procederse a su ejecución”. Ahora bien, por cuanto la anterior transacción no es contraria a Derecho ni esta expresamente prohibida, este JUZGADO TERCERO DE LOS MUNICIPIOS SAN CRISTOBAL Y TORBES DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO TACHIRA, administrando Justicia en nombre de la República y por Autoridad de la Ley, le imparte su HOMOLOGACION, otorgándole la aprobación, en consecuencia, se procede como en SENTENCIA PASADA EN AUTORIDAD DE COSA JUZGADA, de conformidad con lo establecido en el artículo 256 del Código de Procedimiento Civil, y se acuerda: Dar por terminado el presente juicio y archivar el expediente. Regístrese y déjese copia para el archivo del Tribunal. Cambiase la nomenclatura del expediente. Juez temporal, Juan José Molina Camacho La Secretaria, Cruz M. Díaz García