TSJ Regiones - Decisión

San Antonio del Táchira, 17 de Octubre de 2005
195º y 146º
ASUNTO PRINCIPAL : SP11-P-2004-001866
ASUNTO : SP11-P-2004-001866
Visto el escrito presentado por la ciudadana Abg. MARIA TERESA OCHOA, en su carácter de Fiscal Auxiliar Vigésima Quinta del Ministerio Público, por medio del cual requiere de este Tribunal se decrete el SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, seguida en contra de MARIO ORLANDO GUTIERREZ, de conformidad con lo establecido en los artículos 318 ordinal 4º, 48 numeral 8º y 108 ordinal 7º del Código Orgánico Procesal Penal, por la presunta comisión del delito de ALTERACION ILICITA SERIALES DE VEHICULO AUTOMOTOR, previsto y sancionado en el artículo 8 de la Ley Sobre Hurto y Robo de Vehículos Automotores, en perjuicio del Estado Venezolano. Este Tribunal para decidir observa:

En fecha 18 de Febrero de 2004, el funcionario CARLOS ALCEDES PAEZ BALZA, adscrito al Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalisticas, brigada de vehículos de peracal, San Antonio, encontrándose de servicio practico la retención de un vehículo Marca: Chevrolet, Modelo: Corsa, Año:2002, Color Plata, Placas: IAI-25B, conducido por el Ciudadano Mario orlando Gutiérrez, momentos en que se dirigía en la vía desde la localidad de Capacho, San Antonio quien al requerirle los documentos de propiedad del vehículo presentó Certificado de Registro de Vehículo Original N° 3577551, a nombre de RAMON ANTONIO LOPEZ TOYO, documento de propiedad notariado ante la Notaria Pública Quinta de San Cristóbal, anotado donde López Toyo Ramón, le vende a Nelson del Carmen García, y documento notariado donde Nelson García le vende a Luis Alberto González, y González Luis Alberto le vende a Blanca Nubia López de Gutiérrez, el funcionario al efectuarle la inspección al referido vehículo dio como resultado que los seriales del vehículo se encontraban suplantados y las matriculas no corresponde al citado vehículo automotor.

En virtud de tales hechos, se practicaron como diligencias de investigación:
1.- Acta de Investigación Penal de fecha 18 de Febrero del 2004, donde el funcionario aprehensor explica las circunstancias de tiempo, modo y lugar de cómo se practica la retención del vehículo Marca: Chevrolet, Modelo: Corsa, Año:2002, Color Plata, Placas: IAI-25B
2.- Acta de Inspección N° 084, de fecha 18 de Febrero del 2004, suscrita por el funcionario CARLOS PAEZ BALZA E ISABEL MARIA GOMEZ, efectuada al vehículo en cuestión.
3.- Acta de retención N° 021, de fecha 18 de Febrero del 2004, suscrita por el funcionario aprehensor, donde señala las circunstancias de la aprehensión del vehículo en cuestión .
4.- Experticia de vehículo N° 062044, suscrita por el funcionario EDGAR LEONIDAS ARELLANO E ISMAEL SANCHEZ, efectuada al vehículo previamente retenido.
5.- Acta de Investigación Penal, de fecha 21 de Febrero del 2004, en donde se deja constancia de la entrevista rendida de forma voluntaria por la Ciudadana BLANCA NUBIA GUTIERREZ DE LOPEZ, en relación a los hechos objeto de la investigación.
6.- Acta de Investigación Penal de fecha 24 de Febrero del 2004, suscrita por el funcionario FELIX VALERO, del cual se deja constancia de la presentación por ante ese despacho del Ciudadano LUIS ALBERTO GONZALEZ, quien narro como había adquirido el vehículo objeto de la presente investigación.
7.- Acta de Investigación Penal de fecha 26 de Febrero del 2004, suscrita por el funcionario FELIX VALERO, en la que se deja constancia de la presentación del Ciudadano NELSON DEL CARMEN GARCIA MORA, quien narro como había adquirido el vehículo objeto de la presente investigación.
8.- Experticia de Autenticidad o falsedad N° 1555, de fecha 17 de Marzo del 2004, suscrita por el funcionario Rodolfo Rojas, efectuada al par de placas N° IAI-25B, pertenecientes presuntamente al vehículo retenido el cual concluye que las mismas son autenticas y circulación legal en el país.
9.- Experticia de Autenticidad o falsedad N° 0224, de fecha 07 de Abril del 2005, efectuada por el Funcionario JOSE ROSARIO USECHE Y GUSTAVO ADOLFO JIMENEZ ACEVEDO, efectuada al certificado de Registro de Vehículo N° 3577551
En fecha 20 de Febrero del 2004, este Juzgado Segundo de Control, efectúa audiencia de Calificación de flagrancia al imputado MARIO ORLANDO GUTIERREZ, DECRETANDO: PRIMERO: Desestima la flagrancia en la aprehensión del imputado ciudadano MARIO ORLANDO GUTIERREZ, por cuanto verificado como ha sido el cumplimiento de los requisitos establecidos en los artículos 248 y 373 del Código Orgánico Procesal Penal, se observa que no se han cumplido con las condiciones para decretar la Flagrancia en la comisión del delito precalificado como ALTERACION ILICITA SERIALES DE VEHICULO AUTOMOTOR, previsto y sancionado en el artículo 8 de la Ley Sobre Hurto y Robo de Vehículos Automotores. SEGUNDO: Se ordena proseguir la presente causa por el PROCEDIMIENTO ORDINARIO, de conformidad con lo establecido en el último aparte del artículo 373 del Código Orgánico Procesal Penal, a los fines de que se continué con la investigación, en consecuencia, se ordena remitir el presente asunto, a la Fiscalía Vigésima Quinta del Ministerio Público, a los fines antes señalados. TERCERO: Acuerda dictar MEDIDA CAUTELAR SUSTITUTIVA DE LA PRIVACIÓN JUDICIAL PREVENTIVA DE LIBERTAD de la contenida en los numerales tercero (3°) y cuarto (4°) del artículo 256 del Código Orgánico Procesal Penal, al imputado de autos MARIO ORLANDO GUTIERREZ, quien dice ser de nacionalidad venezolana, natural de San Cristóbal, Estado Táchira, nacido en fecha 04-06-1956, de 46 años de edad, casado, titular de la cédula de identidad Nº V-5.669.341, hijo Rosa Gutiérrez (v), de profesión u oficio comerciante, residenciado en El Barrio Santa Elena, Calle 6, Casa sin número, sector El Mirador, Municipio San Cristóbal del Estado Táchira., en consecuencia deberá presentarse una (1) vez cada treinta (30) días, por ante la Oficina de Alguacilazgo de esta extensión del Circuito Judicial Penal del Estado Táchira y ante cualquier otro órgano judicial que requiera su presencia por el presente hecho aunado a que se le prohíbe salir del país, sin la debida autorización de este Tribunal, dada por escrito.
Sin embargo, a criterio de esta Juzgadora, una vez revisadas las presentes actuaciones considera que el hecho en estudio e investigado NO EXISTEN FUNDADOS ELEMENTOS DE CONVICCIÓN PARA EL ENJUICIAMIENTO DEL IMPUTADO, ya que de la investigación no se desprende que los hechos por los cuales fue retenido el vehículo automotor hayan sido cometidos por el Ciudadano MARIO ORLANDO GUTIERREZ, no pudiendo en consecuencia la Fiscalia Vigésima Quinta del Ministerio Público, presentar acusación alguna en su contra; por lo que debe ser declarada procedente la solicitud de Sobreseimiento de la Causa presentada por la Fiscalía del Ministerio Público, conforme a lo establecido en el artículo 318 ordinal 4 del Código Orgánico Procesal Penal.

Por todo lo anteriormente expuesto, este JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL EN FUNCION DE CONTROL NUMERO DOS DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO TACHIRA, EXTENSION SAN ANTONIO DEL TACHIRA ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, DECIDE EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, seguida en contra de MARIO ORLANDO GUTIERREZ, quien dice ser de nacionalidad venezolana, natural de San Cristóbal, Estado Táchira, nacido en fecha 04-06-1956, de 46 años de edad, casado, titular de la cédula de identidad Nº V-5.669.341, hijo Rosa Gutiérrez (v), de profesión u oficio comerciante, residenciado en El Barrio Santa Elena, Calle 6, Casa sin número, sector El Mirador, Municipio San Cristóbal del Estado Táchira, de conformidad con lo establecido en los artículos 318 ordinal 4º, 48 numeral 8º y 108 ordinal 7º del Código Orgánico Procesal Penal, por la presunta comisión del delito de ALTERACION ILICITA SERIALES DE VEHICULO AUTOMOTOR, previsto y sancionado en el artículo 8 de la Ley Sobre Hurto y Robo de Vehículos Automotores de conformidad con lo establecido en los artículos 318 ordinal 4º, 48 numeral 8º y 108 ordinal 7º del Código Orgánico Procesal Penal, en consecuencia cesa la Medida Cautelar Impuesta al mencionado Ciudadano en fecha 20 de Febrero del 2004, ordenando oficiar a la Oficina de alguacilazgo de este Circuito Judicial Penal, a fin de sacar del libro de presentaciones al mencionado Ciudadano, igualmente a solicitud de la Fiscalia del Ministerio Público, se ordena poner a orden del fisco nacional el vehículo antes descrito, de conformidad con lo establecido en el artículo 15 de la Ley Sobre Robo y Hurto de vehículo. Notifíquese de la presente decisión y vencido el lapso de ley, remítanse las actuaciones al Archivo Judicial.-

ABG. IRIS COROMOTO CONTRERAS DE AGUILAR
JUEZ SEGUNDO DE CONTROL

EL SECRETARIO
ABG.

San Antonio del Táchira, 17 de Octubre de 2005
195º y 146º
ASUNTO PRINCIPAL : SP11-P-2005-001866
ASUNTO : SP11-P-2004-001866
Visto el escrito presentado por la ciudadana Abg. MARIA TERESA OCHOA, en su carácter de Fiscal Auxiliar Vigésima Quinta del Ministerio Público, por medio del cual requiere de este Tribunal se decrete el SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, seguida en contra de MARIO ORLANDO GUTIERREZ, de conformidad con lo establecido en los artículos 318 ordinal 4º, 48 numeral 8º y 108 ordinal 7º del Código Orgánico Procesal Penal, por la presunta comisión del delito de ALTERACION ILICITA SERIALES DE VEHICULO AUTOMOTOR, previsto y sancionado en el artículo 8 de la Ley Sobre Hurto y Robo de Vehículos Automotores, en perjuicio del Estado Venezolano. Este Tribunal para decidir observa:

En fecha 18 de Febrero de 2004, el funcionario CARLOS ALCEDES PAEZ BALZA, adscrito al Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalisticas, brigada de vehículos de peracal, San Antonio, encontrándose de servicio practico la retención de un vehículo Marca: Chevrolet, Modelo: Corsa, Año:2002, Color Plata, Placas: IAI-25B, conducido por el Ciudadano Mario orlando Gutiérrez, momentos en que se dirigía en la vía desde la localidad de Capacho, San Antonio quien al requerirle los documentos de propiedad del vehículo presentó Certificado de Registro de Vehículo Original N° 3577551, a nombre de RAMON ANTONIO LOPEZ TOYO, documento de propiedad notariado ante la Notaria Pública Quinta de San Cristóbal, anotado donde López Toyo Ramón, le vende a Nelson del Carmen García, y documento notariado donde Nelson García le vende a Luis Alberto González, y González Luis Alberto le vende a Blanca Nubia López de Gutiérrez, el funcionario al efectuarle la inspección al referido vehículo dio como resultado que los seriales del vehículo se encontraban suplantados y las matriculas no corresponde al citado vehículo automotor.

En virtud de tales hechos, se practicaron como diligencias de investigación:
1.- Acta de Investigación Penal de fecha 18 de Febrero del 2004, donde el funcionario aprehensor explica las circunstancias de tiempo, modo y lugar de cómo se practica la retención del vehículo Marca: Chevrolet, Modelo: Corsa, Año:2002, Color Plata, Placas: IAI-25B
2.- Acta de Inspección N° 084, de fecha 18 de Febrero del 2004, suscrita por el funcionario CARLOS PAEZ BALZA E ISABEL MARIA GOMEZ, efectuada al vehículo en cuestión.
3.- Acta de retención N° 021, de fecha 18 de Febrero del 2004, suscrita por el funcionario aprehensor, donde señala las circunstancias de la aprehensión del vehículo en cuestión .
4.- Experticia de vehículo N° 062044, suscrita por el funcionario EDGAR LEONIDAS ARELLANO E ISMAEL SANCHEZ, efectuada al vehículo previamente retenido.
5.- Acta de Investigación Penal, de fecha 21 de Febrero del 2004, en donde se deja constancia de la entrevista rendida de forma voluntaria por la Ciudadana BLANCA NUBIA GUTIERREZ DE LOPEZ, en relación a los hechos objeto de la investigación.
6.- Acta de Investigación Penal de fecha 24 de Febrero del 2004, suscrita por el funcionario FELIX VALERO, del cual se deja constancia de la presentación por ante ese despacho del Ciudadano LUIS ALBERTO GONZALEZ, quien narro como había adquirido el vehículo objeto de la presente investigación.
7.- Acta de Investigación Penal de fecha 26 de Febrero del 2004, suscrita por el funcionario FELIX VALERO, en la que se deja constancia de la presentación del Ciudadano NELSON DEL CARMEN GARCIA MORA, quien narro como había adquirido el vehículo objeto de la presente investigación.
8.- Experticia de Autenticidad o falsedad N° 1555, de fecha 17 de Marzo del 2004, suscrita por el funcionario Rodolfo Rojas, efectuada al par de placas N° IAI-25B, pertenecientes presuntamente al vehículo retenido el cual concluye que las mismas son autenticas y circulación legal en el país.
9.- Experticia de Autenticidad o falsedad N° 0224, de fecha 07 de Abril del 2005, efectuada por el Funcionario JOSE ROSARIO USECHE Y GUSTAVO ADOLFO JIMENEZ ACEVEDO, efectuada al certificado de Registro de Vehículo N° 3577551
En fecha 20 de Febrero del 2004, este Juzgado Segundo de Control, efectúa audiencia de Calificación de flagrancia al imputado MARIO ORLANDO GUTIERREZ, DECRETANDO: PRIMERO: Desestima la flagrancia en la aprehensión del imputado ciudadano MARIO ORLANDO GUTIERREZ, por cuanto verificado como ha sido el cumplimiento de los requisitos establecidos en los artículos 248 y 373 del Código Orgánico Procesal Penal, se observa que no se han cumplido con las condiciones para decretar la Flagrancia en la comisión del delito precalificado como ALTERACION ILICITA SERIALES DE VEHICULO AUTOMOTOR, previsto y sancionado en el artículo 8 de la Ley Sobre Hurto y Robo de Vehículos Automotores. SEGUNDO: Se ordena proseguir la presente causa por el PROCEDIMIENTO ORDINARIO, de conformidad con lo establecido en el último aparte del artículo 373 del Código Orgánico Procesal Penal, a los fines de que se continué con la investigación, en consecuencia, se ordena remitir el presente asunto, a la Fiscalía Vigésima Quinta del Ministerio Público, a los fines antes señalados. TERCERO: Acuerda dictar MEDIDA CAUTELAR SUSTITUTIVA DE LA PRIVACIÓN JUDICIAL PREVENTIVA DE LIBERTAD de la contenida en los numerales tercero (3°) y cuarto (4°) del artículo 256 del Código Orgánico Procesal Penal, al imputado de autos MARIO ORLANDO GUTIERREZ, quien dice ser de nacionalidad venezolana, natural de San Cristóbal, Estado Táchira, nacido en fecha 04-06-1956, de 46 años de edad, casado, titular de la cédula de identidad Nº V-5.669.341, hijo Rosa Gutiérrez (v), de profesión u oficio comerciante, residenciado en El Barrio Santa Elena, Calle 6, Casa sin número, sector El Mirador, Municipio San Cristóbal del Estado Táchira., en consecuencia deberá presentarse una (1) vez cada treinta (30) días, por ante la Oficina de Alguacilazgo de esta extensión del Circuito Judicial Penal del Estado Táchira y ante cualquier otro órgano judicial que requiera su presencia por el presente hecho aunado a que se le prohíbe salir del país, sin la debida autorización de este Tribunal, dada por escrito.
Sin embargo, a criterio de esta Juzgadora, una vez revisadas las presentes actuaciones considera que el hecho en estudio e investigado NO EXISTEN FUNDADOS ELEMENTOS DE CONVICCIÓN PARA EL ENJUICIAMIENTO DEL IMPUTADO, ya que de la investigación no se desprende que los hechos por los cuales fue retenido el vehículo automotor hayan sido cometidos por el Ciudadano MARIO ORLANDO GUTIERREZ, no pudiendo en consecuencia la Fiscalia Vigésima Quinta del Ministerio Público, presentar acusación alguna en su contra; por lo que debe ser declarada procedente la solicitud de Sobreseimiento de la Causa presentada por la Fiscalía del Ministerio Público, conforme a lo establecido en el artículo 318 ordinal 4 del Código Orgánico Procesal Penal.

Por todo lo anteriormente expuesto, este JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL EN FUNCION DE CONTROL NUMERO DOS DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO TACHIRA, EXTENSION SAN ANTONIO DEL TACHIRA ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, DECIDE EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, seguida en contra de MARIO ORLANDO GUTIERREZ, quien dice ser de nacionalidad venezolana, natural de San Cristóbal, Estado Táchira, nacido en fecha 04-06-1956, de 46 años de edad, casado, titular de la cédula de identidad Nº V-5.669.341, hijo Rosa Gutiérrez (v), de profesión u oficio comerciante, residenciado en El Barrio Santa Elena, Calle 6, Casa sin número, sector El Mirador, Municipio San Cristóbal del Estado Táchira, de conformidad con lo establecido en los artículos 318 ordinal 4º, 48 numeral 8º y 108 ordinal 7º del Código Orgánico Procesal Penal, por la presunta comisión del delito de ALTERACION ILICITA SERIALES DE VEHICULO AUTOMOTOR, previsto y sancionado en el artículo 8 de la Ley Sobre Hurto y Robo de Vehículos Automotores de conformidad con lo establecido en los artículos 318 ordinal 4º, 48 numeral 8º y 108 ordinal 7º del Código Orgánico Procesal Penal, en consecuencia cesa la Medida Cautelar Impuesta al mencionado Ciudadano en fecha 20 de Febrero del 2004, ordenando oficiar a la Oficina de alguacilazgo de este Circuito Judicial Penal, a fin de sacar del libro de presentaciones al mencionado Ciudadano, igualmente a solicitud de la Fiscalia del Ministerio Público, se ordena poner a orden del fisco nacional el vehículo antes descrito, de conformidad con lo establecido en el artículo 15 de la Ley Sobre Robo y Hurto de vehículo. Notifíquese de la presente decisión y vencido el lapso de ley, remítanse las actuaciones al Archivo Judicial.-

ABG. IRIS COROMOTO CONTRERAS DE AGUILAR
JUEZ SEGUNDO DE CONTROL

EL SECRETARIO
ABG.