REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL CUARTO DE CONTROL LOS TEQUES

Los Teques, 15 de Diciembre de 2006 196° y 147° IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES IMPUTADO (S): VEGA RICHARD FISCAL: ORLANDO PADRON Fiscal Tercero del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda, con sede en la ciudad de los Teques. VICTIMA: BELLO RODRIGUEZ FERNANDO Visto el escrito presentado por el Dr. (a) ULBANO GARCIA, en su carácter de Fiscal para el Régimen Procesal Transitorio del Ministerio Público del Estado Miranda, mediante el cual solicita el SOBRESEIMIENTO de la causa a favor de VEGA RICHARD, désele entrada en los Libros de Causas llevados por Archivo Judicial sede, bajo el N° 4C2934-06 y a los fines decidir observa: El (la) ciudadano (a) BELLO RODRIGUEZ FERNANDO denunció que en fecha 28/04/04 el ciudadano HIDALGO CARMONA JOSE RAMON perpetró en su contra un delito de LESIONES LEVES, previsto en el artículo 418 del Código Penal, siendo que desde el día de perpetración del hecho punible hasta el día de hoy inclusive ha trascurrido mas de UN AÑO (01), por lo cual resulta aplicable el término de prescripción establecido en el ordinal 6° del artículo 108 del Código Penal. En tal sentido este Tribunal de Control considera importante señalar el contenido del artículo 108 ordinal 4° de la Norma Sustantiva Penal Vigente, el cual dispone lo siguiente... Salvo el caso en que la ley disponga otra cosa, la acción penal prescribe así:... 6° Por Un año, si el hecho punible solo acarreare arresto por un tiempo de uno a seis meses... ” (” (Negrillas y subrayado nuestro). Al respecto el artículo 318 numeral 3 del Código Orgánico Procesal Penal, consagra que: “...El sobreseimiento procede cuando:... 3° La acción penal se ha extinguido o resulta acreditada la cosa juzgada...” (Subrayado y negrillas nuestras) En el mismo orden de ideas, el numeral 8 del artículo 48 ejusdem, establece que: “...Son causas de extinción:... 8° La prescripción, salvo que el imputado renuncie a ella...” (Subrayado y negrillas nuestras).- Ahora bien, analizadas como han sido las normas anteriormente transcritas, es evidente que al encontrarse prescrita dicha acción penal, esto trae como consecuencia jurídica la extinción de la acción penal, en consecuencia este Tribunal considera que lo procedente y ajustado a derecho es DECRETAR EL SOBRESEIMIENTO DE LA PRESENTE CAUSA, seguida en contra del (la/los) ciudadano (a/os) VEGA RICHARD, por la presunta comisión del delito de LESIONES LEVES, previsto y sancionado en el artículo 418 del Código Penal Venezolano, en agravio del (la/los) ciudadano (a/os) BELLO RODRIGUEZ FERNANDO, de conformidad con lo establecido en el artículo 318 numeral 3 del Código Orgánico Procesal Penal, en relación con lo dispuesto en el artículo 48 numeral 8 ejusdem, en concordancia a lo dispuesto en el artículo 108 ordinal 6° del Código Penal Venezolano. Y ASI SE DECLARA.- PARTE DISPOSITIVA Por todos los razonamientos anteriormente expuestos este Tribunal Cuarto de Primera Instancia en funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda, con sede en la ciudad de los Teques, Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DE LA PRESENTE CAUSA, seguida en contra del (la/los) ciudadano (a/os) VEGA RICHARD, por la presunta comisión del delito de LESIONES LEVES, previsto y sancionado en el artículo 418 del Código Penal Venezolano, en agravio del (la/los) ciudadano (a/os) BELLO RODRIGUEZ FERNANDO, de conformidad con lo establecido en el artículo 318 numeral 3 del Código Orgánico Procesal Penal, en relación con lo dispuesto en el artículo 48 numeral 8 ejusdem, en concordancia a lo dispuesto en el artículo 108 ordinal 6° del Código Penal Venezolano. Regístrese, publíquese, déjese copia debidamente certificada, notifíquese a las partes, y remítase al archivo Judicial, a los fines de su resguardo y cuido, en su oportunidad legal correspondiente. LA JUEZ ABG. NELIDA IRIS CONTRERAS ARAUJO LA SECRETARIA ABG. VIANNEY BONILLA En esta fecha se dio cumplimiento a lo ordenado, y se libró Boleta de notificación a las partes.- LA SECRETARIA ABG. VIANNEY BONILLA ACT. NRO.4C-2934-06 NICA/VB /li.