TSJ Regiones - Decisión

Los Teques, 04 de Julio de 2006
196° y 147°
CAUSA No. 2M-019/2006
JUEZ: YANETT RODRIGUEZ CARVALHO
SECRETARIA: ANGELICA MARIA VELASQUEZ JIMENEZ
IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES:
FISCAL: Dra. FRANCIS RIVAS, Fiscal Duodécimo del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda, con sede en la ciudad de Los Teques.
VICTIMA: DERMIN EDGARDO PADRINO DE LA GUERRA, titular de la cédula de identidad personal Nro. V-21.121.100.
ACUSADO: PEDRO RAFAEL REYES SULBARAN, titular de la cédula de identidad personal número V-16.590.304.
DEFENSA PRIVADA: Dra. ADRIANA RODRIGUEZ PIMENTEL, abogada en el libre ejercicio de la profesión e inscrita en el Instituto de Previsión Social del Abogado bajo el No. 32.732.

DELITO IMPUTADO: ROBO PROPIO, previsto y sancionado en el artículo 455 del Código Penal, en relación con el artículo 217 de la Ley Orgánica de Protección del Niño y el Adolescente.

Siendo la oportunidad legal correspondiente a los fines que en la causa seguida en contra del ciudadano PEDRO RAFAEL REYES SULBARAN, titular de la cédula de identidad personal número V-16.590.304, tenga lugar la audiencia pública de constitución del Tribunal Mixto a que se contrae la norma del artículo 164 del Código Orgánico Procesal Penal, en la que se resuelve sobre las inhibiciones y recusaciones que pudieran presentarse así como acerca de los impedimentos y excusas de las personas seleccionadas por sorteo para actuar como escabinos, a tales efectos y con las formalidades de ley se constituyó en la sala número 01 ubicada en el segundo piso del Palacio de Justicia el Tribunal de primera instancia en función de juicio, No. 02, presidido por la Dra. YANETT RODRIGUEZ CARVALHO, Juez de primera instancia del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda con sede en la ciudad de Los Teques, estando presentes la secretaria, abogada ANGELICA MARÍA VELÁSQUEZ JIMÉNEZ, y el alguacil de sala, ciudadano RONNEL LOZADA, siendo que a continuación se procedió a verificar la presencia de las partes y demás personas de asistencia necesaria para la realización del acto, constatándose encontrarse presentes la Fiscal Décimo Segunda del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda, Dra. FRANCIS RIVAS, la defensora del acusado, Dra. ADRIANA RODRÍGUEZ PIMENTEL, y el ciudadano PEDRO RAFAEL REYES SULBARAN, encausado, constatándose, por su parte, la ausencia de las personas electas para desempeñarse como escabinos en sorteo efectuado el día diecinueve (19) de Junio del año en curso.
Así la constatación realizada de las partes y personas presentes que fueran convocadas para el acto, al advertirse no haber acudido al llamado de este órgano jurisdiccional ninguna de las personas electas a actuar como escabinos, se hizo revisión exhaustiva de las resultas correspondientes a las boletas de notificación libradas el día diecinueve del pasado mes, de manera tal que, del examen realizado a las resultas correspondientes a las boletas libradas se observó que fueron plasmadas notas por los funcionarios alguaciles a quienes se encomendara su práctica indicando respecto de algunos el no estar ya residenciados en tales direcciones, como es el caso de los ciudadanos FRANCIA MARGARITA ROSAS MARCANO, ARACELY NAVARRO TERAN, JESÚS ENRIQUE BERTTIZ SUÁREZ y ANTONIO JESÚS ORTEGA PADILLA, en tanto que respecto de otros, a saber, IRISNEL TERESA ANTON CASTRO y ARDILA RODULFO ALVARO, se precisó tratarse de amplios sectores que imposibilitan la ubicación de las vivienda, siendo que respecto del ciudadano PAULON GÓMEZ BRUNO no cursa a los autos para la presente fecha, al no haber sido enviado aún por el servicio de Alguacilazgo, la resulta correspondiente.
Ahora bien, en justa correspondencia con las circunstancias referidas ut supra y siendo obligación de todo juez de la República asegurar la integridad de la Carta Magna, norma suprema y fundamento del ordenamiento jurídico, estableciendo ésta entre sus garantías la Justicia expedita, sin dilaciones indebidas, lo cual igualmente ampara el legislador patrio en el artículo primero del texto adjetivo penal vigente, advirtiendo esta juzgadora en el caso in concreto la imposibilidad que se presenta de constituir el Tribunal mixto que habrá de conocer del asunto seguido al ciudadano PEDRO RAFAEL REYES SULBARÁN con las personas seleccionadas escabinos en el sorteo efectuado en la fecha arriba indicada, a excepción del mencionado ciudadano respecto de quien debe agotarse nueva citación ante el desconocimiento que se tiene de si fue posible o no hacerse efectiva la misma, resulta entonces procedente conforme a la norma del artículo 158 del Código Orgánico Procesal Penal, acordar la realización de sorteo extraordinario de selección de ciudadanos para desempeñarse como escabinos, quedando fijada como oportunidad para su verificación el mismo día de hoy, a las tres horas con cuarenta y cinco minutos de la tarde (03:45 p.m.), ello en aras de evitar demoras en el proceso y considerando quien decide que se encuentran presentes las partes que conforme a lo establecido en el artículo 163 eiusdem deben ser notificadas de la fijación de tal acto. Y así se declara.
Luego, presentes en la Oficina de Participación Ciudadana, su personal, AURA EVELYN BELLO y MARLENE GARCÍA, la juez del Tribunal, la secretaria, el alguacil RONNEL LOZADA, la ciudadana Fiscal del Ministerio Público, Dra. FRANCIS RIVAS, la Dra. ADRIANA RODRIGUEZ PIMENTEL, defensora del acusado, así como la persona del mismo, ciudadano PEDRO RAFAEL REYES SULBARÁN, con las formalidades del caso y mediante el sistema implementado a tales efectos se llevó a cabo, en audiencia pública, el sorteo extraordinario de selección de escabinos, resultando electos en el sorteo signado con el número número 01916, los ciudadanos: Titular 1: MENDOZA MENDEZ YOLY YELITZA, Titular 2: CHACÓN GUDIÑO JOSÉ LUIS, Suplente 1: CANINO PINTP JOSÉ RAYMUNDO, Suplente 2: RODRÍGUEZ OTERO RAQUEL, Suplente 3: OTTAMENDI BURGUILLOS NIURKA MERCEDES, Suplente 4: BARRIOS YANEZ JOSÉ MANUEL, y Suplente 5: RAMÍREZ ALVAREZ ROONA. No obstante, de la revisión que hicieran Juez y alguacil de las direcciones de domicilio de los precitados ciudadanos electos se observó resultar de imposible ubicación, dada la insuficiencia de datos, las correspondientes a los ciudadanos indicados como titular 1 y suplentes 01, 02, 03, 04 y 05, contándose, por tanto, de tal sorteo, con un (01) electo a escabino cuya dirección, por los datos que se disponen, parece de viable ubicación, a saber, el ciudadano CHACÓN GUDIÑO JOSÉ LUIS, titular 02. En consecuencia, a los fines de completarse la lista de ocho (08) escabinos exigida por el legislador en el artículo 163 adjetivo penal se acordó la realización de nuevo sorteo, procediendo seguidamente el personal de la Oficina de Participación Ciudadana a activar el sistema correspondiente resultando el sorteo signado con el número 01917, resultando electos los ciudadanos: Titular 1: RODRÍGUEZ MUÑOZ DEYALI, Titular 2: GAMARRA LÓPEZ LIGIA ELISA, Suplente 1: MORALES RAMOS OSWALDO ABAS, Suplente 2: ACOSTA JORGE ESTELI BETTINA, Suplente 3: GONZÁLEZ MORENO ZAIDA RAMONA, Suplente 4: HURTADO HERRADEZ OSWALDO RAFAEL, y Suplente 6: YUEN KWONG LAM. De igual modo como fuera realizado en sorteo anterior, Juez y alguacil procedimos a verificar las posibilidades de ubicación de los precitados de acuerdo a las direcciones plasmadas en hoja impresa de sorteo, notando que las direcciones correspondientes a las personas seleccionadas como titular 01 y suplentes 01, 02, 04 y 05 carecen de datos suficientes para su ubicación, por tanto, se verificaron como direcciones con datos suficientes las atinentes a los ciudadanos electos en los renglones de titular 02 y suplente 03, considerándose, en consecuencia, a las personas de GAMARRA LÓPEZ LIGIA ELISA y GONZÁLEZ MORENO ZAIDA RAMONA a efectos de ser convocados para la constitución del Tribunal mixto, por tanto, siendo que suman tres (03) las personas seleccionadas hasta este momento se acordó la realización de un nuevo sorteo, el cual se efectuó resultando quedar signado con el número 01918, quedando electos en el mismo los ciudadanos: Titular 1: VÁSQUEZ GAMEZ IRMA CARACCIOLA, Titular 2: ALONSO DÍAZ JOSÉ GREGORIO, Suplente 1: NAVAS BORGES MINERVA ELISA, Suplente 2: CAMPOS MANUEL ALFREDO, Suplente 3: ALVAREZ MARTÍNEZ LUIS JOSÉ, Suplente 4: VILEGAS VELÁZQUEZ MARIA MERCEDES DEL CA, y Suplente 5: GRIMAN GONZÁLEZ FELICIA LUCRECIA CLE, y siendo revisadas de seguidas, por la juez suscrita conjuntamente con el funcionario alguacil presente en el sorteo, las direcciones indicadas en este nuevo listado, se evidenció que que la totalidad de ellas se presentan insuficientes en sus datos a efectos de su ubicación, en consecuencia, no se considera a los efectos que concierne al proceso ninguna de las personas electas en este sorteo número 01918, en consecuencia, manteniéndose un número de tres (03) personas electas en estos sorteos extraordinarios, se ordena la realización de un nuevo sorteo a fin de completar la lista de ocho (08), llevándose a cabo el mismo mediante el sistema implementado a tales efectos, en sorteo número 01919, resultando electos los ciudadanos: Titular 1: CHURION GARCÍA EUCARIZ MARÍA DEL VAL, Titular 2: CAMEJO SÁNCHEZ ALVARO JOSÉ, Suplente 1: DELGADO SALCEDO NELLY MARGARITA, Suplente 2: YANES LEÓN OSAVALENTINA, Suplente 3: GONZÁLEZ ALVAREZ ALBERTO JOSÉ, Suplente 4: PINTP DE QUINTAL JOSÉ ORLANDO, Suplente 5: MUÑOZ ARTURO JOSÉ, y Suplente 6: SÁNCHEZ MELO RUTH, y observándose que gran parte de ellas no son de fácil ubicación dada la insuficiencia de datos, siendo tales los casos de los titulares 01 y 02, y los suplentes 2, 4, 5 y 6, se consideró, por tanto, a efectos de su notificación para acudir a la audiencia de constitución del Tribunal mixto, los ciudadanos electos en los renglones de suplente 01 y suplente 03, DELGADO SALCEDO NELLY MARGARITA y GONZÁLEZ ALVAREZ ALBERTO JOSÉ; en consecuencia, al sumar hasta ese momento, cinco (05) los ciudadanos electos en estos sorteos extraordinarios, se ordenó la realización de un nuevo sorteo a fin de completar con tres personas más la lista de ocho (08) requerida por el legislador, efectuándose el mismo, el cual quedara signado como sorteo número 01920, y electos los ciudadanos: Titular 2: HIDALGO NVAS BEATRIZ, Suplente 1: PÉREZ MARÍN NELSON ELIAS, Suplente 2: FERNÁNDEZ MORALES LUIS ANTONIO, Suplente 3: DA SILVA JARDIM MARÍA SALOMÉ, Suplente 4: AVILA GONZÁLEZ HONORIA MARÍA, Suplente 5: MARTÍNEZ CRUZ VIDAL, y Suplente 6: COTO MANCEBO MARÍA DEL CARMEN; y luego, al ser revisadas por esta juez, conjuntamente con el funcionario RONNEL LOZADA, adscrito a la Oficina de Alguacilazgo de este Circuito Judicial Penal y sede, las direcciones plasmadas en este listado de nuevo sorteo realizado, se advirtió que algunas de ellas no son de fácil ubicación dada la insuficiencia de datos, siendo tales los casos del titular 2 y los suplentes 3, 4 y 5, considerándose, por tanto, a efectos de su notificación para acudir a la audiencia de constitución del Tribunal mixto, los ciudadanos electos en los renglones de suplente 01, suplente 02 y suplente 06, a saber, PÉREZ MARÍN NELSON ELIAS, FERNÁNDEZ MORALES LUIS ANTONIO y COTO MANCEBO MARÍA DEL CARMEN. Así pues, considerando la juzgadora que de los sorteos extraordinarios realizados se precisaron ocho ciudadanos, quedó completa la lista a que se contrae la referida norma del artículo 163.
Así pues, dado que se hizo observación respecto del ciudadano PAULÓN GÓMEZ BRUNO, persona electa para desempeñarse como escabino en sorteo efectuado el día diecinueve (19) de Junio del corriente año, y es dable su eventual asistencia al acto consecuente de la constitución del Tribunal mixto, aunado a que han sido electos otros ocho (08) ciudadanos de los sorteos números 01916, 01917, 01918, 01919, y 01920, efectuados en el día de hoy, se ordena, en consecuencia, de conformidad con el aludido artículo 163, primer aparte, adjetivo penal, notificar a los ciudadanos CHACÓN GUDIÑO JOSÉ LUIS, GAMARRA LÓPEZ LIGIA ELISA, GONZÁLEZ MORENO ZAIDA, DELGADO SALCEDO NELLY MARGARITA, GONZÁLEZ ALVAREZ ALBERTO JOSÉ, PÉREZ MARÍN NELSON ELIAS, FERNÁNDEZ MORALES LUIS ANTONIO y COTO MANCEBO MARÍA DEL CARMEN, acerca de la selección que para actuar como escabinos en la presente causa se hiciera en esta data, y de la oportunidad que se fija para la realización de la audiencia pública de constitución del Tribunal Mixto, acto este cuya data se precisa para el día jueves veintisiete (27) de Julio del año dos mil seis (2006), a las dos horas de la tarde (02:00 p.m.). Quedan las partes presentes en el acto realizado en esta fecha notificadas de la data y hora precisados para la celebración de la audiencia a que se contrae el artículo 164 del Código Orgánico Procesal Penal, quedando, por tanto, debidamente citadas, ordenándose el libramiento de boletas de citación al ciudadano PAULÓN GÓMEZ BRUNO, así como a la víctima, ciudadano DERMIN EDGARDO PADRINO DE LA GUERRA, y a su representante, ciudadano EURY RAFAEL HURTADO DE LA GUERRA, al igual que boleta de traslado con destino a la directora del Internado Judicial de Los Teques a objeto de hacerse presente en la oportunidad señalada la persona del acusado.
DISPOSITIVA
Por las razones de hecho y derecho anteriormente expuestas este Tribunal de primera instancia en función de juicio, No. 02, del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda, con sede en la ciudad de Los Teques, administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, ACUERDA: PRIMERO: Atendidas las circunstancias particulares del caso in concreto que denotan imposibilidad de integrarse el Tribunal mixto que conocerá de la causa seguida en contra del ciudadano PEDRO RAFAEL REYES SULBARÁN, con la lista de personas seleccionadas para actuar como escabinos de acuerdo a sorteo realizado el día diecinueve (19) de Junio del año en curso, a excepción del ciudadano PAULÓN GÓMEZ BRUNO, dada su eventual presencia para el acto consiguiente; en aras de la vigencia del imperativo constitucional de una Justicia expedita, sin dilaciones indebidas y de conformidad con el artículo 158 del Código Orgánico Procesal Penal se acuerda efectuar SORTEO EXTRAORDINARIO DE SELECCIÓN DE CIUDADANOS PARA DESEMPEÑAR LA FUNCIÓN DE ESCABINOS, fijándose como oportunidad para su verificación el día de hoy, a las tres horas con cuarenta y cinco minutos de la tarde (03:45 p.m.), presentes como se encontraran las partes y evitando cualquier demora en el proceso. SEGUNDO: Realizados como fueran los sorteos extraordinarios signados con los números 01916, 01917, 01918, 01919, y 01920, y atendiendo a las direcciones de posible ubicación de las que se encontraran plasmadas en los listados correspondientes, se consideran a los efectos de ser convocados al acto de la audiencia oral y pública de constitución del Tribunal Mixto que habrá de conocer del presente asunto, a objeto de desempeñar la función de escabinos, los ciudadanos CHACÓN GUDIÑO JOSÉ LUIS, GAMARRA LÓPEZ LIGIA ELISA, GONZÁLEZ MORENO ZAIDA, DELGADO SALCEDO NELLY MARGARITA, GONZÁLEZ ALVAREZ ALBERTO JOSÉ, PÉREZ MARÍN NELSON ELIAS, FERNÁNDEZ MORALES LUIS ANTONIO y COTO MANCEBO MARÍA DEL CARMEN. TERCERO: Se fija como data para la celebración de la audiencia a que se contrae el artículo 164 adjetivo penal el día jueves veintisiete (27) de Julio del año dos mil seis (2006), a las dos horas de la tarde (02:00 p.m.).

Publíquese, regístrese, déjese copia autorizada del presente pronunciamiento, asiéntese en el Libro Diario, y líbrense boletas de notificación a los electos a actuar como escabinos, así como de citación a los ciudadanos PAULÓN GÓMEZ BRUNO, DERMIN EDGARDO PADRINO DE LA GUERRA, en su carácter de víctima, y a su representante, ciudadano EURY RAFAEL HURTADO DE LA GUERRA, al igual que boleta de traslado con destino a la directora del Internado Judicial de Los Teques, a objeto de hacerse presente en la oportunidad señalada la persona del acusado, ciudadano PEDRO RAFAEL REYES SULBARÁN.
LA JUEZ

YANETT RODRÍGUEZ CARVALHO

LA SECRETARIA

Abg. ANGÉLICA MARÍA VELÁSQUEZ JIMÉNEZ

En esta misma fecha se dio cumplimiento a lo ordenado, haciéndose publicación, registro y asiento de la decisión, así como librándose boletas de citación y traslado correspondientes, todo lo cual certifico.

LA SECRETARIA

Abg. ANGÉLICA MARÍA VELÁSQUEZ JIMÉNEZ

YRC/YRC
Causa Nro. 2M-019-06

* Nueve (09) folios. Fecha 04-07-2006
Acusado: PEDRO RAFAEL REYES SULBARÁN
Asunto: Sorteo Extraordinario
Sin enmiendas