REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SEXTO DE CONTROL LOS TEQUES

Los Teques, 16 de Noviembre de 2006.- 196º y 147° Juez Unipersonal: Abg. Nair J. Rios Chávez.- Fiscal para el Régimen Procesal Transitorio del Ministerio Público: Dr. Ulbano García.- Secretario: Abg. JOSE LUIS CHAPARRO.- Imputado: MARTINEZ MARTINEZ JOSE ENRIQUE.- Delito: Lesiones Culposas Levísimas, previsto en el artículo 422 ordinal 1 en relación al articulo 415 ambos del Código Penal Derogado.- La presente causa se inició en fecha 05/02/1983 por la Fiscalía para el Régimen Procesal Transitorio del Ministerio Público de esta misma Circunscripción Judicial con motivo de los hechos ocurridos en esa fecha, donde el ciudadano MARTINEZ JOSE ENRIQUE, quien tripulaba una camioneta en dirección a los Teques por la avenida Víctor Baptista, arrollo a la ciudadana GREGORIA SIMOZA DUQUE de LUGO.- Ahora bien, mediante escrito recibido en este Despacho, por el Fiscal para el Régimen Procesal Transitorio del Ministerio Público de esta Circunscripción Judicial, solicitó el Sobreseimiento de la presente causa de conformidad con lo establecido tanto en el encabezamiento como en el numeral 4 del articulo 33 del texto legal adjetivo en cuestión en concordancia con el articulo 318 único aparte ejusdem. Igualmente, con fundamento en lo dispuesto en el articulo23 y en el encabezamiento del articulo 118 ibídem.-.- Para decidir, este Tribunal observa: Revisadas las actuaciones cursantes a la causa distinguida con el N° 6C2684-06, seguida al ciudadano MARTINEZ MARTINEZ JOSE ENRIQUE, correspondiéndole al Estado el ejercicio de la acción penal a través del Ministerio Público, quien está obligado a ejercerla, salvo las excepciones legales, en razón de lo cual puede Solicitar el Sobreseimiento de la Causa, entre otras razones, por considerar que la acción penal ya se encuentra extinta y no encontrando además, quien aquí decide, fundamentos para solicitar la rectificación de la solicitud, lo procedente en el presente caso es Declarar el Sobreseimiento de la Causa seguida al ciudadano MARTINEZ MARTINEZ JOSE ENRIQUE, todo de conformidad con lo establecido en los artículos 11, 108 numeral 6 y 318 numeral 3 del Código Orgánico Procesal Penal. ASI SE DECLARA.- DISPOSITIVA En razón de todo cuanto antecede, este Tribunal de Primera Instancia en Funciones de Control N° 06 del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda, con sede en la ciudad de Los Teques, administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela por autoridad de la Ley, Acuerda: Primero: DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA seguida al ciudadano MARTINEZ MARTINEZ JOSE ENRIQUE, Sin otros datos de Identificación; de conformidad con lo establecido en los artículos 11, 108 numeral 6 y 318 numeral 3 todos del Código Orgánico Procesal Penal.- Segundo: Notifíquese a las partes del presente fallo conforme al contenido del único aparte del artículo 185 del Código Orgánico Procesal Penal.- Regístrese, déjese copia autorizada, publíquese y notifíquese a las partes. Una vez que conste en autos las resultas de la notificación, remítanse las actuaciones a la Oficina de Archivo Judicial de este Circuito Judicial Penal, previa formación del legajo respectivo; a los fines de su correspondiente resguardo y cuido. LA JUEZ, ABG. NAIR J. RIOS CHAVEZ EL SECRETARIO, Abg. JOSE LUIS CHAPARRO En la misma fecha se dio cumplimiento a lo ordenado en el auto anterior. Así lo certifico. EL SECRETARIO Abg. JOSE LUIS CHAPARRO NR/JLCH/one.- Causa: 6C-2684-06