REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL. SAN ANTONIO

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Tribunal Penal de Control de San Antonio del Táchira San Antonio del Tachira, 19 de Junio de 2008 198º y 149º ASUNTO PRINCIPAL : SP11-P-2008-001353 ASUNTO : SP11-P-2008-001353 Visto el escrito presentado por el abogado CARLOS JULIO USECHE CARRERO, Y IOHANN CALDERON PEREZ, Fiscal Principal y Fiscal Auxiliar de la Fiscalía Octava del Ministerio Público, quien solicita el SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA a favor de: SIMON ARCADIO OROZCO, por la presunta comisión del delito de CONTRABANDO DE INTRODUCCION, previsto y sancionado en el artículo 104 primer supuesto de la Ley Orgánica de Aduanas, vigente para el momento de los hechos, actualmente previsto y sancionado en el articulo 2 de la Ley sobre el Contrabando, en perjuicio de: ESTADO VENEZOLANO, solicitud que se fundamenta en lo previsto por el artículo 318 ordinal 3° del Código Orgánico Procesal Penal, este Tribunal considera innecesaria la convocatoria de las partes para la audiencia oral prevista en el artículo 323 del Código Orgánico Procesal Penal, y para decidir observa: HECHOS En fecha 06/12/2003, según procedimiento practicado por funcionarios adscritos a la 1era Com. 3er Pelotón del Destafront N° 11 quienes encontrándose de servicio en el Punto de Control Fijo de Peracal, observaron un vehículo procedente de San Antonio –San Cristóbal, conducido por el ciudadano SIMON ARCADIO OROZCO, en cuyo interior transportaba una mercancía contentiva 08 FRASCOS DE CALCIO, 08 POMADAS DIFERENTES MARCAS, 03 FRASCOS PEQUEÑOS DE LECHE DE HIGUERON, 01 FRASCO DE PASTILLAS GERIATRIC, 01 FRASCO DE JARABEFERRO, 01 FRASCO DE JARABE DE ZARZAPARRILLAS, 01 FRASCO DE JERABE CEREGEN. 02 FRASCOS DE PASTILLAS ROMPE BARRIGAS, 01 FRASCO DE JARABE DE MIEL DE ABEJA, 01 FRASCO DE VITACEREBRINA, 01 CAJA DE NATURES, 01 CAJA DE PERLAS DE AJO Y 01 CAJA DE ANTICOL, con un valor aproximado de 200.000 mil bolívares, procediendo a solicitarle la documentación que ampara la mercancía, manifestando no poseer ningún tipo de documentos, se dio inicio a la Investigación cuyas actas conforman el presente expediente. El delito CONTRABANDO DE INTRODUCCION, previsto y sancionado en el artículo 104 primer supuesto de la Ley Orgánica de Adunas, vigente para el momento de los hechos, actualmente previsto y sancionado en el articulo 2 de la Ley sobre el Contrabando, tiene establecida una pena de DOS (02) a CUATRO (04) AÑOS DE PRISIÓN cuyo término medio es de 03 AÑOS de prisión; observándose que desde el día en que ocurrió el hecho 06/12/2003 hasta la actualidad 19/06/2008, han transcurrido (04) AÑOS, (06) MESES y (13) DÍAS, tiempo suficiente para concluir que en el presente asunto procede la PRESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN PENAL, de conformidad con el artículo 318 ordinal 3° del Código Orgánico Procesal Penal. DE LA REMISION A LA ADMINISTRACION ADUANERA Y TRIBUTARIA De conformidad con lo establecido en el artículo 6 de la Ley Sobre el Delito de Contrabando, este Tribunal ordena remitir COPIA CERTIFICADA de todo el expediente distinguido con el Número SP11-P-2008-001353, a la Gerencia de la Aduana Principal de San Antonio Estado Táchira, para que proceda a aplicar los procedimientos administrativos y la normativa tributaria a que haya lugar; quedando a disposición de esa Autoridad Administrativa las mercancías y efectos retenidos en la presente causa, las cuales se encuentran en el Área de Almacenamiento y Bienes Adjudicados de la Aduana Principal de San Antonio Estado Táchira. Y ASI SE DECIDE. En consecuencia, este TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL NUMERO TRES DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO TÁCHIRA, EXTENSIÓN SAN ANTONIO, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA y POR AUTORIDAD DE LA LEY, decide: PRIMERO: DECRETA LA EXTINCIÓN DE LA ACCIÓN PENAL Y EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA a favor de: SIMON ARCADIO OROZCO, por la presunta comisión del delito de CONTRABANDO DE INTRODUCCION, previsto y sancionado en el artículo 104 primer supuesto de la Ley Orgánica de Aduanas, vigente para el momento de los hechos, actualmente previsto y sancionado en el articulo 2 de la Ley sobre el Contrabando, en perjuicio de: ESTADO VENEZOLANO; todo de conformidad con lo establecido en los artículos 48 ordinal 8° y 318 ordinal 3° del Código Orgánico Procesal Penal. SEGUNDO.- ORDENA remitir COPIA CERTIFICADA del presente asunto penal distinguido con el N° SP11-P-2008-001353, a la Administración Aduanera y Tributaria - Aduana Principal de San Antonio Estado Táchira, para que proceda a aplicar los procedimientos administrativos y la normativa tributaria a que haya lugar, quedando a disposición de esa Autoridad Administrativa las mercancías y efectos retenidos en la presente causa, las cuales se encuentran en el Área de Almacenamiento y Bienes Adjudicados de la Aduana Principal de San Antonio Estado Táchira; todo de conformidad con lo establecido en el artículo 6 de la Ley Sobre el Delito de Contrabando. El expediente original quedará en el Archivo de este Circuito Judicial Penal. Publíquese, Regístrese, Déjese copia, notifíquese a las partes y remítanse las actuaciones al Archivo Judicial. ABG. RUBEN ANTONIO BELANDRIA PERNIA JUEZ TERCERO DE CONTROL SECRETARIO (A)