REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
CORTE DE APELACIONES

Por todos los razonamientos anteriormente expuestos, esta Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda, con Sede en Los Teques, Administrando Justicia en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad que le confiere la Ley, declara CON LUGAR, el Recurso de Apelación, ejercido por el profesional del derecho RAMON ALBERTO TORO PINEDA, en su carácter de Defensor Privado del ciudadano EDWIN LEANDRO ORTIZ, y en consecuencia ANULA, la decisión dictada por el Tribunal Tercero de Primera Instancia Penal en Funciones de Control, del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda con sede en la ciudad de Los Teques, de fecha 10 de abril del año 2008, mediante la cual el prenombrado Órgano Jurisdiccional declara improcedente la propuesta de acuerdo reparatorio, presentada por el imputado EDWIN LEANDRO ORTIZ y la victima ALEXIS MOLINA CARRANZA, toda vez que el Tribunal crea una in motivación cuando concluye que la lesión que presenta la victima es de carácter permanente, pues considera este Tribunal Colegiado que la persona más idónea para determinar la permanencia de la lesión es un experto Médico Legal, por su pericia, y en el presente caso el examen arroja únicamente que las lesiones son de carácter grave, sin señalar o expresar que dicho miembro inferior quedara con una inhabilitación permanente; en consecuencia la presente causa debe ser remitida a otro Tribunal en Funciones de Control de este Circuito Judicial Penal y sede, a los fines de que emita nuevo pronunciamiento tomando en cuenta las consideraciones explanadas en el presente fallo.

Se declara CON LUGAR el Recurso de Apelación ejercido por la Defensa Privada.


Queda ANULADA la decisión apelada.

Regístrese, diarícese, déjese copia y remítase la presente causa a la Oficina de Alguacilazgo de este mismo Circuito Judicial Penal y sede, a los fines de que sea distribuida a un Tribunal de Primera Instancia en Funciones de Control, para que conozca de la causa seguida al ciudadano EDWIN LEANDRO ORTIZ, y emita nuevo pronunciamiento tomando en cuenta las consideraciones explanadas en el presente fallo.


JUEZ PRESIDENTE


DR. JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA

JUEZ PONENTE


DR. LUIS ARMANDO GUEVARA RISQUEZ
JUEZA INTEGRANTE


DRA. MARINA OJEDA BRICEÑO

LA SECRETARIA


Abg. GHENNY HERNANDEZ APONTE

En esta misma fecha se dio cumplimiento a lo ordenado.-


LA SECRETARIA,

LAGR/gnpl.-
Causa 6956-08