TSJ Regiones - Decisión

JUZGADO CUARTO DE PRIMERA INSTANCIA DE SUSTANCIACIÓN, MEDIACIÓN Y EJECUCIÓN DEL TRABAJO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO BOLIVARIANO DE MIRANDA. Los Teques, 27 de Enero de 2009.

198° y 149°

Vista el acta que cursa a los folios 169 y 170, mediante el cual la abogada SORAYA PADRINO solicita la actualización de los montos adeudados, se observa que en fecha 23 de septiembre de 2008, este Tribunal procedió a publicar el cálculo de los montos correspondientes a la parte actora como consecuencia de la sentencia publicada y que se encuentra definitivamente firme.

Ahora bien, por cuanto los conceptos Intereses de Mora y Corrección Monetaria corresponde calcularlos hasta el momento de su efectivo pago y hasta la fecha el mismo no se ha cumplido en el caso de la ciudadana SORAYA PADRINO y en el caso de la ciudadana ANGELUCY TARAZONA, se cumplió parcialmente, este Tribunal pasa de seguidas a publicar la actualización de los montos adeudados hasta el día de hoy en caso de la primera y hasta el día 28 de Noviembre de 2008 en el caso de la segunda, con base en la fundamentación expuesta en autos de fecha 18 de julio de 2008 y 23 de Septiembre de 2008, la cual se ratifica a continuación, en bolívares por ser la moneda que se utilizó en el texto de la sentencia y según el siguiente detalle:

En la parte dispositiva de la sentencia, este Tribunal condenó a pagar:

A Soraya Elizabeth Padrino Pacheco
Concepto Días a Pagar Salario Total Bs. F. Total Bs. F.
Prestación de Antigüedad 132,00 53.917,69 7.117.135,67 7.117,14
Vacaciones Vencidas 2004 16,00 39.613,00 633.808,00 633,81
Vacaciones Fraccionadas 2005 1,25 39.613,00 49.516,25 49,52
Bono Vacacional Fraccionado 2005 3,33 39.613,00 131.911,29 131,91
Días laborados y no cancelados 7,00 39.613,00 277.291,00 277,29
Indemnización por Despido 60,00 53.917,69 3.235.061,40 3.235,06
Indemnización Sustitutiva de Preaviso 60,00 53.917,69 2.376.780,00 2.376,78
Bono nocturno Sub total 13.825.503,02 13.825,50
Total Adelanto 9.432.914,26 9.432,91
Total a pagar 4.392.588,76 4.392,59

A Angelucy Tarazona Campos
Concepto Dias a Pagar Salario Total Bs. Total Bs. F.
Prestación de Antigüedad 132,00 41.145,03 4.402.517,97 440.251,80
Vacaciones Vencidas 2004 11,00 30.229,00 332.519,00 33.251,90
Vacaciones Fraccionadas 2005 1,25 30.229,00 37.786,25 3.778,63
Bono Vacacional Fraccionado 2005 3,33 30.229,00 100.662,57 10.066,26
Días laborados y no cancelados 7,00 30.229,00 211.603,00 21.160,30
Indemnización por Despido 60,00 41.145,03 2.468.701,67 246.870,17
Indemnización Sustitutiva de Preaviso 60,00 41.145,03 2.468.701,67 246.870,17
Bono nocturno Sub total 10.012.492,39 1.001.249,24
Total Adelanto 6.355.778,68 635.577,87
Total a pagar 3.656.703,71 365.670,37

Así mismo, se ordenó el cálculo de:
1°) Intereses de Mora de conformidad con lo establecido en el artículo 92 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, a partir de la fecha de terminación de la relación laboral hasta el efectivo pago.
2°) Corrección Monetaria de conformidad con lo previsto en el artículo 185 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, es decir, desde el decreto de ejecución hasta su efectiva materialización, en caso de incumplimiento voluntario.

Adicionalmente, se condenó los intereses sobre la prestación de antigüedad, conforme el artículo 108 de la Ley Orgánica del Trabajo.

Ahora bien, por cuanto la sentencia en comento ordenó que tales cálculos se realizaran mediante experticia complementaria del fallo, se destaca lo siguiente: Se ha hecho práctica reiterada en este Tribunal, realizar los cálculos directamente, evitando en lo posible el auxilio de expertos contables a los fines de garantizar la gratuidad de la justicia consagrada en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y lo establecido en sentencia N° 301 de fecha 27 de julio de 2000, dictada por la Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, con ponencia del Magistrado Juan Rafael Perdomo que expresamente establece: “… en la actualidad todos los jueces laborales están en capacidad de hacer los cálculos indexatorios…”.

Por tal motivo, tomando como base los montos condenados a pagar y los límites temporales señalados en la sentencia, este Tribunal pasa a calcular el total a pagar por concepto de Intereses sobre Prestaciones Sociales, Intereses de Mora y Corrección Monetaria hasta el día de hoy en caso de la ciudadana SORAYA PADRINO y hasta el día 28 de Noviembre de 2008 en el caso de la ciudadana ANGELUCY TARAZONA.

DE LOS INTERESES SOBRE PRESTACIONES SOCIALES:

Antes de realizar el cálculo de los Intereses sobre Prestaciones Sociales, se destaca que el contenido parcial del artículo 108 de la Ley Orgánica del Trabajo, indica que lo depositado o acreditado mensualmente se pagará al término de la relación de trabajo y devengará intereses.

Por tal motivo, se entiende que los intereses sobre la prestación de antigüedad condenada en la sentencia objeto de ejecución, se corresponde con toda la relación de trabajo, es decir, desde el 31 de julio de 2002 hasta el 07 de enero de 2005 para el caso de la ciudadana Soraya Elzabeth Padrino Pacheco y desde el 01 de febrero de 2003 hasta el 07 de enero de 2005 para el caso de la ciudaana Angelucy Tarazona Campos y así se deja establecido.

En este sentido, para el cálculo de los Intereses sobre Prestaciones Sociales, se tomó la tasa de interés fijada por el Banco Central de Venezuela y publicada en la página www.bcv.gov.ve y se calculó mensualmente solamente sobre el abono mensual más lo que se debió depositar por concepto de abonos anteriores, sin que sea objeto de aplicación de la tasa respectiva, los intereses acumulados en el mes anterior; es decir, que los intereses no son objeto de recálculo, pero si se adiciona al capital el monto neto abonado en el mes anterior. Al monto que debió estar acumulado se le aplicó la tasa publicada llevada a mes y se obtuvo el siguiente resultado de lo que en derecho le corresponde a las trabajadoras accionantes por este concepto y sobre la base de la sentencia dictada en la presente causa:

A Soraya Elizabeth Padrino Pacheco:

Meses Salario Integral Dias a Pagar Abono Bs. Acumulado Bs. Tasa Anual Tasa Mensual Interes Mensual
Jul-02 53.917,69 0,00 0,00 0,00 29,9 2,49 0,00
Ago-02 53.917,69 0,00 0,00 0,00 26,92 2,24 0,00
Sep-02 53.917,69 0,00 0,00 0,00 26,92 2,24 0,00
Oct-02 53.917,69 0,00 0,00 0,00 29,44 2,45 0,00
Nov-02 53.917,69 5,00 269.588,47 269.588,47 30,47 2,54 6.845,30
Dic-02 53.917,69 5,00 269.588,47 539.176,94 29,99 2,50 13.474,93
Ene-03 53.917,69 5,00 269.588,47 808.765,42 31,63 2,64 21.317,71
Feb-03 53.917,69 5,00 269.588,47 1.078.353,89 29,12 2,43 26.168,05
Mar-03 53.917,69 5,00 269.588,47 1.347.942,36 25,05 2,09 28.138,30
Abr-03 53.917,69 5,00 269.588,47 1.617.530,83 24,52 2,04 33.051,55
May-03 53.917,69 5,00 269.588,47 1.887.119,31 20,12 1,68 31.640,70
Jun-03 53.917,69 5,00 269.588,47 2.156.707,78 18,33 1,53 32.943,71
Jul-03 53.917,69 5,00 269.588,47 2.426.296,25 18,49 1,54 37.385,18
Ago-03 53.917,69 5,00 269.588,47 2.695.884,72 18,74 1,56 42.100,73
Sep-03 53.917,69 5,00 269.588,47 2.965.473,19 19,99 1,67 49.399,84
Oct-03 53.917,69 5,00 269.588,47 3.235.061,67 16,87 1,41 45.479,58
Nov-03 53.917,69 5,00 269.588,47 3.504.650,14 17,67 1,47 51.605,97
Dic-03 53.917,69 5,00 269.588,47 3.774.238,61 16,83 1,40 52.933,70
Ene-04 53.917,69 5,00 269.588,47 4.043.827,08 15,09 1,26 50.851,13
Feb-04 53.917,69 5,00 269.588,47 4.313.415,56 14,46 1,21 51.976,66
Mar-04 53.917,69 5,00 269.588,47 4.583.004,03 15,2 1,27 58.051,38
Abr-04 53.917,69 5,00 269.588,47 4.852.592,50 15,22 1,27 61.547,05
May-04 53.917,69 5,00 269.588,47 5.122.180,97 15,4 1,28 65.734,66
Jun-04 53.917,69 5,00 269.588,47 5.391.769,44 14,92 1,24 67.037,67
Jul-04 53.917,69 5,00 269.588,47 5.661.357,92 14,45 1,20 68.172,18
Días Adic. 53.917,69 2,00 107.835,39 5.769.193,31 16,24 1,35 78.060,39
Ago-04 53.917,69 5,00 269.588,47 6.038.781,78 15,01 1,25 75.535,10
Sep-04 53.917,69 5,00 269.588,47 6.308.370,25 15,2 1,27 79.906,02
Oct-04 53.917,69 5,00 269.588,47 6.577.958,72 15,02 1,25 82.334,12
Nov-04 53.917,69 5,00 269.588,47 6.847.547,19 14,51 1,21 82.798,26
Dic-04 53.917,69 5,00 269.588,47 7.117.135,67 15,25 1,27 90.446,93
132,00 7.117.135,67 1.384.936,79

A Angelucy Tarazona Campos:

Meses Salario Integral Dias a Pagar Abono Bs. Acumulado Bs. Tasa Anual Tasa Mensual Interes Mensual
Feb-03 41.145,03 0,00 0,00 0,00 29,12 2,43 0,00
Mar-03 41.145,03 0,00 0,00 0,00 25,05 2,09 0,00
Abr-03 41.145,03 0,00 0,00 0,00 24,52 2,04 0,00
May-03 41.145,03 0,00 0,00 0,00 20,12 1,68 0,00
Jun-03 41.145,03 5,00 205.725,14 205.725,14 18,33 1,53 3.142,45
Jul-03 41.145,03 5,00 205.725,14 411.450,28 18,49 1,54 6.339,76
Ago-03 41.145,03 5,00 205.725,14 617.175,42 18,74 1,56 9.638,22
Sep-03 41.145,03 5,00 205.725,14 822.900,56 19,99 1,67 13.708,15
Oct-03 41.145,03 5,00 205.725,14 1.028.625,69 16,87 1,41 14.460,76
Nov-03 41.145,03 5,00 205.725,14 1.234.350,83 17,67 1,47 18.175,82
Dic-03 41.145,03 5,00 205.725,14 1.440.075,97 16,83 1,40 20.197,07
Ene-04 41.145,03 5,00 205.725,14 1.645.801,11 15,09 1,26 20.695,95
Feb-04 41.145,03 5,00 205.725,14 1.851.526,25 14,46 1,21 22.310,89
Mar-04 41.145,03 5,00 205.725,14 2.057.251,39 15,2 1,27 26.058,52
Abr-04 41.145,03 5,00 205.725,14 2.262.976,53 15,22 1,27 28.702,09
May-04 41.145,03 5,00 205.725,14 2.468.701,67 15,4 1,28 31.681,67
Jun-04 41.145,03 5,00 205.725,14 2.674.426,81 14,92 1,24 33.252,04
Jul-04 41.145,03 5,00 205.725,14 2.880.151,94 14,45 1,20 34.681,83
Ago-04 41.145,03 5,00 205.725,14 3.085.877,08 15,01 1,25 38.599,18
Sep-04 41.145,03 5,00 205.725,14 3.291.602,22 15,2 1,27 41.693,63
Oct-04 41.145,03 5,00 205.725,14 3.497.327,36 15,02 1,25 43.774,88
Nov-04 41.145,03 5,00 205.725,14 3.703.052,50 14,51 1,21 44.776,08
Dic-04 41.145,03 5,00 205.725,14 3.908.777,64 15,25 1,27 49.674,05
Ene-05 41.145,03 5,00 205.725,14 4.114.502,78 14,93 1,24 51.191,27
Feb-05 41.145,03 5,00 205.725,14 4.320.227,92 14,21 1,18 51.158,70
Dias Adic. 41.145,03 2,00 82.290,06 4.402.517,97 14,94 1,25 54.823,58
107,00 4.402.517,97 658.736,58

De los cálculos anteriores se deduce que el monto a cancelar por concepto de Intereses sobre Prestación de Antigüedad, es:
a.- A Soraya Elizabeth Padrino Pacheco: la cantidad de un millón trescientos ochenta y cuatro mil novecientos treinta y seis bolívares con setenta y nueve céntimos (Bs. 1.384.936,79)
b.- A Angelucy Tarazona Campos: la cantidad de seiscientos cincuenta y ocho mil setecientos treinta y seis bolívares con cincuenta y ocho céntimos (Bs. 658.736,58) y así se deja establecido.

DE LOS INTERESES DE MORA:

Respecto a los Intereses de mora, el Tribunal Superior Primero del Trabajo de esta Circunscripción Judicial y sede, ordenó lo siguiente:

“Los intereses moratorios deberán cuantificarse desde la fecha de la culminación de la relación de trabajo entre las accionantes y la demandada, hasta la fecha del efectivo pago efectivo, considerando las tasas de interés fijadas por el Banco Central de Venezuela, de conformidad con el literal b) del artículo 108 de la Ley Orgánica del Trabajo, sobre la cantidad condenada a pagar que arroje la experticia, calculo en el cual no operará el sistema de capitalización de los propios intereses.”

De lo transcrito se evidencia que el Tribunal de Alzada condenó a pagar el concepto intereses de mora desde la terminación de la relación de trabajo hasta el efectivo pago y sobre la cantidad condenada a pagar determinada en la experticia, es decir, que no lo hizo sobre la cantidad condenada en la sentencia y a tal efecto, haciendo una interpretación literal de lo transcrito, se tomará en cuenta lo condenado en el fallo más lo arriba determinado por concepto de intereses sobre prestación de antigüedad y así se deja establecido.

Ahora bien, en el caso de la ciudadana SORAYA PADRINO, no ha sido consignado aún pago alguno por ningún concepto, por tal motivo, el cálculo se hará hasta el día de hoy con la tasa correspondiente al mes de Diciembre de 2008, por cuanto es la última publicada en la página Web del Banco Central de Venezuela y así se deja establecido.

En el caso de la ciudadana ANGELUCY TARAZONA, la parte demandada consignó pago el día 28 de Noviembre de 2008, tal como consta en acta, cursante a los folios 159 y 160, en la cual textualmente se indicó:

“En horas de despacho del día de hoy, 28 de noviembre de 2008, siendo las 10:00 a.m., oportunidad fijada por el Tribunal para que tenga lugar la celebración de la REUNION CONCILIATORIA, en el presente procedimiento contentivo del cobro de prestaciones sociales interpuesto por las ciudadanas SORAYA PADRINO y ANGELUCY TARAZONA contra la FUNDACIÓN DE DESARROLLO SOCIAL (FUDESEM). Se anunció el acto a las puertas del Tribunal y comparecieron las ciudadanas: SORAYA PADRINO y ANGELUCY TARAZONA, cédulas de identidad números 7.240.132 y 8.680.591, respectivamente, abogadas en ejercicio, inscritas en el Inpreabogado bajo los números 37.205 y 56.293, también respectivamente. De igual forma, comparecieron los abogados EDUARDO JOSE HERRERA y ARLET DEL VALLE DIAZ RODRIGUEZ, inscrito en el Inpreabogado bajo el N° 42.685, en su carácter de apoderados judiciales de la Procuraduría General del Estado Bolivariano de Miranda. Seguidamente, los apoderados judiciales de la parte demandada consignan cheque por la cantidad de seis mil cuatrocientos sesenta y cinco bolívares fuertes con setenta y tres céntimos (Bs. 6.465,73), que comprende:
Concepto Total Bs. F.
Prest. Antigüedad 4.402,52
Vacaciones Vencidas 2004 332,52
Vacaciones Fraccionadas 2005 37,79
Bono Vacacional Fraccionado 2005 100,66
Dias laborados y no cancelados 211,60
Indemnización por Despido 2.468,70
Indemnización Sustituiva de Preaviso 2.468,70
Sub total 10.012,49
Adelanto 6.355,78
Total a pagar 3.656,70
Intereses sobre Antigüedad 658,74
Determinado en experticia 4.315,45
Intereses de Mora 2.150,28
Total a pagar 6.465,73
La suma acordada, la demandada la cancela en este acto mediante cheque N° 46549766 girado contra el Banco Banesco a nombre de la trabajadora ANGELUCY TARAZONA, quien recibe en conformidad. Ahora bien, por cuanto aún se encuentra pendiente el monto adeudado hasta la presente fecha, a la ciudadana SORAYA PADRINO, a los fines de mantener las partes a derecho, se fijan las 10:00 a.m., del día martes, dieciséis (16) de diciembre de 2008, para cuya hora y fecha quedan convocadas las partes…”

De lo transcrito se evidencia, que el monto cancelado por la demandada y recibido por la parte actora, corresponde a lo adeudado hasta el día 18 de julio de 2008, tal como consta en auto inserto a los folios 129 al 135, quedando pendiente por cancelar la diferencia; correspondiente no solo la actualización de fecha 23 de Septiembre de 2008, sino desde esa fecha hasta el día 28 de Noviembre de 2008, tal como lo indicó la parte interesada en diligencia cursante al folio 164. Por tal motivo, la actualización de los montos adeudados a la ciudadana ANGELUCY TARAZONA se harán hasta el día 28 de Noviembre de 2008 y así se deja establecido.

Pasa de seguidas el Tribunal a calcular lo correspondiente por concepto de Intereses de Mora, según el siguiente detalle:

A Soraya Elizabeth Padrino Pacheco:

Total a pagar 4.392.588,76
Intereses sobre Antigüedad 1.384.936,79
Determinado en experticia 5.777.525,55

Desde Hasta Capital Bs. Tasa Anual Tasa Mensual Int.x mes comp. Int. x días transc.
07/01/2005 31/01/2005 5.777.525,55 14,93 1,24 71.882,05 59.901,71
01/02/2005 28/02/2008 5.777.525,55 14,21 1,18 68.415,53 68.415,53
01/03/2005 31/03/2005 5.777.525,55 14,44 1,20 69.522,89 69.522,89
01/04/2005 30/04/2005 5.777.525,55 13,96 1,16 67.211,88 67.211,88
01/05/2005 31/05/2005 5.777.525,55 14,02 1,17 67.500,76 67.500,76
01/06/2005 30/06/2005 5.777.525,55 13,47 1,12 64.852,72 64.852,72
01/07/2005 31/07/2005 5.777.525,55 13,53 1,13 65.141,60 65.141,60
01/08/2005 31/08/2005 5.777.525,55 13,33 1,11 64.178,68 64.178,68
01/09/2005 30/09/2005 5.777.525,55 12,71 1,06 61.193,62 61.193,62
01/10/2005 31/10/2005 5.777.525,55 13,18 1,10 63.456,49 63.456,49
01/11/2005 30/11/2005 5.777.525,55 12,95 1,08 62.349,13 62.349,13
01/12/2005 31/12/2005 5.777.525,55 12,79 1,07 61.578,79 61.578,79
01/01/2006 31/01/2006 5.777.525,55 12,71 1,06 61.193,62 61.193,62
01/02/2006 28/02/2006 5.777.525,55 12,76 1,06 61.434,36 61.434,36
01/03/2006 31/03/2006 5.777.525,55 12,31 1,03 59.267,78 59.267,78
01/04/2006 30/04/2006 5.777.525,55 12,11 1,01 58.304,86 58.304,86
01/05/2006 31/05/2006 5.777.525,55 12,15 1,01 58.497,45 58.497,45
01/06/2006 30/06/2006 5.777.525,55 11,94 1,00 57.486,38 57.486,38
01/07/2006 31/07/2006 5.777.525,55 12,29 1,02 59.171,49 59.171,49
01/08/2006 31/08/2006 5.777.525,55 12,43 1,04 59.845,54 59.845,54
01/09/2006 30/09/2006 5.777.525,55 12,32 1,03 59.315,93 59.315,93
01/10/2006 31/10/2006 5.777.525,55 12,46 1,04 59.989,97 59.989,97
01/11/2006 30/11/2006 5.777.525,55 12,63 1,05 60.808,46 60.808,46
01/12/2006 31/12/2006 5.777.525,55 12,64 1,05 60.856,60 60.856,60
01/01/2007 31/01/2007 5.777.525,55 12,92 1,08 62.204,69 62.204,69
01/02/2007 28/02/2007 5.777.525,55 12,82 1,07 61.723,23 61.723,23
01/03/2007 31/03/2007 5.777.525,55 12,53 1,04 60.327,00 60.327,00
01/04/2007 30/04/2007 5.777.525,55 13,05 1,09 62.830,59 62.830,59
01/05/2007 31/05/2007 5.777.525,55 13,03 1,09 62.734,30 62.734,30
01/06/2007 30/06/2007 5.777.525,55 12,53 1,04 60.327,00 60.327,00
01/07/2007 31/07/2007 5.777.525,55 13,51 1,13 65.045,31 65.045,31
01/08/2007 31/08/2007 5.777.525,55 13,86 1,16 66.730,42 66.730,42
01/09/2007 30/09/2007 5.777.525,55 13,79 1,15 66.393,40 66.393,40
01/10/2007 31/10/2007 5.777.525,55 14 1,17 67.404,46 67.404,46
01/11/2007 30/11/2007 5.777.525,55 15,75 1,31 75.830,02 75.830,02
01/12/2007 31/12/2007 5.777.525,55 16,44 1,37 79.152,10 79.152,10
01/01/2008 31/01/2008 5.777.525,55 18,53 1,54 89.214,62 89.214,62
01/02/2008 29/02/2008 5.777.525,55 17,56 1,46 84.544,46 84.544,46
01/03/2008 31/03/2008 5.777.525,55 18,17 1,51 87.481,37 87.481,37
01/04/2008 30/04/2008 5.777.525,55 18,35 1,53 88.347,99 88.347,99
01/05/2008 31/05/2008 5.777.525,55 20,85 1,74 100.384,51 100.384,51
01/06/2008 30/06/2008 5.777.525,55 20,09 1,67 96.725,41 96.725,41
01/07/2008 31/07/2008 5.777.525,55 20,03 1,67 96.436,53 96.436,53
01/08/2008 31/08/2008 5.777.525,55 20,09 1,67 96.725,41 96.725,41
01/09/2008 30/09/2008 5.777.525,55 19,68 1,64 94.751,42 94.751,42
01/10/2008 31/10/2008 5.777.525,55 19,82 1,65 95.425,46 95.425,46
01/11/2008 30/11/2008 5.777.525,55 20,24 1,69 97.447,60 97.447,60
01/12/2008 31/12/2008 5.777.525,55 19,65 1,64 94.606,98 94.606,98
01/01/2009 27/01/2009 5.777.525,55 19,65 1,64 94.606,98 82.399,63
3.510.857,84 3.486.670,14

A Angelucy Tarazona Campos :

Total a pagar 3.656.703,71 365.670,37
Intereses sobre Antigüedad 658.736,58 65.873,66
Determinado en experticia 4.315.440,29 431.544,03

Desde Hasta Capital Bs. Tasa Anual Tasa Mensual Int.x mes comp. Int. x días transc.
07/01/2005 31/01/2005 4.315.440,29 14,93 1,24 53.691,27 44.742,72
01/02/2005 28/02/2008 4.315.440,29 14,21 1,18 51.102,01 51.102,01
01/03/2005 31/03/2005 4.315.440,29 14,44 1,20 51.929,13 51.929,13
01/04/2005 30/04/2005 4.315.440,29 13,96 1,16 50.202,96 50.202,96
01/05/2005 31/05/2005 4.315.440,29 14,02 1,17 50.418,73 50.418,73
01/06/2005 30/06/2005 4.315.440,29 13,47 1,12 48.440,82 48.440,82
01/07/2005 31/07/2005 4.315.440,29 13,53 1,13 48.656,59 48.656,59
01/08/2005 31/08/2005 4.315.440,29 13,33 1,11 47.937,35 47.937,35
01/09/2005 30/09/2005 4.315.440,29 12,71 1,06 45.707,71 45.707,71
01/10/2005 31/10/2005 4.315.440,29 13,18 1,10 47.397,92 47.397,92
01/11/2005 30/11/2005 4.315.440,29 12,95 1,08 46.570,79 46.570,79
01/12/2005 31/12/2005 4.315.440,29 12,79 1,07 45.995,40 45.995,40
01/01/2006 31/01/2006 4.315.440,29 12,71 1,06 45.707,71 45.707,71
01/02/2006 28/02/2006 4.315.440,29 12,76 1,06 45.887,52 45.887,52
01/03/2006 31/03/2006 4.315.440,29 12,31 1,03 44.269,22 44.269,22
01/04/2006 30/04/2006 4.315.440,29 12,11 1,01 43.549,98 43.549,98
01/05/2006 31/05/2006 4.315.440,29 12,15 1,01 43.693,83 43.693,83
01/06/2006 30/06/2006 4.315.440,29 11,94 1,00 42.938,63 42.938,63
01/07/2006 31/07/2006 4.315.440,29 12,29 1,02 44.197,30 44.197,30
01/08/2006 31/08/2006 4.315.440,29 12,43 1,04 44.700,77 44.700,77
01/09/2006 30/09/2006 4.315.440,29 12,32 1,03 44.305,19 44.305,19
01/10/2006 31/10/2006 4.315.440,29 12,46 1,04 44.808,66 44.808,66
01/11/2006 30/11/2006 4.315.440,29 12,63 1,05 45.420,01 45.420,01
01/12/2006 31/12/2006 4.315.440,29 12,64 1,05 45.455,97 45.455,97
01/01/2007 31/01/2007 4.315.440,29 12,92 1,08 46.462,91 46.462,91
01/02/2007 28/02/2007 4.315.440,29 12,82 1,07 46.103,29 46.103,29
01/03/2007 31/03/2007 4.315.440,29 12,53 1,04 45.060,39 45.060,39
01/04/2007 30/04/2007 4.315.440,29 13,05 1,09 46.930,41 46.930,41
01/05/2007 31/05/2007 4.315.440,29 13,03 1,09 46.858,49 46.858,49
01/06/2007 30/06/2007 4.315.440,29 12,53 1,04 45.060,39 45.060,39
01/07/2007 31/07/2007 4.315.440,29 13,51 1,13 48.584,67 48.584,67
01/08/2007 31/08/2007 4.315.440,29 13,86 1,16 49.843,34 49.843,34
01/09/2007 30/09/2007 4.315.440,29 13,79 1,15 49.591,60 49.591,60
01/10/2007 31/10/2007 4.315.440,29 14 1,17 50.346,80 50.346,80
01/11/2007 30/11/2007 4.315.440,29 15,75 1,31 56.640,15 56.640,15
01/12/2007 31/12/2007 4.315.440,29 16,44 1,37 59.121,53 59.121,53
01/01/2008 31/01/2008 4.315.440,29 18,53 1,54 66.637,59 66.637,59
01/02/2008 29/02/2008 4.315.440,29 17,56 1,46 63.149,28 63.149,28
01/03/2008 31/03/2008 4.315.440,29 18,17 1,51 65.342,96 65.342,96
01/04/2008 30/04/2008 4.315.440,29 18,35 1,53 65.990,27 65.990,27
01/05/2008 31/05/2008 4.315.440,29 20,85 1,74 74.980,78 74.980,78
01/06/2008 30/06/2008 4.315.440,29 20,09 1,67 72.247,66 72.247,66
01/07/2008 31/07/2008 4.315.440,29 20,03 1,67 72.031,89 72.031,89
01/08/2008 31/08/2008 4.315.440,29 20,09 1,67 72.247,66 72.247,66
01/09/2008 30/09/2008 4.315.440,29 19,68 1,64 70.773,22 70.773,22
01/10/2008 31/10/2008 4.315.440,29 19,82 1,65 71.276,69 71.276,69
01/11/2008 28/11/2008 4.315.440,29 20,24 1,69 72.787,09 67.934,62
2.481.054,51 2.467.253,49

De cuadro anterior puede deducirse que la cantidad a pagar por concepto de intereses de mora a las accionantes es de
a.- A Soraya Elizabeth Padrino Pacheco: la cantidad de tres millones cuatrocientos ochenta y seis mil seiscientos setenta bolívares con catorce céntimos (Bs. 3.486.670,14).
b.- A Angelucy Tarazona Campos: la cantidad de dos millones cuatrocientos sesenta y siete mil doscientos cincuenta y tres bolívares con cuarenta y nueve céntimos (Bs. 2.467.253,49) y así se deja establecido.

DE LA CORRECCIÓN MONETARIA:

Respecto al concepto corrección monetaria, el Tribunal Superior Primero del Trabajo de esta Circunscripción Judicial y sede, ordenó lo siguiente:

“… se ordena la corrección monetaria sobre la cantidad total condenada a pagar, tomando en cuenta el índice de precios al consumidor acaecido en el Área Metropolitana de Caracas, conforme lo prevé el artículo 185 de la Ley Orgánica del Trabajo, en caso de no darse el cumplimiento voluntario”.

La sentencia a ejecutar determinó que la Corrección monetaria debería calcularse según lo prevé el artículo de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, es decir, a partir del Decreto de Ejecución hasta el efectivo pago, en caso de incumplimiento voluntario de la sentencia.

Para ratificar que no hay incumplimiento voluntario en la presente causa se considera prudente dejar constancia que mediante autos de fecha 31 de octubre de 2007, 07 de febrero de 2008 y 01 de julio de 2008, se ordenó la notificación de la Procuraduría General del Estado Bolivariano de Miranda, que fueron entregadas en fecha 12 de Noviembre de 2007, 14 de febrero de 2008 y 04 de julio de 2008.

Así mismo, se observa que el día 10 de julio de 2008, se celebró la primera reunión conciliatoria, a la que asistió la representación del Estado Bolivariano de Miranda, fijándose una nueva oportunidad para el día 18 de Septiembre de 2008.

Ahora bien, se considera prudente transcribir el contenido del artículo 85 de la Ley Orgánica de la Procuraduría General de la República, cuyo texto indica:

“Artículo 85. Cuando la República sea condenada en juicio, el Tribunal encargado de ejecutar la sentencia notificará al Procurador o Procuradora General de la República quien, dentro del lapso de sesenta (60) días siguientes, debe informarle sobre su forma y oportunidad de ejecución. (…)”.

De lo transcrito se observa que la Procuraduría General del Estado Bolivariano de Miranda en este caso, tuvo tiempo suficiente para informar al Tribunal sobre la forma y oportunidad de la ejecución, sin que hasta la fecha lo hubiese hecho de ninguna forma con la trabajadora SORAYA PADRINO y parcialmente con la trabajadora ANGELUCY TARAZONA.

Por tal motivo, este Tribunal considera que a la presente fecha, tal como se indicó anteriormente, hay incumplimiento de la sentencia por parte de la parte demandada y como consecuencia de ello, pasa de seguidas a calcular lo que corresponde por concepto de corrección monetaria hasta el día de hoy en el caso de la ciudadana SORAYA PADRINO con base al IPC publicado hasta el mes de Diciembre de 2008 y hasta el mes de Noviembre de 2008, en el caso de la ciudadana ANGELUCY TARAZONA, según el siguiente detalle:

A Soraya Elizabeth Padrino Pacheco:

Monto Condenado Factor mes de inicio Factor mes de terminación Resultado a aplicar Monto a cancelar
5.777.525,55 92,77533634 130,9 1,41094 8.151.714,93
Oct-07 Dic-08 Corrección Monetaria Bs. 2.374.189,38

A Angelucy Tarazona Campos: :

Monto Condenado Factor mes de inicio Factor mes de terminación Resultado a aplicar Monto a cancelar
4.315.440,29 92,77533634 127,6 1,37537 5.935.307,84
Oct-07 Nov-08 Corrección Monetaria Bs. 1.619.867,55

De los cuadros anteriores se evidencia que el monto adeudado hasta el día de hoy por concepto de Corrección Monetaria es:
a.- A Soraya Elizabeth Padrino Pacheco: la cantidad de dos millones trescientos setenta y cuatro mil ciento ochenta y nueve bolívares con treinta y ocho céntimos (Bs. 2.374.189,38).
b.- A Angelucy Tarazona Campos: la cantidad de un millón seiscientos diecinueve mil ochocientos sesenta y siete bolívares con cincuenta y cinco céntimos (Bs. 1.619.867,55) y así se deja establecido.

DEL TOTAL A PAGAR:

De acuerdo a los razonamientos arriba explanados y las cuentas estampadas, le corresponde a la demandada cancelarle a cada accionante lo que se indica a continuación:

A Soraya Elizabeth Padrino Pacheco:

Total a Pagar al 27-01-09 Total Bs. F.
Capital Bs. 5.777.525,55 5.777,53
Intereses de Mora 3.486.670,14 3.486,67
Corrección Monetaria Bs. 2.374.189,38 2.374,19
Total a Pagar Bs. 11.638.385,07 11.638,39

A Angelucy Tarazona Campos:

Total a Pagar al 27-01-09 Total Bs. F.
Capital Bs. 4.315.440,29 4.315,44
Intereses de Mora 2.467.253,49 2.467,25
Corrección Monetaria Bs. 1.619.867,55 1.619,87
Total a Pagar Bs. 8.402.561,33 8.402,56
Monto Cancelado 6.465.730,00 6.465,73
Diferencia Pendiente 1.936.831,33 1.936,83

Sobre la base ordenada, este Tribunal en fase de ejecución determina que el monto total neto a pagar por la parte demandada es la siguiente.

PRIMERO: A la accionante SORAYA ELIZABETH PADRINO PACHECO, la cantidad de once millones seiscientos treinta y ocho mil trescientos ochenta y cinco bolívares con siete céntimos (Bs. 11.638.385,07) o lo que es igual: once mil seiscientos treinta y ocho bolívares fuertes con treinta y nueve céntimos (Bs. F. 11.638,39) hasta el día de hoy, en el entendido que este monto puede incrementarse en caso de falta de pago, según la motivación explanada en el rpesnte auto y así se deja establecido.
SEGUNDO: A la ciudadana ANGELUCY TARAZONA CAMPOS, luego de descontar el monto adelantado por la demandada en fecha 28 de noviembre de 2008, la cantidad neta de un millón novecientos treinta y seis mil ochocientos treinta y un bolívares con treinta y tres céntimos (Bs. 1.936.831,33) o un mil novecientos treinta y seis bolívares fuertes con ochenta y tres céntimos (Bs. 1.936,83) y así se deja establecido.

CORINA RODRÍGUEZ SANTOS
LA JUEZ
JOHANNA MONSALVE
LA SECRETARIA

Nota: En la misma fecha se cumplió con lo ordenado.

LA SECRETARIA

EXP. Nº 0751-05
CRS/JM