TSJ Regiones - Decisión

JUZGADO CUARTO DE PRIMERA INSTANCIA DE SUSTANCIACIÓN, MEDIACIÓN Y EJECUCIÓN DEL TRABAJO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO BOLIVARIANO DE MIRANDA. Los Teques, 04 de Marzo de 2009.

198° y 149°

En el día de hoy, siendo la oportunidad fijada por auto de fecha 16 de febrero de 2009, para publicar decisión relativa a la impugnación de las experticias complementarias del fallo, consignadas en la presente causa, se observa lo siguiente:
El artículo 183 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, establece que en la ejecución de la sentencia, se observará lo dispuesto en el Título IV, Libro Segundo del Código de Procedimiento Civil, en cuanto no se oponga a lo dispuesto en la presente Ley y con la participación de un solo perito.

Ahora bien, aplicando el artículo 249 del Código de Procedimiento Civil, se observa que textualmente indica lo siguiente:

“Artículo 249: (…).
… En estos casos la experticia se tendrá como complemento del fallo ejecutoriado; pero si alguna de las partes reclamare contra la decisión de los expertos, alegando que está fuera de los límites del fallo, o que es inaceptable la estimación por excesiva o por mínima, el Tribunal oirá a los asociados que hubieren concurrido a dictar la sentencia en primera instancia, si tal hubiere sido el caso, y en su defecto, a otros dos peritos de su elección, para decidir sobre lo reclamado, con facultad de fijar definitivamente la estimación y de lo determinado se admitirá apelación libremente. (Subrayado del Tribunal).

De lo transcrito se evidencia que una vez impugnadas dos experticias complementarias del fallo, corresponde al Juez fijar definitivamente la estimación.

En este sentido, se observa que en fecha 12 de agosto de 2008, el Licenciado Andrés García Ravelo, nombrado como experto contable en la presente causa, consignó experticia complementaria del fallo, mediante la cual estimó como monto a cancelar por la demandada a la parte actora, la cantidad de trescientos veintitrés mil seiscientos ocho bolívares fuertes con setenta seis céntimos (Bs. F. 323.608,76).

Esta experticia fue impugnada por la parte demandada y por lo tanto, se nombraron dos expertos contables, tal como lo establece la norma transcrita y cuyo nombramiento recayó en los Licenciados Arnoldo Puente Silva y Cesar Rodríguez Gandica, quienes consignaron la experticia correspondiente en fecha 19 de enero de 2009, y estimaron el monto a pagar en la cantidad de ciento veintitrés mil setecientos sesenta y seis bolívares fuertes (Bs. 123.766,00).

Esta experticia complementaria del fallo, fue objeto de impugnación por la parte actora, por tal motivo, se pasa de seguidas, a decidir la estimación, en los siguientes términos:

PRIMERO: MONEDA Y SALARIO BASE:

Se deja constancia que los cálculos correspondientes lo hará el Tribunal en bolívares por ser la moneda que se utilizó en el texto de la sentencia, haciendo la correspondiente conversión una vez obtenidos los montos totales.

Aunado a ello, se hace importante destacar para el cálculo todos los conceptos se tomó como base el salario determinado en la sentencia, los siguientes:

Ene-88 Dic-88 2.010,00
Ene-89 Dic-89 2.760,00
Ene-90 Ago-90 3.795,00
Sep-90 Dic-90 5.250,00
Ene-91 Nov-91 29.950,00
Dic-91 Dic-91 38.025,00
Feb-92 15/03/1994 49.443,00
16/03/1994 15/09/1994 57.000,00
16/09/1994 31/01/1995 70.000,00
01/02/1995 31/03/1995 84.000,00
01/04/1995 31/12/1995 100.000,00
Ene-96 Dic-96 140.000,00
Ene-97 Dic-97 245.000,00
Ene-98 Dic-98 245.000,00
Ene-99 Oct-99 490.000,00
Nov-99 Dic-99 503.000,00
Ene-00 Dic-00 603.966,00
Ene-01 Dic-01 724.759,20

No obstante, al regir distintos salarios para un mes, se promedió el mismo y por tanto, se observa modificación en los meses de marzo de 1994 y Septiembre de 1991, que se promedió el salario básico mensual en las siguientes cantidades:

Mar-94 53.221,50
Sep-94 63.500,00

SEGUNDO: DETERMINACIÓN DEL SALARIO NORMAL:

Se observa que en la sentencia a ejecutar condenó el pago de diferencia de salario, derivada de los aumentos salariales, diferencia por bono vacacional y bonificación de fin de año, diferencia por indemnización por antigüedad, compensación por transferencia, prestación de antigüedad , intereses e intereses moratorios, con la inclusión dentro del salario el monto recibido en forma regular y permanente por concepto de caja de ahorros, prima por hijos, prima por hogar, bono de transporte, prima por antigüedad, ajuste salarial y aumentos salariales previstos en la cláusula 70 de la segunda contratación colectiva.

En este sentido, se observa del texto de la sentencia a ejecutar y de su primera aclaratoria, que a los efectos de la determinación del salario normal debe tomarse en cuenta los salarios indicados en la misma y los siguientes conceptos:

“Primas por hijos (Cláusula 54 CC I: Bs. 1.800, 00, mensual Desde 01 de enero de 1993 – 30 de junio de 1995.
Primas por hijos (Cláusula 34 CC II: Bs. 2.000, 00, mensual Desde 01 de julio de 1995 – 30 de junio de 2001.
Primas por hijos (Cláusula 21 CC III: Bs. 11.200, 00, mensual Desde 01 de julio de 2001-31 de julio de 2001.
Aportes Servicios de Ahorros: (Cláusula 16 CC I: 16% del salario. Desde 01 de enero de 1993 – 30 de junio de 1995.
Aportes Servicios de Ahorros: (Cláusula 42 CC II: 16% del salario. Desde 01 de julio de 1995 – 30 de junio de 2001.
Aportes Servicios de Ahorros: (Cláusula 35 CC III: Bs. 16% del salario. Desde 01 de julio de 2001-31 de julio de 2001.
Primas por hogar (Cláusula 36 CC II: Bs. 3.000, 00, mensual. Desde 01 de julio de 1995 – 30 de junio de 2001.
Bono de Transporte: (Cláusula 46 CC I: Bs. 1.500, 00, mensual. Desde 01 de enero de 1993 – 30 de junio de 1995.
Bono de Transporte: (Cláusula 45 CC II: Bs. 6.000, 00, mensual Desde 01 de julio de 1995 – 30 de junio de 2001.
Prima por antigüedad: (Cláusula 47 CC I: 7% del salario mensual. Desde 01 de enero de 1993 – 30 de junio de 1995.
Prima por antigüedad: (Cláusula 55 CC II: Bs. 5.000, 00, mensual. Desde 01 de julio de 1995 – 30 de junio de 2001.
Prima por antigüedad: (Cláusula 21 CC III: Bs. 22.400, 00, mensual). Desde 01 de julio de 2001-31 de julio de 2001.
Ajuste de Salario: (Cláusula 8 de la CCI: 5 días de salario anuales). Desde 01 de enero de 1993 – 30 de junio de 1995.
Ajuste de Salario: (Cláusula 12 de la CCII: 5 días de salario anuales). Desde 01 de julio de 1995 – 30 de junio de 2001.
Ajuste de Salario: (Cláusula 10 de la CCIII: 5 días de salario anuales). Desde 01 de julio de 2001-31 de julio de 2001”.

De igual forma, la sentencia a ejecutar ordenó que una vez, incluidas las incidencias anteriores dentro del salario base, debería al resultado que arrojase el salario normal para el 01 de enero de 1996; calcular el 20% y del resultado que arroje el salario normal para el 01 de enero de 1997; calcular el 40%, adicionándolo al salario normal de todo ese año.

Complementando lo dicho anteriormente, se destaca el siguiente texto contenido al final de la página 20 e inicio de la página 21 del texto íntegro de la sentencia, que indica:

“A los efectos del caso que nos ocupa, resaltan a criterio de quien sentencia, las denominadas cláusulas eventuales accidentales o transitorias, toda vez que al analizar el contenido de la Cláusula 70 bajo estudio, se deriva que la misma fue pactada en términos y oportunidades específicas, es decir, un aumento de 20% para el año 1.996 y 40% correspondiente al año 1997; por lo tanto, mal puede aplicarse el principio de ultractividad, a pesar de ser una clausula de carácter económico, porque la misma revistió carácter temporal u ocasional, con un efecto en el tiempo de un año para cada uno de los aumentos respectivos, por lo tanto, es improcedente su aplicación para los años subsiguientes. Así se establece.”

De lo transcrito se observa que el aumento previsto en la Cláusula 70 de la Segunda Convención Colectiva aplica únicamente para los años 1996 y 1997, en los términos en ella establecidos.

Así mismo, se observa que el Tribunal Superior no condenó el pago de conceptos demandados con posterioridad al día 31 de julio de 2001, oportunidad en que le fue concedido el beneficio de jubilación a la parte actora.

Hechas las anteriores consideraciones, se pasa a determinar el salario normal para los cálculos condenados, según el siguiente detalle:

Prima Aporte x
Salario Prima por x Servic. Bono de Prima x Ajuste Sal. Normal 20% 40% Sal. Norm
Mes Mensual Hijos Hogar Ahorro Transp. Antig. De Sal. S/Aumento Claus.70 Claus.70 Defintivio
Ene-88 2.010,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.010,00 0,00 0,00 0,00
Feb-88 2.010,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.010,00 0,00 0,00 0,00
Mar-88 2.010,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.010,00 0,00 0,00 0,00
Abr-88 2.010,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.010,00 0,00 0,00 0,00
May-88 2.010,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.010,00 0,00 0,00 0,00
Jun-88 2.010,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.010,00 0,00 0,00 0,00
Jul-88 2.010,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.010,00 0,00 0,00 0,00
Ago-88 2.010,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.010,00 0,00 0,00 0,00
Sep-88 2.010,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.010,00 0,00 0,00 0,00
Oct-88 2.010,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.010,00 0,00 0,00 0,00
Nov-88 2.010,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.010,00 0,00 0,00 0,00
Dic-88 2.010,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.010,00 0,00 0,00 0,00
Ene-89 2.760,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.760,00 0,00 0,00 0,00
Feb-89 2.760,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.760,00 0,00 0,00 0,00
Mar-89 2.760,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.760,00 0,00 0,00 0,00
Abr-89 2.760,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.760,00 0,00 0,00 0,00
May-89 2.760,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.760,00 0,00 0,00 0,00
Jun-89 2.760,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.760,00 0,00 0,00 0,00
Jul-89 2.760,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.760,00 0,00 0,00 0,00
Ago-89 2.760,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.760,00 0,00 0,00 0,00
Sep-89 2.760,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.760,00 0,00 0,00 0,00
Oct-89 2.760,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.760,00 0,00 0,00 0,00
Nov-89 2.760,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.760,00 0,00 0,00 0,00
Dic-89 2.760,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.760,00 0,00 0,00 0,00
Ene-90 3.795,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3.795,00 0,00 0,00 0,00
Feb-90 3.795,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3.795,00 0,00 0,00 0,00
Mar-90 3.795,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3.795,00 0,00 0,00 0,00
Abr-90 3.795,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3.795,00 0,00 0,00 0,00
May-90 3.795,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3.795,00 0,00 0,00 0,00
Jun-90 3.795,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3.795,00 0,00 0,00 0,00
Jul-90 3.795,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3.795,00 0,00 0,00 0,00
Ago-90 3.795,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3.795,00 0,00 0,00 0,00
Sep-90 5.250,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5.250,00 0,00 0,00 0,00
Oct-90 5.250,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5.250,00 0,00 0,00 0,00
Nov-90 5.250,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5.250,00 0,00 0,00 0,00
Dic-90 5.250,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5.250,00 0,00 0,00 0,00
Ene-91 18.950,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 18.950,00 0,00 0,00 0,00
Feb-91 18.950,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 18.950,00 0,00 0,00 0,00
Mar-91 18.950,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 18.950,00 0,00 0,00 0,00
Abr-91 18.950,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 18.950,00 0,00 0,00 0,00
May-91 29.950,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 29.950,00 0,00 0,00 0,00
Jun-91 29.950,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 29.950,00 0,00 0,00 0,00
Jul-91 29.950,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 29.950,00 0,00 0,00 0,00
Ago-91 29.950,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 29.950,00 0,00 0,00 0,00
Sep-91 29.950,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 29.950,00 0,00 0,00 0,00
Oct-91 29.950,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 29.950,00 0,00 0,00 0,00
Nov-91 29.950,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 29.950,00 0,00 0,00 0,00
Dic-91 38.025,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 38.025,00 0,00 0,00 0,00
Ene-92 49.443,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 49.443,00 0,00 0,00 0,00
Feb-92 49.443,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 49.443,00 0,00 0,00 0,00
Mar-92 49.443,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 49.443,00 0,00 0,00 0,00
Abr-92 49.443,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 49.443,00 0,00 0,00 0,00
May-92 49.443,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 49.443,00 0,00 0,00 0,00
Jun-92 49.443,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 49.443,00 0,00 0,00 0,00
Jul-92 49.443,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 49.443,00 0,00 0,00 0,00
Ago-92 49.443,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 49.443,00 0,00 0,00 0,00
Sep-92 49.443,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 49.443,00 0,00 0,00 0,00
Oct-92 49.443,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 49.443,00 0,00 0,00 0,00
Nov-92 49.443,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 49.443,00 0,00 0,00 0,00
Dic-92 49.443,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 49.443,00 0,00 0,00 0,00
Ene-93 49.443,00 1.800,00 0,00 7.910,88 1.500,00 3.461,01 686,71 64.801,60 0,00 0,00 0,00
Feb-93 49.443,00 1.800,00 0,00 7.910,88 1.500,00 3.461,01 686,71 64.801,60 0,00 0,00 0,00
Mar-93 49.443,00 1.800,00 0,00 7.910,88 1.500,00 3.461,01 686,71 64.801,60 0,00 0,00 0,00
Abr-93 49.443,00 1.800,00 0,00 7.910,88 1.500,00 3.461,01 686,71 64.801,60 0,00 0,00 0,00
May-93 49.443,00 1.800,00 0,00 7.910,88 1.500,00 3.461,01 686,71 64.801,60 0,00 0,00 0,00
Jun-93 49.443,00 1.800,00 0,00 7.910,88 1.500,00 3.461,01 686,71 64.801,60 0,00 0,00 0,00
Jul-93 49.443,00 1.800,00 0,00 7.910,88 1.500,00 3.461,01 686,71 64.801,60 0,00 0,00 0,00
Ago-93 49.443,00 1.800,00 0,00 7.910,88 1.500,00 3.461,01 686,71 64.801,60 0,00 0,00 0,00
Sep-93 49.443,00 1.800,00 0,00 7.910,88 1.500,00 3.461,01 686,71 64.801,60 0,00 0,00 0,00
Oct-93 49.443,00 1.800,00 0,00 7.910,88 1.500,00 3.461,01 686,71 64.801,60 0,00 0,00 0,00
Nov-93 49.443,00 1.800,00 0,00 7.910,88 1.500,00 3.461,01 686,71 64.801,60 0,00 0,00 0,00
Dic-93 49.443,00 1.800,00 0,00 7.910,88 1.500,00 3.461,01 686,71 64.801,60 0,00 0,00 0,00
Ene-94 49.443,00 1.800,00 0,00 7.910,88 1.500,00 3.461,01 972,22 65.087,11 0,00 0,00 0,00
Feb-94 49.443,00 1.800,00 0,00 7.910,88 1.500,00 3.461,01 972,22 65.087,11 0,00 0,00 0,00
Mar-94 53.221,50 1.800,00 0,00 8.515,44 1.500,00 3.725,51 972,22 69.734,67 0,00 0,00 0,00
Abr-94 57.000,00 1.800,00 0,00 9.120,00 1.500,00 3.990,00 972,22 74.382,22 0,00 0,00 0,00
May-94 57.000,00 1.800,00 0,00 9.120,00 1.500,00 3.990,00 972,22 74.382,22 0,00 0,00 0,00
Jun-94 57.000,00 1.800,00 0,00 9.120,00 1.500,00 3.990,00 972,22 74.382,22 0,00 0,00 0,00
Jul-94 57.000,00 1.800,00 0,00 9.120,00 1.500,00 3.990,00 972,22 74.382,22 0,00 0,00 0,00
Ago-94 57.000,00 1.800,00 0,00 9.120,00 1.500,00 3.990,00 972,22 74.382,22 0,00 0,00 0,00
Sep-94 63.500,00 1.800,00 0,00 10.160,00 1.500,00 4.445,00 972,22 82.377,22 0,00 0,00 0,00
Oct-94 70.000,00 1.800,00 0,00 11.200,00 1.500,00 4.900,00 972,22 90.372,22 0,00 0,00 0,00
Nov-94 70.000,00 1.800,00 0,00 11.200,00 1.500,00 4.900,00 972,22 90.372,22 0,00 0,00 0,00
Dic-94 70.000,00 1.800,00 0,00 11.200,00 1.500,00 4.900,00 972,22 90.372,22 0,00 0,00 0,00
Ene-95 70.000,00 1.800,00 0,00 11.200,00 1.500,00 4.900,00 1.388,89 90.788,89 0,00 0,00 0,00
Feb-95 84.000,00 1.800,00 0,00 13.440,00 1.500,00 5.880,00 1.388,89 108.008,89 0,00 0,00 0,00
Mar-95 84.000,00 1.800,00 0,00 13.440,00 1.500,00 5.880,00 1.388,89 108.008,89 0,00 0,00 0,00
Abr-95 100.000,00 1.800,00 0,00 16.000,00 1.500,00 7.000,00 1.388,89 127.688,89 0,00 0,00 0,00
May-95 100.000,00 1.800,00 0,00 16.000,00 1.500,00 7.000,00 1.388,89 127.688,89 0,00 0,00 0,00
Jun-95 100.000,00 1.800,00 0,00 16.000,00 1.500,00 7.000,00 1.388,89 127.688,89 0,00 0,00 0,00
Jul-95 100.000,00 2.000,00 3.000,00 16.000,00 6.000,00 5.000,00 1.388,89 133.388,89 0,00 0,00 0,00
Ago-95 100.000,00 2.000,00 3.000,00 16.000,00 6.000,00 5.000,00 1.388,89 133.388,89 0,00 0,00 0,00
Sep-95 100.000,00 2.000,00 3.000,00 16.000,00 6.000,00 5.000,00 1.388,89 133.388,89 0,00 0,00 0,00
Oct-95 100.000,00 2.000,00 3.000,00 16.000,00 6.000,00 5.000,00 1.388,89 133.388,89 0,00 0,00 0,00
Nov-95 100.000,00 2.000,00 3.000,00 16.000,00 6.000,00 5.000,00 1.388,89 133.388,89 0,00 0,00 0,00
Dic-95 100.000,00 2.000,00 3.000,00 16.000,00 6.000,00 5.000,00 1.388,89 133.388,89 0,00 0,00 0,00
Ene-96 140.000,00 2.000,00 3.000,00 22.400,00 6.000,00 5.000,00 1.944,44 180.344,44 36.068,89 0,00 216.413,33
Feb-96 140.000,00 2.000,00 3.000,00 22.400,00 6.000,00 5.000,00 1.944,44 180.344,44 36.068,89 0,00 216.413,33
Mar-96 140.000,00 2.000,00 3.000,00 22.400,00 6.000,00 5.000,00 1.944,44 180.344,44 36.068,89 0,00 216.413,33
Abr-96 140.000,00 2.000,00 3.000,00 22.400,00 6.000,00 5.000,00 1.944,44 180.344,44 36.068,89 0,00 216.413,33
May-96 140.000,00 2.000,00 3.000,00 22.400,00 6.000,00 5.000,00 1.944,44 180.344,44 36.068,89 0,00 216.413,33
Jun-96 140.000,00 2.000,00 3.000,00 22.400,00 6.000,00 5.000,00 1.944,44 180.344,44 36.068,89 0,00 216.413,33
Jul-96 140.000,00 2.000,00 3.000,00 22.400,00 6.000,00 5.000,00 1.944,44 180.344,44 36.068,89 0,00 216.413,33
Ago-96 140.000,00 2.000,00 3.000,00 22.400,00 6.000,00 5.000,00 1.944,44 180.344,44 36.068,89 0,00 216.413,33
Sep-96 140.000,00 2.000,00 3.000,00 22.400,00 6.000,00 5.000,00 1.944,44 180.344,44 36.068,89 0,00 216.413,33
Oct-96 140.000,00 2.000,00 3.000,00 22.400,00 6.000,00 5.000,00 1.944,44 180.344,44 36.068,89 0,00 216.413,33
Nov-96 140.000,00 2.000,00 3.000,00 22.400,00 6.000,00 5.000,00 1.944,44 180.344,44 36.068,89 0,00 216.413,33
Dic-96 140.000,00 2.000,00 3.000,00 22.400,00 6.000,00 5.000,00 1.944,44 180.344,44 36.068,89 0,00 216.413,33
Ene-97 245.000,00 2.000,00 3.000,00 39.200,00 6.000,00 5.000,00 3.402,78 303.602,78 60.720,56 121.441,11 485.764,44
Feb-97 245.000,00 2.000,00 3.000,00 39.200,00 6.000,00 5.000,00 3.402,78 303.602,78 60.720,56 121.441,11 485.764,44
Mar-97 245.000,00 2.000,00 3.000,00 39.200,00 6.000,00 5.000,00 3.402,78 303.602,78 60.720,56 121.441,11 485.764,44
Abr-97 245.000,00 2.000,00 3.000,00 39.200,00 6.000,00 5.000,00 3.402,78 303.602,78 60.720,56 121.441,11 485.764,44
May-97 245.000,00 2.000,00 3.000,00 39.200,00 6.000,00 5.000,00 3.402,78 303.602,78 60.720,56 121.441,11 485.764,44
Jun-97 245.000,00 2.000,00 3.000,00 39.200,00 6.000,00 5.000,00 3.402,78 303.602,78 60.720,56 121.441,11 485.764,44
Jul-97 245.000,00 2.000,00 3.000,00 39.200,00 6.000,00 5.000,00 3.402,78 303.602,78 60.720,56 121.441,11 485.764,44
Ago-97 245.000,00 2.000,00 3.000,00 39.200,00 6.000,00 5.000,00 3.402,78 303.602,78 60.720,56 121.441,11 485.764,44
Sep-97 245.000,00 2.000,00 3.000,00 39.200,00 6.000,00 5.000,00 3.402,78 303.602,78 60.720,56 121.441,11 485.764,44
Oct-97 245.000,00 2.000,00 3.000,00 39.200,00 6.000,00 5.000,00 3.402,78 303.602,78 60.720,56 121.441,11 485.764,44
Nov-97 245.000,00 2.000,00 3.000,00 39.200,00 6.000,00 5.000,00 3.402,78 303.602,78 60.720,56 121.441,11 485.764,44
Dic-97 245.000,00 2.000,00 3.000,00 39.200,00 6.000,00 5.000,00 3.402,78 303.602,78 60.720,56 121.441,11 485.764,44
Ene-98 245.000,00 2.000,00 3.000,00 39.200,00 6.000,00 5.000,00 3.402,78 303.602,78 60.720,56 121.441,11 485.764,44
Feb-98 245.000,00 2.000,00 3.000,00 39.200,00 6.000,00 5.000,00 3.402,78 303.602,78 60.720,56 121.441,11 485.764,44
Mar-98 245.000,00 2.000,00 3.000,00 39.200,00 6.000,00 5.000,00 3.402,78 303.602,78 60.720,56 121.441,11 485.764,44
Abr-98 245.000,00 2.000,00 3.000,00 39.200,00 6.000,00 5.000,00 3.402,78 303.602,78 60.720,56 121.441,11 485.764,44
May-98 245.000,00 2.000,00 3.000,00 39.200,00 6.000,00 5.000,00 3.402,78 303.602,78 60.720,56 121.441,11 485.764,44
Jun-98 245.000,00 2.000,00 3.000,00 39.200,00 6.000,00 5.000,00 3.402,78 303.602,78 60.720,56 121.441,11 485.764,44
Jul-98 245.000,00 2.000,00 3.000,00 39.200,00 6.000,00 5.000,00 3.402,78 303.602,78 60.720,56 121.441,11 485.764,44
Ago-98 245.000,00 2.000,00 3.000,00 39.200,00 6.000,00 5.000,00 3.402,78 303.602,78 60.720,56 121.441,11 485.764,44
Sep-98 245.000,00 2.000,00 3.000,00 39.200,00 6.000,00 5.000,00 3.402,78 303.602,78 60.720,56 121.441,11 485.764,44
Oct-98 245.000,00 2.000,00 3.000,00 39.200,00 6.000,00 5.000,00 3.402,78 303.602,78 60.720,56 121.441,11 485.764,44
Nov-98 245.000,00 2.000,00 3.000,00 39.200,00 6.000,00 5.000,00 3.402,78 303.602,78 60.720,56 121.441,11 485.764,44
Dic-98 245.000,00 2.000,00 3.000,00 39.200,00 6.000,00 5.000,00 3.402,78 303.602,78 60.720,56 121.441,11 485.764,44
Ene-99 490.000,00 2.000,00 3.000,00 78.400,00 6.000,00 5.000,00 6.805,56 591.205,56 118.241,11 236.482,22 945.928,89
Feb-99 490.000,00 2.000,00 3.000,00 78.400,00 6.000,00 5.000,00 6.805,56 591.205,56 118.241,11 236.482,22 945.928,89
Mar-99 490.000,00 2.000,00 3.000,00 78.400,00 6.000,00 5.000,00 6.805,56 591.205,56 118.241,11 236.482,22 945.928,89
Abr-99 490.000,00 2.000,00 3.000,00 78.400,00 6.000,00 5.000,00 6.805,56 591.205,56 118.241,11 236.482,22 945.928,89
May-99 490.000,00 2.000,00 3.000,00 78.400,00 6.000,00 5.000,00 6.805,56 591.205,56 118.241,11 236.482,22 945.928,89
Jun-99 490.000,00 2.000,00 3.000,00 78.400,00 6.000,00 5.000,00 6.805,56 591.205,56 118.241,11 236.482,22 945.928,89
Jul-99 490.000,00 2.000,00 3.000,00 78.400,00 6.000,00 5.000,00 6.805,56 591.205,56 118.241,11 236.482,22 945.928,89
Ago-99 490.000,00 2.000,00 3.000,00 78.400,00 6.000,00 5.000,00 6.805,56 591.205,56 118.241,11 236.482,22 945.928,89
Sep-99 490.000,00 2.000,00 3.000,00 78.400,00 6.000,00 5.000,00 6.805,56 591.205,56 118.241,11 236.482,22 945.928,89
Oct-99 490.000,00 2.000,00 3.000,00 78.400,00 6.000,00 5.000,00 6.805,56 591.205,56 118.241,11 236.482,22 945.928,89
Nov-99 503.000,00 2.000,00 3.000,00 80.480,00 6.000,00 5.000,00 6.986,11 606.466,11 121.293,22 242.586,44 970.345,78
Dic-99 503.000,00 2.000,00 3.000,00 80.480,00 6.000,00 5.000,00 6.986,11 606.466,11 121.293,22 242.586,44 970.345,78
Ene-00 603.966,00 2.000,00 3.000,00 96.634,56 6.000,00 5.000,00 8.388,42 724.988,98 144.997,80 289.995,59 1.159.982,36
Feb-00 603.966,00 2.000,00 3.000,00 96.634,56 6.000,00 5.000,00 8.388,42 724.988,98 144.997,80 289.995,59 1.159.982,36
Mar-00 603.966,00 2.000,00 3.000,00 96.634,56 6.000,00 5.000,00 8.388,42 724.988,98 144.997,80 289.995,59 1.159.982,36
Abr-00 603.966,00 2.000,00 3.000,00 96.634,56 6.000,00 5.000,00 8.388,42 724.988,98 144.997,80 289.995,59 1.159.982,36
May-00 603.966,00 2.000,00 3.000,00 96.634,56 6.000,00 5.000,00 8.388,42 724.988,98 144.997,80 289.995,59 1.159.982,36
Jun-00 603.966,00 2.000,00 3.000,00 96.634,56 6.000,00 5.000,00 8.388,42 724.988,98 144.997,80 289.995,59 1.159.982,36
Jul-00 603.966,00 2.000,00 3.000,00 96.634,56 6.000,00 5.000,00 8.388,42 724.988,98 144.997,80 289.995,59 1.159.982,36
Ago-00 603.966,00 2.000,00 3.000,00 96.634,56 6.000,00 5.000,00 8.388,42 724.988,98 144.997,80 289.995,59 1.159.982,36
Sep-00 603.966,00 2.000,00 3.000,00 96.634,56 6.000,00 5.000,00 8.388,42 724.988,98 144.997,80 289.995,59 1.159.982,36
Oct-00 603.966,00 2.000,00 3.000,00 96.634,56 6.000,00 5.000,00 8.388,42 724.988,98 144.997,80 289.995,59 1.159.982,36
Nov-00 603.966,00 2.000,00 3.000,00 96.634,56 6.000,00 5.000,00 8.388,42 724.988,98 144.997,80 289.995,59 1.159.982,36
Dic-00 603.966,00 2.000,00 3.000,00 96.634,56 6.000,00 5.000,00 8.388,42 724.988,98 144.997,80 289.995,59 1.159.982,36
Ene-01 724.759,20 2.000,00 3.000,00 115.961,47 6.000,00 5.000,00 10.066,10 866.786,77 173.357,35 346.714,71 1.386.858,84
Feb-01 724.759,20 2.000,00 3.000,00 115.961,47 6.000,00 5.000,00 10.066,10 866.786,77 173.357,35 346.714,71 1.386.858,84
Mar-01 724.759,20 2.000,00 3.000,00 115.961,47 6.000,00 5.000,00 10.066,10 866.786,77 173.357,35 346.714,71 1.386.858,84
Abr-01 724.759,20 2.000,00 3.000,00 115.961,47 6.000,00 5.000,00 10.066,10 866.786,77 173.357,35 346.714,71 1.386.858,84
May-01 724.759,20 2.000,00 3.000,00 115.961,47 6.000,00 5.000,00 10.066,10 866.786,77 173.357,35 346.714,71 1.386.858,84
Jun-01 724.759,20 2.000,00 3.000,00 115.961,47 6.000,00 5.000,00 10.066,10 866.786,77 173.357,35 346.714,71 1.386.858,84
Jul-01 724.759,20 11.200,00 0,00 115.961,47 0,00 22.400,00 10.066,10 884.386,77 176.877,35 353.754,71 1.415.018,84

Respecto al cuadro anterior, se hace necesario hacer las siguientes aclaratorias:

Relativo a la Prima por hijos:
Para determinar la prima por hijos se tomaron en consideración las siguientes cantidades:
- Mil ochocientos bolívares (Bs. 1.800,00) mensuales desde el 01 de enero de 1993 hasta el 30 de junio de 1995, tal como lo establece la sentencia y la Cláusula 54 de la Primera Convención Colectiva.
- Dos mil bolívares (Bs. 2.000,00) mensuales desde el 01 de julio de 1995 hasta el 30 de junio de 2001, tal como lo establece la sentencia y la Cláusula 34 de la Segunda Convención Colectiva.
- Once mil doscientos bolívares (Bs. 11.200,00) mensuales desde el 01 de julio de 2001 hasta el 31 de julio de 2001, tal como lo establece la sentencia y la Cláusula 21 de la Tercera Convención Colectiva, es decir, que tiene aplicación solamente un mes.

Relativo a la Prima por hogar:
Para determinar la prima por hogar se tomó en consideración lo siguiente:
- Tres mil bolívares (Bs. 3.000,00) mensuales desde el 01 de julio de 1995 hasta el 30 de junio de 2001, tal como lo establece la sentencia y la Cláusula 36 de la Segunda Convención Colectiva.

Respecto a estos dos conceptos se destaca el siguiente párrafo extraído del último párrafo de la Segunda Aclaratoria:

“… respecto de los beneficios contenidos en las distintas convenciones colectivas, como son prima por hijos y prima por hogar, los mismos son excluyentes entre sí, en consecuencia el experto debe tomar en cuenta conforme a los recibos de pago, las oportunidades en que el actor devengó cada uno de ellos. Así se establece”.

El párrafo anterior indica que los beneficios de prima por hogar y prima por hijos son excluyentes entre sí, sin embargo, se observa que desde mes de julio de 1995, se cancelaron de manera concurrente, tal como lo establecen las cláusula 34 y 36 de la segunda convención colectiva y como consta en los recibos que cursan en el cuaderno de recaudos N° 1 y en lo determinado por los expertos contables al trasladarse a la sede de la demandada a obtener lo cancelado efectivamente al accionante.

Por tal motivo, se calculan estos salarios como inicialmente se condenaron en el texto íntegro de la sentencia (folio 31) y en su primera aclaratoria (folio 41) y como tal fue calculado en las experticias impugnadas y en la presente decisión. Así se deja establecido.

Relativo a Aportes Servicios de Ahorro:
Para determinar este aporte se tomaron en consideración las siguientes cantidades:
- Dieciséis por ciento (16%) del salario devengado entre el 01 de enero de 1993 hasta el 30 de junio de 1995, tal como lo establece la sentencia y la Cláusula 16 de la Primera Convención Colectiva.
- Dieciséis por ciento (16%) del salario devengado entre el 01 de julio de 1995 hasta el 30 de junio de 2001, tal como lo establece la sentencia y la Cláusula 42 de la Segunda Convención Colectiva.
- Dieciséis por ciento (16%) del salario devengado entre el 01 de julio de 2001 hasta el 31 de julio de 2001, tal como lo establece la sentencia y la Cláusula 35 de la Tercera Convención Colectiva, es decir, que tiene aplicación solamente un mes.

Relativo al Bono de Transporte:
Para determinar la prima por hijos se tomaron en consideración las siguientes cantidades:
- Mil quinientos bolívares (Bs. 1.500,00) mensuales desde el 01 de enero de 1993 hasta el 30 de junio de 1995, tal como lo establece la sentencia y la Cláusula 46 de la Primera Convención Colectiva.
- Siete por ciento (7%) del salario mensual desde el 01 de julio de 1995 hasta el 30 de junio de 2001, tal como lo establece la sentencia y la Cláusula 45 de la Segunda Convención Colectiva.
- Este concepto no fue acordado para el mes de julio de 2001.

Relativo a Prima por Antigüedad:
Para determinar este aporte se tomaron en consideración las siguientes cantidades:
- Siete por ciento (7%) del salario devengado entre el 01 de enero de 1993 hasta el 30 de junio de 1995, tal como lo establece la sentencia y la Cláusula 47 de la Primera Convención Colectiva.
- Cinco mil bolívares (Bs. 5.000,00) mensuales desde el 01 de julio de 1995 hasta el 30 de junio de 2001, tal como lo establece la sentencia y la Cláusula 55 de la Segunda Convención Colectiva.
- Veintidós mil cuatrocientos bolívares (Bs. 22.400,00) mensuales desde el 01 de julio de 2001 hasta el 31 de julio de 2001, tal como lo establece la sentencia y la Cláusula 21 de la Tercera Convención Colectiva, es decir, que tiene aplicación solamente un mes.

Relativo al Ajuste de Salario:
Para determinar este concepto se tomaron en consideración las siguientes cantidades:
- Cinco (5) días de salario desde el 01 de enero de 1993 hasta el 30 de junio de 1995, tal como lo establece la sentencia y la Cláusula 8 de la Primera Convención Colectiva.
- Cinco (5) días de salario desde el 01 de julio de 1995 hasta el 30 de junio de 2001, tal como lo establece la sentencia y la Cláusula 12 de la Segunda Convención Colectiva.
- Cinco (5) días de salario desde el 01 de julio de 2001 hasta el 31 de julio de 2001, tal como lo establece la sentencia y la Cláusula 10 de la Tercera Convención Colectiva, es decir, que tiene aplicación solamente un mes.

Para la adición de este concepto al salario normal mes a mes, se tomó en consideración lo indicado en las cláusulas 8 y 12 de las convenciones colectivas I y II, tomando en consideración el salario devengado para el mes de diciembre y octubre, respectivamente.

Al salario básico devengado mes a mes, se dividió entre 30 para obtener el salario diario y se multiplicó por los cinco (5) días previstos en las convenciones colectivas, para obtener el total anual. Este total se dividió entre doce, para obtener así el total mensual, tal como se observa en la tabla arriba inserta y así se aplicó al mes de julio de 2001, en virtud de la no variación del salario básico.

Relativo a los Aumentos de Salario: Para determinar el SALARIO NORMAL que en definitiva deberá tomarse en cuenta para el cálculo de todos los conceptos condenados, al monto obtenido luego de agregarle las incidencias anteriores, y denominado a los efectos de la presente decisión como salario normal sin aumento (Sal.Normal S/Aumento), se le agregó el aumento previsto en la cláusula 70 de la Segunda Convención Colectiva, es decir, 20% para el año 1996 y 40% para el año 1997, tal como consta en cuadro anterior.

TERCERO: DE LOS CONCEPTOS CONDENADOS A PAGAR:

La sentencia definitiva objeto de la presente estimación condenó el pago de:
1°) Diferencia de salario, derivada de los aumentos salariales
2°) Diferencia por Aporte de Servicios de Ahorros
3°) Diferencia por bono vacacional
4°) Bonificación de fin de año
5°) Indemnización por antigüedad – Régimen Anterior
6° Indemnización prevista en el artículo 666 de la Ley Orgánica del Trabajo
7°) Intereses por cambio de régimen
8°) Prestación de antigüedad – Nuevo Régimen
9°) Intereses sobre prestación de antigüedad – Nuevo Régimen
10°) Intereses moratorios

Sobre la Diferencia de Salario Derivada de los Aumentos Salariales

Concatenando la sentencia definitiva con la primera aclaratoria, tenemos que la Sentencia a ejecutar ordenó calcular la diferencia de los sueldos devengados en los años 1996, 1997, 1998, 1999, 2000 hasta el 30 junio de 2001 con motivos de los aumentos contenidos en la Cláusula 70 de la Segunda Convención Colectiva y para ello debería deducirse de los montos obtenidos por salario durante el período indicado, las cantidades percibidas durante el 01 de enero de 1997 hasta 30 de junio de 2001; tal como consta de los recibos de pagos insertos al cuaderno de recaudos Nº.1.

Es de hacer notar, que de las documentales contenidas en el cuaderno de recaudos puede obtenerse información relativa a algunos meses, pero no se encuentran consignados todos los recibos necesarios.

Sin embargo, los expertos contables designados en la presente causa, al trasladarse a la sede del ente demandado para realizar la experticia obtuvieron la información necesaria, la cual coincide entre ellas y con los recibos existentes en el cuaderno de recaudos N° 1; por lo tanto, será utilizada en la presente decisión.

En este sentido, se destaca que para calcular la diferencia por aumentos salariales, se tomó en consideración el salario normal arriba determinado y se le restó mes a mes los montos reflejados en las experticias contables consignadas, según el siguiente detalle:

Sal. Norm Cancelado x Diferencia
Mes Definitivo Recibos y Exp Por pagar
Ene-96 216.413,33 157.940,00 58.473,33
Feb-96 216.413,33 157.940,00 58.473,33
Mar-96 216.413,33 157.940,00 58.473,33
Abr-96 216.413,33 157.940,00 58.473,33
May-96 216.413,33 157.940,00 58.473,33
Jun-96 216.413,33 157.940,00 58.473,33
Jul-96 216.413,33 193.430,00 22.983,33
Ago-96 216.413,33 193.430,00 22.983,33
Sep-96 216.413,33 193.430,00 22.983,33
Oct-96 216.413,33 193.430,00 22.983,33
Nov-96 216.413,33 193.430,00 22.983,33
Dic-96 216.413,33 193.430,00 22.983,33
Ene-97 485.764,44 264.400,00 221.364,44
Feb-97 485.764,44 264.400,00 221.364,44
Mar-97 485.764,44 264.400,00 221.364,44
Abr-97 485.764,44 264.400,00 221.364,44
May-97 485.764,44 264.400,00 221.364,44
Jun-97 485.764,44 264.400,00 221.364,44
Jul-97 485.764,44 264.400,00 221.364,44
Ago-97 485.764,44 264.400,00 221.364,44
Sep-97 485.764,44 264.400,00 221.364,44
Oct-97 485.764,44 264.400,00 221.364,44
Nov-97 485.764,44 264.400,00 221.364,44
Dic-97 485.764,44 264.400,00 221.364,44
Ene-98 485.764,44 264.400,00 221.364,44
Feb-98 485.764,44 264.400,00 221.364,44
Mar-98 485.764,44 264.400,00 221.364,44
Abr-98 485.764,44 264.400,00 221.364,44
May-98 485.764,44 264.400,00 221.364,44
Jun-98 485.764,44 264.400,00 221.364,44
Jul-98 485.764,44 264.400,00 221.364,44
Ago-98 485.764,44 264.400,00 221.364,44
Sep-98 485.764,44 264.400,00 221.364,44
Oct-98 485.764,44 264.400,00 221.364,44
Nov-98 485.764,44 264.400,00 221.364,44
Dic-98 485.764,44 264.400,00 221.364,44
Ene-99 945.928,89 264.400,00 681.528,89
Feb-99 945.928,89 512.810,00 433.118,89
Mar-99 945.928,89 512.810,00 433.118,89
Abr-99 945.928,89 512.810,00 433.118,89
May-99 945.928,89 512.810,00 433.118,89
Jun-99 945.928,89 512.810,00 433.118,89
Jul-99 945.928,89 512.810,00 433.118,89
Ago-99 945.928,89 512.810,00 433.118,89
Sep-99 945.928,89 512.810,00 433.118,89
Oct-99 945.928,89 512.810,00 433.118,89
Nov-99 970.345,78 526.290,00 444.055,78
Dic-99 970.345,78 526.290,00 444.055,78
Ene-00 1.159.982,36 628.350,00 531.632,36
Feb-00 1.159.982,36 628.350,00 531.632,36
Mar-00 1.159.982,36 628.350,00 531.632,36
Abr-00 1.159.982,36 628.350,00 531.632,36
May-00 1.159.982,36 628.350,00 531.632,36
Jun-00 1.159.982,36 628.350,00 531.632,36
Jul-00 1.159.982,36 628.350,00 531.632,36
Ago-00 1.159.982,36 628.350,00 531.632,36
Sep-00 1.159.982,36 628.350,00 531.632,36
Oct-00 1.159.982,36 628.350,00 531.632,36
Nov-00 1.159.982,36 628.350,00 531.632,36
Dic-00 1.159.982,36 628.350,00 531.632,36
Ene-01 1.386.858,84 750.820,00 636.038,84
Feb-01 1.386.858,84 750.820,00 636.038,84
Mar-01 1.386.858,84 750.820,00 636.038,84
Abr-01 1.386.858,84 750.820,00 636.038,84
May-01 1.386.858,84 750.820,00 636.038,84
Jun-01 1.386.858,84 750.820,00 636.038,84
Jul-01 1.415.018,84 777.420,00 637.598,84
49.311.247,31 27.208.630,00 22.102.617,31
A Pagar Bs. 22.102.617,31 (1)

Del cálculo anterior, se evidencia que el monto a cancelar por este concepto denominado diferencia de salario derivado de los aumentos salariales (1), es la cantidad de veintidós millones cientos dos mil seiscientos diecisiete bolívares con treinta y un céntimos (Bs. 22.102.617,31) y así se deja establecido.

Diferencia por Aporte de Servicios de Ahorros

La sentencia a ejecutar, textualmente indicó:

“La diferencia por salario y por concepto de aportes de servicios de ahorros, que se le adeuda al trabajador, se determinará de la deducción que se realice a los montos arrojados por los cálculos antes determinados, de las cantidades percibidas durante el 01 de enero de 1996 hasta 31 de julio de 2001; tal como consta de los recibos de pagos insertos al cuaderno de recaudos Nº.1”.

En este sentido, se destaca que para calcular la diferencia de aportes por servicios de ahorros, se tomó en consideración el salario normal arriba determinado, se calculó el dieciséis por ciento (16%) desde el mes de enero de 1996 hasta el mes de julio de 2001, tal como lo estableció la sentencia y las cláusulas 42 y 35 de la segunda y tercera contratación colectiva, respectivamente, menos lo indicado por las experticia contables como ya cancelado, según el siguiente detalle:

Salar.Norm.
Mes Definitivo Aporte 16% Acumulado
Ene-96 216.413,33 34.626,13 34.626,13
Feb-96 216.413,33 34.626,13 69.252,27
Mar-96 216.413,33 34.626,13 103.878,40
Abr-96 216.413,33 34.626,13 138.504,53
May-96 216.413,33 34.626,13 173.130,67
Jun-96 216.413,33 34.626,13 207.756,80
Jul-96 216.413,33 34.626,13 242.382,93
Ago-96 216.413,33 34.626,13 277.009,07
Sep-96 216.413,33 34.626,13 311.635,20
Oct-96 216.413,33 34.626,13 346.261,33
Nov-96 216.413,33 34.626,13 380.887,47
Dic-96 216.413,33 34.626,13 415.513,60
Ene-97 485.764,44 77.722,31 493.235,91
Feb-97 485.764,44 77.722,31 570.958,22
Mar-97 485.764,44 77.722,31 648.680,53
Abr-97 485.764,44 77.722,31 726.402,84
May-97 485.764,44 77.722,31 804.125,16
Jun-97 485.764,44 77.722,31 881.847,47
Jul-97 485.764,44 77.722,31 959.569,78
Ago-97 485.764,44 77.722,31 1.037.292,09
Sep-97 485.764,44 77.722,31 1.115.014,40
Oct-97 485.764,44 77.722,31 1.192.736,71
Nov-97 485.764,44 77.722,31 1.270.459,02
Dic-97 485.764,44 77.722,31 1.348.181,33
Ene-98 485.764,44 77.722,31 1.425.903,64
Feb-98 485.764,44 77.722,31 1.503.625,96
Mar-98 485.764,44 77.722,31 1.581.348,27
Abr-98 485.764,44 77.722,31 1.659.070,58
May-98 485.764,44 77.722,31 1.736.792,89
Jun-98 485.764,44 77.722,31 1.814.515,20
Jul-98 485.764,44 77.722,31 1.892.237,51
Ago-98 485.764,44 77.722,31 1.969.959,82
Sep-98 485.764,44 77.722,31 2.047.682,13
Oct-98 485.764,44 77.722,31 2.125.404,44
Nov-98 485.764,44 77.722,31 2.203.126,76
Dic-98 485.764,44 77.722,31 2.280.849,07
Ene-99 945.928,89 151.348,62 2.432.197,69
Feb-99 945.928,89 151.348,62 2.583.546,31
Mar-99 945.928,89 151.348,62 2.734.894,93
Abr-99 945.928,89 151.348,62 2.886.243,56
May-99 945.928,89 151.348,62 3.037.592,18
Jun-99 945.928,89 151.348,62 3.188.940,80
Jul-99 945.928,89 151.348,62 3.340.289,42
Ago-99 945.928,89 151.348,62 3.491.638,04
Sep-99 945.928,89 151.348,62 3.642.986,67
Oct-99 945.928,89 151.348,62 3.794.335,29
Nov-99 970.345,78 155.255,32 3.949.590,61
Dic-99 970.345,78 155.255,32 4.104.845,94
Ene-00 1.159.982,36 185.597,18 4.290.443,12
Feb-00 1.159.982,36 185.597,18 4.476.040,29
Mar-00 1.159.982,36 185.597,18 4.661.637,47
Abr-00 1.159.982,36 185.597,18 4.847.234,65
May-00 1.159.982,36 185.597,18 5.032.831,83
Jun-00 1.159.982,36 185.597,18 5.218.429,01
Jul-00 1.159.982,36 185.597,18 5.404.026,18
Ago-00 1.159.982,36 185.597,18 5.589.623,36
Sep-00 1.159.982,36 185.597,18 5.775.220,54
Oct-00 1.159.982,36 185.597,18 5.960.817,72
Nov-00 1.159.982,36 185.597,18 6.146.414,90
Dic-00 1.159.982,36 185.597,18 6.332.012,07
Ene-01 1.386.858,84 221.897,41 6.553.909,49
Feb-01 1.386.858,84 221.897,41 6.775.806,90
Mar-01 1.386.858,84 221.897,41 6.997.704,31
Abr-01 1.386.858,84 221.897,41 7.219.601,73
May-01 1.386.858,84 221.897,41 7.441.499,14
Jun-01 1.386.858,84 221.897,41 7.663.396,56
Jul-01 1.415.018,84 226.403,01 7.889.799,57
7.889.799,57
(2)

De lo transcrito se evidencia que el monto a cancelar por este concepto diferencia por servicio de ahorros es la cantidad de siete millones ochocientos ochenta y nueve mil setecientos noventa y nueve bolívares con cincuenta y siete céntimos (Bs. 7.889.799,57) y así se deja establecido.

Sobre la Diferencia por Bono Vacacional

De igual forma, se observa que la sentencia, respecto al concepto Bono Vacacional indicó textualmente:

“Respecto de la diferencia por bono vacacional el experto, deberá tomar en cuenta, el salario normal que arroje los cálculos antes especificados mas los 5 días de salario anuales por concepto Ajuste de Salarios: (Cláusula 12 y 10 de las CC II y III); así mismo los días que deben ser considerados a los efectos del calculo de dicho concepto a los efectos de lo que debió percibir el trabajador de manera anual es decir, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 30 de junio de 2001; será 80 días conforme a la cláusula No 69 y 49 de las Convenciones Colectivas II y III.
Al total de las cantidades que resulte por dicho concepto deberá deducírsele los montos recibidos por el accionante durante la relación de trabajo, es decir: Bs. 3.788,055; Bs. 3.788,05, obteniendo la diferencia por bono vacacional”.

De lo transcrito se observa que para calcular el bono vacacional desde 1996 hasta el mes de junio de 2001, se deberá tomar en cuenta el salario normal determinado anteriormente y calcular la cantidad de ochenta (80) días anuales.

En este sentido, se observa que los salarios que serán utilizados, se han promediado anualmente por la variación existente y se observará detalladamente al calcular el salario a utilizar para los conceptos de antigüedad e intereses sobre antigüedad desde el 01 de enero de 1988 hasta el 18 de junio de 1997, que más adelante se estampará

Pasa de seguidas el Tribunal a calcular este concepto, con su respectivo descuento y su incidencia sobre el concepto de Antigüedad, según el siguiente detalle:

Salario Salario Días por Meses Comp Días a Total a Inc.
Desde Hasta Mensual Diario Dda. Laborados Pagar Pagar Antig
01/01/1996 31/12/1996 216.413,33 7.213,78 80,00 12,00 80,00 577.102,21 1.603,06
01/01/1997 31/12/1997 485.764,44 16.192,15 80,00 12,00 80,00 1.295.371,84 3.598,26
01/01/1998 31/12/1998 485.764,44 16.192,15 80,00 12,00 80,00 1.295.371,84 3.598,26
01/01/1999 31/12/1999 949.998,37 31.666,61 80,00 12,00 80,00 2.533.328,98 7.037,02
01/01/2000 31/12/2000 1.159.982,36 38.666,08 80,00 12,00 80,00 3.093.286,29 8.592,46
01/01/2001 30/06/2001 1.390.881,69 46.362,72 80,00 6,00 40,00 1.854.508,92 10.302,83
440,00 10.648.970,09
Adelantos 3.788.055,00
a Pagar 6.860.915,09
(3)

De lo transcrito se observa que el monto a pagar por este concepto denominado diferencia de bono vacacional (2), es la cantidad de seis millones ochocientos sesenta mil novecientos quince bolívares con nueve céntimos (Bs. 6.860.915,09) y así se deja establecido.

Sobre la Bonificación de Fin de Año

Así mismo, se observa que la sentencia, respecto al concepto Bonificación de Fin de Año textualmente ordenó:

Respecto de la diferencia por bonificación de fin de año el experto, deberá tomar en cuenta, el salario normal que arroje los cálculos antes especificados mas los 5 días de salario anuales por concepto Ajuste de Salarios: (Cláusula 12 y 10 de las CC II y III); así mismo los días que deben ser considerados a los efectos del calculo de dicho concepto a los efectos de lo que debió percibir el trabajador de manera anual es decir, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 30 de junio de 2001; será 120 días conforme a la cláusula No 69 y 49 de las Convenciones Colectivas II y III.
Al total de las cantidades que resulte por dicho concepto deberá deducírsele los montos recibidos por el accionante durante la relación de trabajo, es decir: Bs. 34.528.458,00. Bf. 34.528,45; Obteniendo la diferencia por Bonificación de fin de año.

De lo transcrito se observa que para calcular el bono vacacional desde 1996 hasta el mes de junio de 2001, se deberá tomar en cuenta el salario normal determinado anteriormente y calcular la cantidad de ciento veinte (120) días anuales.

En este sentido, se observa que los salarios que serán utilizados, se han promediado anualmente por la variación existente y se observará detalladamente al calcular el salario a utilizar para los conceptos de antigüedad e intereses sobre antigüedad desde el 01 de enero de 1988 hasta el 18 de junio de 1997, que más adelante se estampará

Pasa de seguidas el Tribunal a calcular este concepto, con su respectivo descuento y su incidencia sobre el concepto de Antigüedad, según el siguiente detalle:

Salario Salario Días por Meses Comp Días a Total a Inc.
Desde Hasta Mensual Diario Dda. Laborados Pagar Pagar Antig
01/01/1996 31/12/1996 216.413,33 7.213,78 120,00 12,00 120,00 865.653,32 2.404,59
01/01/1997 31/12/1997 485.764,44 16.192,15 120,00 12,00 120,00 1.943.057,76 5.397,38
01/01/1998 31/12/1998 485.764,44 16.192,15 120,00 12,00 120,00 1.943.057,76 5.397,38
01/01/1999 31/12/1999 949.998,37 31.666,61 120,00 12,00 120,00 3.799.993,48 10.555,54
01/01/2000 31/12/2000 1.159.982,36 38.666,08 120,00 12,00 120,00 4.639.929,44 12.888,69
01/01/2001 30/06/2001 1.390.881,69 46.362,72 120,00 6,00 60,00 2.781.763,38 15.454,24
660,00 15.973.455,14
Adelantos 34.528.458,00
a Pagar -18.555.002,86
(4)
De lo transcrito se observa que, en el presente caso, se canceló este concepto en exceso, tal como se desprende del monto a descontar indicado en la sentencia definitiva, quedando un saldo pendiente a favor de la demandada, por la cantidad de dieciocho millones quinientos cincuenta y cinco mil dos bolívares con ochenta y seis céntimos (Bs. 18.555.002,83) y así se deja establecido.

Sobre la Indemnización por Antigüedad – Régimen Anterior

Para ordenar el cálculo de la indemnización por antigüedad prevista en el régimen anterior, en la sentencia a ejecutar se indicó:

“Indemnización de antigüedad (Artículo 108.LOT. 01 de mayo de 1991)
Le corresponde al trabajador 30 días por año, los cuales deberán ser multiplicados por el salario integral devengado en cada periodo comprendido desde enero 1988 hasta 18 de junio de 1997, el cual debe ser calculado conforme al salario normal que arroje el calculo arriba descrito, mas las incidencias por bono vacacional y bonificación de fin de año tomando en consideración los días contemplados en las convenciones colectivas”.

De lo transcrito se observa que por concepto de Indemnización de Antigüedad prevista en el artículo 108 de la Ley Orgánica del Trabajo de 1991 deberá cancelarse al trabajador 30 días por cada de servicios desde la el 01 de 1988 hasta el 18 de junio de 1997, calculado conforme al salario integral que comprende el salario normal arriba determinado mas las incidencias de bono vacacional y bonificación de fin de año.

A los fines de su determinación y sin que esto signifique apartarse del texto de la sentencia, para realizar el cálculo de este concepto, se tomará en consideración lo previsto en los artículos 37 y 39 de la Ley del Trabajo vigente desde 1936 y cuya última reforma fue el día 12 de julio de 1983, relativo a la antigüedad y cesantía, es decir, 15 + 15 días por año laborado, hasta el año 1990 y desde el año 1991, fecha de la publicación de la Ley Orgánica del Trabajo, antes de su última reforma en 1997, se hará tal como lo indica la sentencia: 30 días por año laborado o fracción superior a seis meses.

Igualmente, aun cuando no fueron demandados ni condenados se estampan a continuación cálculos por concepto de Bono Vacacional y Bonificación de Fin de año, únicamente a fines ilustrativos, para dejar constancia del cálculo de las incidencias sobre el salario integral y es como sigue:

Bonificación de fin de año
Sal. Prom Salario Días por Meses Días a Total a Inc.
Desde Hasta Mensual Diario Dda. Laborados Pagar Pagar Antig
01/01/1988 31/12/1988 0,00 0,00 60,00 12,00 60,00 0,00 0,00
01/01/1989 31/12/1989 2.760,00 92,00 60,00 12,00 60,00 5.520,00 15,33
01/01/1990 31/12/1990 4.280,00 142,67 60,00 12,00 60,00 8.560,00 23,78
01/01/1991 31/12/1991 26.956,25 898,54 60,00 12,00 60,00 53.912,50 149,76
01/01/1992 31/12/1992 49.443,00 1.648,10 60,00 12,00 60,00 98.886,00 274,68
01/01/1993 31/12/1993 64.801,60 2.160,05 90,00 12,00 90,00 194.404,80 540,01
01/01/1994 31/12/1994 77.109,49 2.570,32 100,00 12,00 100,00 257.031,63 713,98
01/01/1995 31/12/1995 124.183,89 4.139,46 120,00 12,00 120,00 496.735,56 1.379,82
01/01/1996 31/12/1996 216.413,33 7.213,78 120,00 12,00 120,00 865.653,33 2.404,59
01/01/1997 30/06/1997 485.764,44 16.192,15 120,00 6,00 60,00 971.528,89 5.397,38

Bono vacacional
Sal. Prom Salario Días por Meses Días a Total a Inc.
Desde Hasta Mensual Diario Dda. Laborados Pagar Pagar Antig
01/01/1988 31/12/1988 0,00 0,00 1,00 12,00 1,00 0,00 0,00
01/01/1989 31/12/1989 2.760,00 92,00 2,00 12,00 2,00 184,00 0,51
01/01/1990 31/12/1990 4.280,00 142,67 3,00 12,00 3,00 428,00 1,19
01/01/1991 31/12/1991 26.956,25 898,54 7,00 12,00 7,00 6.289,79 17,47
01/01/1992 31/12/1992 49.443,00 1.648,10 8,00 12,00 8,00 13.184,80 36,62
01/01/1993 31/12/1993 64.801,60 2.160,05 60,00 12,00 60,00 129.603,20 360,01
01/01/1994 31/12/1994 77.109,49 2.570,32 60,00 12,00 60,00 154.218,98 428,39
01/01/1995 31/12/1995 124.183,89 4.139,46 60,00 12,00 60,00 248.367,78 689,91
01/01/1996 31/12/1996 216.413,33 7.213,78 60,00 12,00 60,00 432.826,67 1.202,30
01/01/1997 30/06/1997 485.764,44 16.192,15 60,00 6,00 30,00 485.764,44 2.698,69

En los cuadros anteriores puede observarse los salarios anuales promediados para determinar lo que corresponde por concepto de Bonificación de Fin de Año y Bono Vacacional, según los cuadros anteriores y que incidirá sobre la prestación de antigüedad desde enero de 1988 hasta junio de 1997, tal como ordenó la sentencia, según el siguiente detalle:

Sal. Norm Sal. Prom Inc. Bon Incid. Sal. D x D x D x
Mes Definitivo Diario Fin A. B.Vac. Integral Ces. Ant. Pagar Abono Acum.
Ene-88 2.010,00
Feb-88 2.010,00
Mar-88 2.010,00
Abr-88 2.010,00
May-88 2.010,00
Jun-88 2.010,00
Jul-88 2.010,00
Ago-88 2.010,00
Sep-88 2.010,00
Oct-88 2.010,00
Nov-88 2.010,00
Dic-88 2.010,00
Promedio 2.010,00 67,00 0,00 0,00 67,00 15 15 30 2.010,00 2.010,00
Ene-89 2.760,00
Feb-89 2.760,00
Mar-89 2.760,00
Abr-89 2.760,00
May-89 2.760,00
Jun-89 2.760,00
Jul-89 2.760,00
Ago-89 2.760,00
Sep-89 2.760,00
Oct-89 2.760,00
Nov-89 2.760,00
Dic-89 2.760,00
Promedio 2.760,00 92,00 15,33 0,51 107,84 15 15 30 3.235,33 5.245,33
Ene-90 3.795,00
Feb-90 3.795,00
Mar-90 3.795,00
Abr-90 3.795,00
May-90 3.795,00
Jun-90 3.795,00
Jul-90 3.795,00
Ago-90 3.795,00
Sep-90 5.250,00
Oct-90 5.250,00
Nov-90 5.250,00
Dic-90 5.250,00
Promedio 4.280,00 142,67 23,78 1,19 167,63 15 15 30 5.029,00 10.274,33
Ene-91 18.950,00
Feb-91 18.950,00
Mar-91 18.950,00
Abr-91 18.950,00
May-91 29.950,00
Jun-91 29.950,00
Jul-91 29.950,00
Ago-91 29.950,00
Sep-91 29.950,00
Oct-91 29.950,00
Nov-91 29.950,00
Dic-91 38.025,00
Promedio 26.956,25 898,54 149,76 17,47 1.065,77 0 30 30 31.973,11 42.247,44
Ene-92 49.443,00
Feb-92 49.443,00
Mar-92 49.443,00
Abr-92 49.443,00
May-92 49.443,00
Jun-92 49.443,00
Jul-92 49.443,00
Ago-92 49.443,00
Sep-92 49.443,00
Oct-92 49.443,00
Nov-92 49.443,00
Dic-92 49.443,00
Promedio 49.443,00 1.648,10 274,68 36,62 1.959,41 0 30 30 58.782,23 101.029,67
Ene-93 64.801,60
Feb-93 64.801,60
Mar-93 64.801,60
Abr-93 64.801,60
May-93 64.801,60
Jun-93 64.801,60
Jul-93 64.801,60
Ago-93 64.801,60
Sep-93 64.801,60
Oct-93 64.801,60
Nov-93 64.801,60
Dic-93 64.801,60
Promedio 64.801,60 2.160,05 540,01 360,01 3.060,08 0 30 30 91.802,27 192.831,94
Ene-94 65.087,11
Feb-94 65.087,11
Mar-94 69.734,67
Abr-94 74.382,22
May-94 74.382,22
Jun-94 74.382,22
Jul-94 74.382,22
Ago-94 74.382,22
Sep-94 82.377,22
Oct-94 90.372,22
Nov-94 90.372,22
Dic-94 90.372,22
Promedio 77.109,49 2.570,32 713,98 428,39 3.712,68 0 30 30 111.380,37 304.212,31
Ene-95 90.788,89
Feb-95 108.008,89
Mar-95 108.008,89
Abr-95 127.688,89
May-95 127.688,89
Jun-95 127.688,89
Jul-95 133.388,89
Ago-95 133.388,89
Sep-95 133.388,89
Oct-95 133.388,89
Nov-95 133.388,89
Dic-95 133.388,89
Promedio 124.183,89 4.139,46 1.379,82 689,91 6.209,19 0 30 30 186.275,83 490.488,15
Ene-96 216.413,33
Feb-96 216.413,33
Mar-96 216.413,33
Abr-96 216.413,33
May-96 216.413,33
Jun-96 216.413,33
Jul-96 216.413,33
Ago-96 216.413,33
Sep-96 216.413,33
Oct-96 216.413,33
Nov-96 216.413,33
Dic-96 216.413,33
Promedio 216.413,33 7.213,78 2.404,59 1.202,30 10.820,67 0 30 30 324.620,00 815.108,15
Ene-97 485.764,44
Feb-97 485.764,44
Mar-97 485.764,44
Abr-97 485.764,44
May-97 485.764,44
Jun-97 485.764,44
Promedio 485.764,44 16.192,15 5.397,38 2.698,69 24.288,22 0 30 30 728.646,67 1.543.754,81
(5)

Del cuadro anterior se observa que el monto por concepto de prestación de antigüedad desde 1988 hasta junio de 1997 (4), es la cantidad de un millón quinientos cuarenta y tres mil setecientos cincuenta y cuatro bolívares con ochenta y un céntimos (Bs. 1.543.754,81) y así se deja establecido.

Sobre los Intereses por Cambio de Régimen

La sentencia a ejecutar condenó lo siguiente respecto a este concepto:

“Le corresponde al trabajador (…)
De igual forma, los intereses sobre indemnización serán calculados desde el 01 de enero de 1988 hasta el 18 de junio de 1997”.

De lo transcrito se observa que la sentencia condenó los intereses sobre antigüedad previstos en los artículos 37 y 39 de la Ley del Trabajo vigente desde 1936 y cuya última reforma fue el día 12 de julio de 1983 hasta el año 1990 y desde el año 1991, fecha de la publicación de la Ley Orgánica del Trabajo, antes de su última reforma en 1997, en su artículo 108, y se calculan anualmente.

Al respecto se observa, del detalle de las tasas aplicables para las Prestaciones Sociales, publicadas en la página Web del Banco Centrla de Venezuela, que durante los meses de abril 1989, mayo 1989, junio 1989, agosto 1989, diciembre 1989, febrero 1990, marzo 1990 y abril 1990, las tasas variaban, no mes a mes, sino de un día para otro, por tal motivo, para determinar la tasa exacta se promediaron esos meses según el siguiente detalle:

Fecha Tasa Fecha Tasa Fecha Tasa Fecha Tasa
01/04/1989 12,00 01/05/1989 23,00 01/06/1989 25,00 01/08/1989 30,00
02/04/1989 12,00 02/05/1989 23,00 02/06/1989 25,00 02/08/1989 30,00
03/04/1989 12,00 03/05/1989 23,00 03/06/1989 25,00 03/08/1989 30,00
04/04/1989 12,00 04/05/1989 23,00 04/06/1989 25,00 04/08/1989 30,00
05/04/1989 12,00 05/05/1989 23,00 05/06/1989 25,00 05/08/1989 30,00
06/04/1989 12,00 06/05/1989 23,00 06/06/1989 25,00 06/08/1989 30,00
07/04/1989 12,00 07/05/1989 23,00 07/06/1989 25,00 07/08/1989 27,00
08/04/1989 12,00 08/05/1989 25,00 08/06/1989 25,00 08/08/1989 27,00
09/04/1989 12,00 09/05/1989 25,00 09/06/1989 25,00 09/08/1989 27,00
10/04/1989 12,00 10/05/1989 25,00 10/06/1989 25,00 10/08/1989 27,00
11/04/1989 23,00 11/05/1989 25,00 11/06/1989 25,00 11/08/1989 27,00
12/04/1989 23,00 12/05/1989 25,00 12/06/1989 25,00 12/08/1989 27,00
13/04/1989 23,00 13/05/1989 25,00 13/06/1989 30,00 13/08/1989 27,00
14/04/1989 23,00 14/05/1989 25,00 14/06/1989 30,00 14/08/1989 27,00
15/04/1989 23,00 15/05/1989 25,00 15/06/1989 30,00 15/08/1989 27,00
16/04/1989 23,00 16/05/1989 25,00 16/06/1989 30,00 16/08/1989 27,00
17/04/1989 23,00 17/05/1989 25,00 17/06/1989 30,00 17/08/1989 27,00
18/04/1989 23,00 18/05/1989 25,00 18/06/1989 30,00 18/08/1989 27,00
19/04/1989 23,00 19/05/1989 25,00 19/06/1989 30,00 19/08/1989 27,00
20/04/1989 23,00 20/05/1989 25,00 20/06/1989 30,00 20/08/1989 27,00
21/04/1989 23,00 21/05/1989 25,00 21/06/1989 30,00 21/08/1989 27,00
22/04/1989 23,00 22/05/1989 25,00 22/06/1989 30,00 22/08/1989 27,00
23/04/1989 23,00 23/05/1989 25,00 23/06/1989 30,00 23/08/1989 27,00
24/04/1989 23,00 24/05/1989 25,00 24/06/1989 30,00 24/08/1989 27,00
25/04/1989 23,00 25/05/1989 25,00 25/06/1989 30,00 25/08/1989 27,00
26/04/1989 23,00 26/05/1989 25,00 26/06/1989 30,00 26/08/1989 27,00
27/04/1989 23,00 27/05/1989 25,00 27/06/1989 30,00 27/08/1989 27,00
28/04/1989 23,00 28/05/1989 25,00 28/06/1989 30,00 28/08/1989 27,00
29/04/1989 23,00 29/05/1989 25,00 29/06/1989 30,00 29/08/1989 27,00
30/04/1989 23,00 30/05/1989 25,00 30/06/1989 30,00 30/08/1989 27,00
Promedio 19,33 31/05/1989 25,00 Promedio 28,00 31/08/1989 27,00
Promedio 24,55 Promedio 27,58

Fecha Tasa Fecha Tasa Fecha Tasa Fecha Tasa
01/12/1989 27,00 01/02/1990 30,00 01/03/1989 28,00 01/04/1990 15,00
02/12/1989 27,00 02/02/1990 28,00 02/03/1990 28,00 02/04/1990 15,00
03/12/1989 27,00 03/02/1990 28,00 03/03/1990 28,00 03/04/1990 15,00
04/12/1989 27,00 04/02/1990 28,00 04/03/1990 28,00 04/04/1990 15,00
05/12/1989 27,00 05/02/1990 28,00 05/03/1990 28,00 05/04/1990 15,00
06/12/1989 27,00 06/02/1990 28,00 06/03/1990 28,00 06/04/1990 15,00
07/12/1989 27,00 07/02/1990 28,00 07/03/1990 28,00 07/04/1990 15,00
08/12/1989 27,00 08/02/1990 28,00 08/03/1990 28,00 08/04/1990 15,00
09/12/1989 27,00 09/02/1990 28,00 09/03/1990 26,00 09/04/1990 15,00
10/12/1989 27,00 10/02/1990 28,00 10/03/1990 26,00 10/04/1990 15,00
11/12/1989 27,00 11/02/1990 28,00 11/03/1990 26,00 11/04/1990 15,00
12/12/1989 30,00 12/02/1990 28,00 12/03/1990 26,00 12/04/1990 15,00
13/12/1989 30,00 13/02/1990 28,00 13/03/1990 26,00 13/04/1990 15,00
14/12/1989 30,00 14/02/1990 28,00 14/03/1990 26,00 14/04/1990 15,00
15/12/1989 30,00 15/02/1990 28,00 15/03/1990 26,00 15/04/1990 15,00
16/12/1989 30,00 16/02/1990 28,00 16/03/1990 26,00 16/04/1990 15,00
17/12/1989 30,00 17/02/1990 28,00 17/03/1990 26,00 17/04/1990 15,00
18/12/1989 30,00 18/02/1990 28,00 18/03/1990 26,00 18/04/1990 15,00
19/12/1989 30,00 19/02/1990 28,00 19/03/1990 26,00 19/04/1990 15,00
20/12/1989 30,00 20/02/1990 28,00 20/03/1990 26,00 20/04/1990 15,00
21/12/1989 30,00 21/02/1990 28,00 21/03/1990 26,00 21/04/1990 15,00
22/12/1989 30,00 22/02/1990 28,00 22/03/1990 26,00 22/04/1990 15,00
23/12/1989 30,00 23/02/1990 28,00 23/03/1990 15,00 23/04/1990 10,00
24/12/1989 30,00 24/02/1990 28,00 24/03/1990 15,00 24/04/1990 10,00
25/12/1989 30,00 25/02/1990 28,00 25/03/1990 15,00 25/04/1990 10,00
26/12/1989 30,00 26/02/1990 28,00 26/03/1990 15,00 26/04/1990 10,00
27/12/1989 30,00 27/02/1990 28,00 27/03/1990 15,00 27/04/1990 10,00
28/12/1989 30,00 28/02/1990 28,00 28/03/1990 15,00 28/04/1990 10,00
29/12/1989 30,00 Promedio 28,07 29/03/1990 15,00 29/04/1990 10,00
30/12/1989 30,00 30/03/1990 15,00 30/04/1990 10,00
31/12/1989 30,00 31/03/1990 15,00 Promedio 13,67
Promedio 28,94 Promedio 23,32

Los meses restantes, las tasas utilizadas son exactamente las mismas publicadas y por tanto, le corresponde a la parte actora, intereses sobre la antigüedad calculada hasta 1997 (régimen anterior), según el siguiente detalle:

T.Anual Int. Int.
Año Abono Acum. Prom. Anual Acum.
1988 2.010,00 2.010,00 12,00% 241,20 241,20
1989 3.235,33 5.245,33 22,95% 1.203,80 1.445,00
1990 5.029,00 10.274,33 26,17% 2.688,79 4.133,80
1991 31.973,11 42.247,44 31,32% 13.231,90 17.365,70
1992 58.782,23 101.029,67 35,39% 35.754,40 53.120,10
1993 91.802,27 192.831,94 54,53% 105.151,26 158.271,35
1994 111.380,37 304.212,31 40,89% 124.392,42 282.663,77
1995 186.275,83 490.488,15 25,12% 123.210,62 405.874,39
1996 324.620,00 815.108,15 26,79% 218.367,47 624.241,87
A Jun-97 728.646,67 1.543.754,81 14,23% 219.676,31 843.918,18
Total 843.918,18
(6)

Del cálculo anterior, se deduce que el monto a cancelar por intereses sobre antigüedad acumulada (anterior régimen) es la cantidad de ochocientos cuarenta y tres mil novecientos dieciocho bolívares con dieciocho céntimos (Bs. 843.918.18) y así se deja establecido.

Indemnización prevista en el artículo 666 – Ley Orgánica del Trabajo

La sentencia definitiva a ejecutar, al referirse a este concepto textualmente indicó:

“Le corresponde al trabajador (…)
Compensación por transferencia, el cual se calculará conforme lo establece los literales a y b del artículo 666 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo vigente”.

Para determinar lo que corresponde, según el texto que antecede, se transcribe el contenido del artículo mencionado y cuyo texto indica:

“Artículo 666. Los trabajadores sometidos a esta Ley, así como los funcionarios o empleados públicos nacionales, estadales y municipales, con ocasión de su entrada en vigencia, tendrán derecho a percibir:
a) La indemnización de antigüedad prevista en el artículo 108 de la Ley Orgánica del Trabajo promulgada el 27 de noviembre de 1990 y que esta Ley reforma, calculada con base al salario normal del mes anterior a la fecha de entrada en vigencia de esta Ley, la cual en ningún caso será inferior a quince mil bolívares (Bs. 15.000,oo).
La antigüedad a considerar a estos fines será la transcurrida hasta la fecha de entrada en vigencia de esta Ley.
b) Una compensación por transferencia equivalente a treinta (30) días de salario por cada año de servicio, calculada con base en el salario normal devengado por el trabajador al 31 de diciembre de 1996.
El monto de esta compensación en ningún caso será inferior a cuarenta y cinco mil bolívares (Bs. 45.000,oo). Este monto mínimo que se asegura, será pagado atendiendo a lo dispuesto en el artículo 194 de esta Ley.
El salario base para el cálculo de esta compensación no será inferior a quince mil bolívares (Bs. 15.000,oo) ni excederá de trescientos mil bolívares (Bs. 300.000,oo) mensuales, sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 667 de esta Ley. A los mismos fines, la antigüedad del trabajador no excederá de diez (10) años en el sector privado y de trece (13) en el público.
PARÁGRAFO ÚNICO.- A los fines previstos en este artículo, si el trabajador percibiere salarios por unidad de obra, por pieza, a destajo, a comisión o cualquiera otra modalidad de salario variable, la base para el cálculo será el promedio de lo devengado durante el año inmediato anterior”. (Subrayado y resaltado del Tribunal).

De lo transcrito se observa que la norma condena pagar lo siguiente:
a) La indemnización de antigüedad prevista en el artículo 108 de la Ley Orgánica del Trabajo promulgada el 27 de noviembre de 1990 calculada con base al salario normal del mes de mayo de 1997.
Respecto a este literal debe observase que la Ley indicada señala que la prestación de antigüedad debe ser cancelada a razón de 30 días por año laborado o fracción superior a seis meses.
En el caso de autos, la relación laboral se inició en enero de 1998, por lo tanto, para el 31 de mayo de 1997, tenía nueve (9) años y cinco meses.

b) Una compensación por transferencia equivalente a treinta (30) días de salario por cada año de servicio, calculada con base en el salario normal devengado por el trabajador al 31 de diciembre de 1996; el salario base para el cálculo de esta compensación no excederá de trescientos mil bolívares (Bs. 300.000,00) mensuales.

Estos conceptos, deben ser calculados en base al salario promedio de lo devengado durante el año inmediato anterior, por tratarse de un salario variable.

En este sentido, se observa que el salario promedio para el año 1996, ya fue previamente establecido así:

Sal. Norm Sal. Prom Inc. Bon Incid. Sal.
Mes Definitivo Diario Fin A. B.Vac. Integ
Ene-96 216.413,33
Feb-96 216.413,33
Mar-96 216.413,33
Abr-96 216.413,33
May-96 216.413,33
Jun-96 216.413,33
Jul-96 216.413,33
Ago-96 216.413,33
Sep-96 216.413,33
Oct-96 216.413,33
Nov-96 216.413,33
Dic-96 216.413,33
Promedio 216.413,33 7.213,78 2.404,59 1.202,30 10.820,67

Respecto al salario devengado desde junio de 1996 hasta mayo de 1997, se determina seguidamente, según el siguiente detalle:

Sal. Norm Salario Salario Inc. Bon Incid. Sal.
Mes Definitivo Mensual Diario Fin de A B.Vac. Integ
Jun-96 216.413,33 216.413,33 7.213,78 2.404,59 1.202,30 10.820,67
Jul-96 216.413,33 216.413,33 7.213,78 2.404,59 1.202,30 10.820,67
Ago-96 216.413,33 216.413,33 7.213,78 2.404,59 1.202,30 10.820,67
Sep-96 216.413,33 216.413,33 7.213,78 2.404,59 1.202,30 10.820,67
Oct-96 216.413,33 216.413,33 7.213,78 2.404,59 1.202,30 10.820,67
Nov-96 216.413,33 216.413,33 7.213,78 2.404,59 1.202,30 10.820,67
Dic-96 216.413,33 216.413,33 7.213,78 2.404,59 1.202,30 10.820,67
Ene-97 485.764,44 485.764,44 16.192,15 5.397,38 2.698,69 24.288,22
Feb-97 485.764,44 485.764,44 16.192,15 5.397,38 2.698,69 24.288,22
Mar-97 485.764,44 485.764,44 16.192,15 5.397,38 2.698,69 24.288,22
Abr-97 485.764,44 485.764,44 16.192,15 5.397,38 2.698,69 24.288,22
May-97 485.764,44 485.764,44 16.192,15 5.397,38 2.698,69 24.288,22
Promedios 328.642,96 328.642,96 10.954,77 3.651,59 1.825,79 16.432,15

En este sentido y ajustándose a lo estrictamente establecido en la sentencia y en el artículo transcrito, correspondería cancelar al accionante, según los salarios integrales arriba determinado, lo siguiente:

Salario Salario Días x Años de Días a
Mensual Integral Año Servicio Pagar Total Bs.
a) Indem.Antig. Salario al Mayo-97 492.964,50 16.432,15 30 9 270,00 4.436.680,50
b) Bono Transf. Salario al 31-12-96 324.620,10 10.820,67 30 9 270,00 2.921.580,90
7.358.261,40

No obstante, del mismo articulo se puede evidencia que el tope máximo para el cálculo de la compensación por transferencia, no puede exceder de trescientos mil bolívares (Bs. 300.000,00), correspondería realmente lo siguiente:

Salario Salario Días x Años de Días a
Mensual Integral Año Servicio Pagar Total Bs.
a) Indem.Antig. Salario al Mayo-97 492.964,50 16.432,15 30 9 270,00 4.436.680,50
b) Bono Transf. Salario al 31-12-96 300.000,00 10.000,00 30 9 270,00 2.700.000,00
7.136.680,50
(7)

De lo anteriormente plasmado, se concluye, que por las indemnizaciones previstas en el artículo 666 de la Ley Orgánica del Trabajo, en los términos plasmados en la sentencia a ejecutar, le corresponde al demandante la cantidad de siete millones ciento treinta y seis mil seiscientos ochenta bolívares con cincuenta céntimos (Bs. 7.136.680,50) y así se deja establecido.

Sobre la Prestación de Antigüedad – Nuevo Régimen

Respecto a este concepto, la sentencia a ejecutar textualmente indicó:

“Le corresponde al trabajador (…)
Prestación de Antigüedad (Art. 108 LOT. Vigente): El actor reclama la antigüedad establecida en el artículo 108 de la Ley Orgánica del Trabajo, comprendida entre el periodo 19 de junio de 1997 y 31 de julio de 2001, es decir un tiempo de servicio para el presente cálculo de 4 años 01 mes y 21 días, correspondiéndole 265 días, los cuales serán multiplicados por el salario integral devengado en cada mes, el cual estará comprendido por el salario normal devengado en cada mes y calculados , con la inclusión de la alícuota por bono vacacional y utilidades, según los días correspondientes a cada mes por prestación de antigüedad”.

De lo transcrito se evidencia que se condenó a pagar la prestación de antigüedad, vigente desde el 19 de junio de 1997, a razón de 265 días, multiplicados por el salario integral mes a mes, lo que seguidamente se hace, según el siguiente detalle:

Sal. Norm Sal.Normal Inc. Bono Inc. Bono Salario Días a Abono
Mes Defintivio Diario Fin Año Vacacional Integral Pagar Bs.
Jun-97 485.764,44 16.192,15 5.397,38 3.598,26 25.187,79 5,00 125.938,93
Jul-97 485.764,44 16.192,15 5.397,38 3.598,26 25.187,79 5,00 125.938,93
Ago-97 485.764,44 16.192,15 5.397,38 3.598,26 25.187,79 5,00 125.938,93
Sep-97 485.764,44 16.192,15 5.397,38 3.598,26 25.187,79 5,00 125.938,93
Oct-97 485.764,44 16.192,15 5.397,38 3.598,26 25.187,79 5,00 125.938,93
Nov-97 485.764,44 16.192,15 5.397,38 3.598,26 25.187,79 5,00 125.938,93
Dic-97 485.764,44 16.192,15 5.397,38 3.598,26 25.187,79 5,00 125.938,93
Ene-98 485.764,44 16.192,15 5.397,38 3.598,26 25.187,79 5,00 125.938,93
Feb-98 485.764,44 16.192,15 5.397,38 3.598,26 25.187,79 5,00 125.938,93
Mar-98 485.764,44 16.192,15 5.397,38 3.598,26 25.187,79 5,00 125.938,93
Abr-98 485.764,44 16.192,15 5.397,38 3.598,26 25.187,79 5,00 125.938,93
May-98 485.764,44 16.192,15 5.397,38 3.598,26 25.187,79 5,00 125.938,93
Jun-98 485.764,44 16.192,15 5.397,38 3.598,26 25.187,79 5,00 125.938,93
Jul-98 485.764,44 16.192,15 5.397,38 3.598,26 25.187,79 5,00 125.938,93
Ago-98 485.764,44 16.192,15 5.397,38 3.598,26 25.187,79 5,00 125.938,93
Sep-98 485.764,44 16.192,15 5.397,38 3.598,26 25.187,79 5,00 125.938,93
Oct-98 485.764,44 16.192,15 5.397,38 3.598,26 25.187,79 5,00 125.938,93
Nov-98 485.764,44 16.192,15 5.397,38 3.598,26 25.187,79 5,00 125.938,93
Dic-98 485.764,44 16.192,15 5.397,38 3.598,26 25.187,79 5,00 125.938,93
Ene-99 945.928,89 31.530,96 10.555,54 7.037,02 49.123,53 5,00 245.617,63
Feb-99 945.928,89 31.530,96 10.555,54 7.037,02 49.123,53 5,00 245.617,63
Mar-99 945.928,89 31.530,96 10.555,54 7.037,02 49.123,53 5,00 245.617,63
Abr-99 945.928,89 31.530,96 10.555,54 7.037,02 49.123,53 5,00 245.617,63
May-99 945.928,89 31.530,96 10.555,54 7.037,02 49.123,53 5,00 245.617,63
Jun-99 945.928,89 31.530,96 10.555,54 7.037,02 49.123,53 5,00 245.617,63
Dias Adic. 715.846,67 23.861,56 7.976,46 5.317,64 37.155,66 2,00 74.311,31
Jul-99 945.928,89 31.530,96 10.555,54 7.037,02 49.123,53 5,00 245.617,63
Ago-99 945.928,89 31.530,96 10.555,54 7.037,02 49.123,53 5,00 245.617,63
Sep-99 945.928,89 31.530,96 10.555,54 7.037,02 49.123,53 5,00 245.617,63
Oct-99 945.928,89 31.530,96 10.555,54 7.037,02 49.123,53 5,00 245.617,63
Nov-99 970.345,78 32.344,86 10.555,54 7.037,02 49.937,42 5,00 249.687,11
Dic-99 970.345,78 32.344,86 10.555,54 7.037,02 49.937,42 5,00 249.687,11
Ene-00 1.159.982,36 38.666,08 12.888,69 8.592,46 60.147,23 5,00 300.736,17
Feb-00 1.159.982,36 38.666,08 12.888,69 8.592,46 60.147,23 5,00 300.736,17
Mar-00 1.159.982,36 38.666,08 12.888,69 8.592,46 60.147,23 5,00 300.736,17
Abr-00 1.159.982,36 38.666,08 12.888,69 8.592,46 60.147,23 5,00 300.736,17
May-00 1.159.982,36 38.666,08 12.888,69 8.592,46 60.147,23 5,00 300.736,17
Jun-00 1.159.982,36 38.666,08 12.888,69 8.592,46 60.147,23 5,00 300.736,17
Dias Adic. 1.032.843,90 34.428,13 11.722,12 7.814,74 53.964,99 4,00 215.859,95
Jul-00 1.159.982,36 38.666,08 12.888,69 8.592,46 60.147,23 5,00 300.736,17
Ago-00 1.159.982,36 38.666,08 12.888,69 8.592,46 60.147,23 5,00 300.736,17
Sep-00 1.159.982,36 38.666,08 12.888,69 8.592,46 60.147,23 5,00 300.736,17
Oct-00 1.159.982,36 38.666,08 12.888,69 8.592,46 60.147,23 5,00 300.736,17
Nov-00 1.159.982,36 38.666,08 12.888,69 8.592,46 60.147,23 5,00 300.736,17
Dic-00 1.159.982,36 38.666,08 12.888,69 8.592,46 60.147,23 5,00 300.736,17
Ene-01 1.386.858,84 46.228,63 15.454,24 10.302,83 71.985,70 5,00 359.928,48
Feb-01 1.386.858,84 46.228,63 15.454,24 10.302,83 71.985,70 5,00 359.928,48
Mar-01 1.386.858,84 46.228,63 15.454,24 10.302,83 71.985,70 5,00 359.928,48
Abr-01 1.386.858,84 46.228,63 15.454,24 10.302,83 71.985,70 5,00 359.928,48
May-01 1.386.858,84 46.228,63 15.454,24 10.302,83 71.985,70 5,00 359.928,48
Jun-01 1.386.858,84 46.228,63 15.454,24 10.302,83 71.985,70 5,00 359.928,48
Dias Adic. 1.236.695,11 41.223,17 14.171,47 9.447,64 64.842,28 6,00 389.053,69
Jul-01 1.415.018,84 47.167,29 15.454,24 10.302,83 72.924,36 5,00 364.621,81
Diferencia 1.415.018,84 47.167,29 15.454,24 10.302,83 72.924,36 3,00 218.773,09
265,00 12.379.414,91
(8)

Del cuadro transcrito se evidencia que el monto a cancelar por concepto de prestación de antigüedad según lo previsto en el artículo 108 de la Ley Orgánica del Trabajo, reformada el 19 de junio 1997, es la cantidad de doce millones trescientos setenta y nueve mil cuatrocientos catorce bolivares con noventa y un céntimos (Bs. 12.379.414,91) y así se deja establecido.

Sobre los Intereses sobre Prestación de Antigüedad – Nuevo Régimen

Para el cálculo de los Intereses sobre Prestaciones Sociales, se tomó la tasa de interés fijada por el Banco Central de Venezuela y publicada en la página www.bcv.gov.ve y se calculó mensualmente solamente sobre el abono mensual más lo que se debió depositar por concepto de abonos anteriores, sin que sea objeto de aplicación de la tasa respectiva, los intereses acumulados en el mes anterior; es decir, que los intereses no son objeto de recálculo, pero si se adiciona al capital el monto neto abonado en el mes anterior.
No obstante, vencido cada año, en el cual debió pagarse tal concepto, se capitaliza sumándolo al total acumulado e iniciando el año siguiente con el interés devengado el primer mes, acumulado hasta el mes doce y así sucesivamente, durante todo el lapso calculado. Al monto que debió estar acumulado se le aplicó la tasa publicada llevada a mes y se obtuvo el siguiente resultado de lo que en derecho le corresponde al trabajador accionante por este concepto:

Abono Acumulado Tasa Tasa Interés Interés
Mes Bs. Bs. Anual Mensual Mensual Acumulado
8.680.435,31 843.918,18
Jun-97 125.938,93 8.806.374,24 20,53 1,71 150.662,39 994.580,57
Jul-97 125.938,93 8.932.313,17 19,43 1,62 144.629,04 1.139.209,60
Ago-97 125.938,93 9.058.252,10 19,86 1,66 149.914,07 1.289.123,68
Sep-97 125.938,93 9.184.191,03 18,73 1,56 143.349,91 1.432.473,59
Oct-97 125.938,93 9.310.129,96 18,34 1,53 142.289,82 1.574.763,41
Nov-97 125.938,93 9.436.068,89 18,72 1,56 147.202,67 1.721.966,08
Dic-97 125.938,93 9.562.007,82 21,14 1,76 168.450,70 1.890.416,79
Ene-98 125.938,93 9.687.946,75 21,51 1,79 173.656,45 2.064.073,23
Feb-98 125.938,93 9.813.885,68 29,46 2,46 240.930,89 2.305.004,13
Mar-98 125.938,93 9.939.824,61 30,84 2,57 255.453,49 2.560.457,62
Abr-98 125.938,93 10.065.763,54 32,27 2,69 270.685,16 2.831.142,78
May-98 125.938,93 10.191.702,47 38,18 3,18 324.266,00 3.155.408,78
Jun-98 125.938,93 10.317.641,40 38,79 3,23 333.517,76 3.488.926,54
Jul-98 125.938,93 13.932.506,86 53,25 4,44 618.254,99 618.254,99
Ago-98 125.938,93 14.058.445,79 51,28 4,27 600.764,25 1.219.019,24
Sep-98 125.938,93 14.184.384,72 63,84 5,32 754.609,27 1.973.628,51
Oct-98 125.938,93 14.310.323,65 47,07 3,92 561.322,45 2.534.950,95
Nov-98 125.938,93 14.436.262,58 42,71 3,56 513.810,65 3.048.761,60
Dic-98 125.938,93 14.562.201,51 39,72 3,31 482.008,87 3.530.770,47
Ene-99 245.617,63 14.807.819,14 36,73 3,06 453.242,66 3.984.013,13
Feb-99 245.617,63 15.053.436,76 35,07 2,92 439.936,69 4.423.949,82
Mar-99 245.617,63 15.299.054,39 30,55 2,55 389.488,43 4.813.438,25
Abr-99 245.617,63 15.544.672,02 27,26 2,27 353.123,13 5.166.561,38
May-99 245.617,63 15.790.289,64 24,8 2,07 326.332,65 5.492.894,04
Jun-99 245.617,63 16.035.907,27 24,84 2,07 331.943,28 5.824.837,32
Dias Adic. 74.311,31 16.110.218,58 39,76 3,31 533.785,24 6.358.622,56
Jul-99 245.617,63 22.714.458,77 23 1,92 435.360,46 435.360,46
Ago-99 245.617,63 22.960.076,39 21,03 1,75 402.375,34 837.735,80
Sep-99 245.617,63 23.205.694,02 21,12 1,76 408.420,21 1.246.156,01
Oct-99 245.617,63 23.451.311,65 21,74 1,81 424.859,60 1.671.015,61
Nov-99 249.687,11 23.700.998,75 22,95 1,91 453.281,60 2.124.297,21
Dic-99 249.687,11 23.950.685,86 22,69 1,89 452.867,55 2.577.164,76
Ene-00 300.736,17 24.251.422,03 23,76 1,98 480.178,16 3.057.342,92
Feb-00 300.736,17 24.552.158,20 22,10 1,84 452.168,91 3.509.511,83
Mar-00 300.736,17 24.852.894,37 19,78 1,65 409.658,54 3.919.170,37
Abr-00 300.736,17 25.153.630,53 20,49 1,71 429.498,24 4.348.668,62
May-00 300.736,17 25.454.366,70 19,04 1,59 403.875,95 4.752.544,57
Jun-00 300.736,17 25.755.102,87 21,31 1,78 457.367,70 5.209.912,27
Dias Adic. 215.859,95 25.970.962,82 21,58 1,80 467.134,66 5.677.046,93
Jul-00 300.736,17 31.948.745,92 18,81 1,57 500.796,59 500.796,59
Ago-00 300.736,17 32.249.482,09 19,28 1,61 518.141,68 1.018.938,27
Sep-00 300.736,17 32.550.218,25 18,84 1,57 511.038,43 1.529.976,70
Oct-00 300.736,17 32.850.954,42 17,43 1,45 477.160,11 2.007.136,81
Nov-00 300.736,17 33.151.690,59 17,70 1,48 488.987,44 2.496.124,25
Dic-00 300.736,17 33.452.426,76 17,76 1,48 495.095,92 2.991.220,16
Ene-01 359.928,48 33.812.355,24 17,34 1,45 488.588,53 3.479.808,70
Feb-01 359.928,48 34.172.283,72 16,17 1,35 460.471,52 3.940.280,22
Mar-01 359.928,48 34.532.212,20 16,17 1,35 465.321,56 4.405.601,78
Abr-01 359.928,48 34.892.140,68 16,05 1,34 466.682,38 4.872.284,16
May-01 359.928,48 35.252.069,16 16,56 1,38 486.478,55 5.358.762,71
Jun-01 359.928,48 35.611.997,64 18,50 1,54 549.018,30 5.907.781,01
Dias Adic. 389.053,69 36.001.051,34 17,55 1,46 526.540,38 6.434.321,39
Jul-01 364.621,81 42.799.994,54 18,54 1,55 661.259,92 661.259,92
Diferencia 218.773,09 43.018.767,63 18,54 1,55 664.639,96 1.325.899,88
12.379.414,91 22.440.899,10
(9)

Según el cálculo anterior, el monto a pagar, por concepto de Intereses sobre los montos anteriores calculados hasta 1997 y sobre la Prestación de Antigüedad desde el año 1997, calculados mes a mes, es la cantidad de veintidós millones cuatrocientos cuarenta mil ochocientos noventa y nueve bolivares con diez céntimos (Bs. 22.440.899,10) y así se deja establecido.

Sobre el Monto Definitivo de la Prestación de Antigüedad y sus Intereses

Para determinar en definitiva lo que corresponde por concepto de prestación de antigüedad y sus intereses desde el 01 de enero de 1988, hasta el 30 de junio de 2001, la decisión del Tribunal Superior estableció:

“El resultado que arrojo la prestación de antigüedad conforme el anterior y nuevo régimen, deberá deducírsele la cantidad de Bs. 18.573.594,00, Bs. F. 18.573, 59. Así se establece”.

Tomando en consideración lo señalado, podemos resumir lo siguiente:

Intereses Régimen anterior: 1988 - 1997 843.918,18 (6)
Antigüedad - 1988 - 1997 1.543.754,81 (5)
Artículo 666 - Ley Orgánica del Trabajo - 1997 7.136.680,50 (7)
9.524.353,49

Antigüedad 1997-2001 12.379.414,91 (8)
Inter. Nvo Régimen: 1997 - 2001 22.440.899,10 (9)
34.820.314,01

Total Antigüedad. + Interés 44.344.667,50
Menos Adelantos 18.573.594,00
Total a Pagar 25.771.073,50 (*)

Del resumen anterior se evidencia que el monto a pagar por concepto de diferencia de Antigüedad e intereses, tanto de régimen anterior como el nuevo, previa deducción de lo ya cancelado, es la cantidad de veinticinco millones setecientos setenta y un mil setenta y tres bolívares con cincuenta céntimos (Bs. 25.771.073,50) y así se deja establecido.

Sobre los Intereses de Mora

Sobre este concepto la sentencia a ejecutar indicó textualmente:

“Asimismo, se condena el pago de … los intereses de mora, de conformidad con lo establecido en el artículo 92 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. Así se decide”.

De lo transcrito se evidencia que el Tribunal de Alzada condenó a pagar el concepto intereses de mora sin indicar el monto a utilizar, ni los límites temporales para su cálculo. No obstante, indicó que debían pagarse de conformidad con lo previsto en los artículos 92 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, cuyo texto textualmente indica:

“Artículo 92: Todos los trabajadores y trabajadoras tienen derecho a prestaciones sociales que les recompensen la antigüedad en el servicio y los amparen en caso de cesantía. El salario y las prestaciones sociales son créditos laborales de exigibilidad inmediata. Toda mora en su pago genera intereses, los cuales constituyen deudas de valor y gozarán de los mismos privilegios y garantías de la deuda principal”.

De artículo transcrito, se destaca que el salario y las prestaciones sociales son créditos laborales de exigibilidad inmediata después de finalizada la relación laboral, por lo tanto, de acuerdo al mandato Constitucional, la demora en el pago generará intereses, debiendo acordarse los mismos, siempre y cuando se comprueben los supuestos para su procedencia, tomando en consideración la fecha de culminación laboral.

En la presente causa, la finalización de la relación de trabajo se equipara a la concesión del beneficio de jubilación, concedido en fecha 31 de julio de 2001, por tal motivo, los intereses de mora, se calcularán desde el 01 de agosto de 2001, hasta el día de hoy y sobre el monto determinado en definitiva y a tal efecto, se utilizará la tasa anual publicada por el Banco Central de Venezuela en su página Web www.bcv.gov.ve desde el mes de agosto de 2001 hasta el mes de enero de 2009, por cuanto, al día de hoy, no ha sido publicada la tasa correspondiente al mes de febrero y marzo de 2009, según el siguiente detalle:

Concepto Total Bs. Total Bs. F.
Diferencia de Antigüedad e Intereses 25.771.073,50 25.771,07 (*)
Diferencia de Salarios 22.102.617,31 22.102,62 (1)
Diferencia de Bono Vacacional 6.860.915,09 6.860,92 (3)
Diferenciade Bono de Fin de año -18.555.502,86 -18.555,50 (4)
Aporte Caja de ahorro 7.889.799,57 7.889,80 (2)
44.068.902,61 44.068,90

Desde Hasta Capital Anual Mensual Mensual Días Transc.
01/08/2001 31/08/2001 44.068.902,61 19,69 1,64 723.097,24 723.097,24
01/09/2001 30/09/2001 44.068.902,61 27,62 2,30 1.014.319,24 1.014.319,24
01/10/2001 31/10/2001 44.068.902,61 25,59 2,13 939.769,35 939.769,35
01/11/2001 30/11/2001 44.068.902,61 21,51 1,79 789.935,08 789.935,08
01/12/2001 31/12/2001 44.068.902,61 23,57 1,96 865.586,70 865.586,70
01/01/2002 31/01/2002 44.068.902,61 28,91 2,41 1.061.693,31 1.061.693,31
01/02/2002 28/02/2002 44.068.902,61 39,1 3,26 1.435.911,74 1.435.911,74
01/03/2002 31/03/2002 44.068.902,61 50,1 4,18 1.839.876,68 1.839.876,68
01/04/2002 30/04/2002 44.068.902,61 43,59 3,63 1.600.802,89 1.600.802,89
01/05/2002 31/05/2002 44.068.902,61 36,2 3,02 1.329.411,90 1.329.411,90
01/06/2002 30/06/2002 44.068.902,61 31,64 2,64 1.161.950,07 1.161.950,07
01/07/2002 31/07/2002 44.068.902,61 29,9 2,49 1.098.050,16 1.098.050,16
01/08/2002 31/08/2002 44.068.902,61 26,92 2,24 988.612,38 988.612,38
01/09/2002 30/09/2002 44.068.902,61 26,92 2,24 988.612,38 988.612,38
01/10/2002 31/10/2002 44.068.902,61 29,44 2,45 1.081.157,08 1.081.157,08
01/11/2002 30/11/2002 44.068.902,61 30,47 2,54 1.118.982,89 1.118.982,89
01/12/2002 31/12/2002 44.068.902,61 29,99 2,50 1.101.355,32 1.101.355,32
01/01/2003 31/01/2003 44.068.902,61 31,63 2,64 1.161.582,82 1.161.582,82
01/02/2003 28/02/2003 44.068.902,61 29,12 2,43 1.069.405,37 1.069.405,37
01/03/2003 31/03/2003 44.068.902,61 25,05 2,09 919.938,34 919.938,34
01/04/2003 30/04/2003 44.068.902,61 24,52 2,04 900.474,58 900.474,58
01/05/2003 31/05/2003 44.068.902,61 20,12 1,68 738.888,60 738.888,60
01/06/2003 30/06/2003 44.068.902,61 18,33 1,53 673.152,49 673.152,49
01/07/2003 31/07/2003 44.068.902,61 18,49 1,54 679.028,34 679.028,34
01/08/2003 31/08/2003 44.068.902,61 18,74 1,56 688.209,36 688.209,36
01/09/2003 30/09/2003 44.068.902,61 19,99 1,67 734.114,47 734.114,47
01/10/2003 31/10/2003 44.068.902,61 16,87 1,41 619.535,32 619.535,32
01/11/2003 30/11/2003 44.068.902,61 17,67 1,47 648.914,59 648.914,59
01/12/2003 31/12/2003 44.068.902,61 16,83 1,40 618.066,36 618.066,36
01/01/2004 31/01/2004 44.068.902,61 15,09 1,26 554.166,45 554.166,45
01/02/2004 29/02/2004 44.068.902,61 14,46 1,21 531.030,28 531.030,28
01/03/2004 31/03/2004 44.068.902,61 15,2 1,27 558.206,10 558.206,10
01/04/2004 30/04/2004 44.068.902,61 15,22 1,27 558.940,58 558.940,58
01/05/2004 31/05/2004 44.068.902,61 15,4 1,28 565.550,92 565.550,92
01/06/2004 30/06/2004 44.068.902,61 14,92 1,24 547.923,36 547.923,36
01/07/2004 31/07/2004 44.068.902,61 14,45 1,20 530.663,04 530.663,04
01/08/2004 31/08/2004 44.068.902,61 15,01 1,25 551.228,52 551.228,52
01/09/2004 30/09/2004 44.068.902,61 15,2 1,27 558.206,10 558.206,10
01/10/2004 31/10/2004 44.068.902,61 15,02 1,25 551.595,76 551.595,76
01/11/2004 30/11/2004 44.068.902,61 14,51 1,21 532.866,48 532.866,48
01/12/2004 31/12/2004 44.068.902,61 15,25 1,27 560.042,30 560.042,30
01/01/2005 31/01/2005 44.068.902,61 14,93 1,24 548.290,60 548.290,60
01/02/2005 28/02/2005 44.068.902,61 14,21 1,18 521.849,26 521.849,26
01/03/2005 31/03/2005 44.068.902,61 14,44 1,20 530.295,79 530.295,79
01/04/2005 30/04/2005 44.068.902,61 13,96 1,16 512.668,23 512.668,23
01/05/2005 31/05/2005 44.068.902,61 14,02 1,17 514.871,68 514.871,68
01/06/2005 30/06/2005 44.068.902,61 13,47 1,12 494.673,43 494.673,43
01/07/2005 31/07/2005 44.068.902,61 13,53 1,13 496.876,88 496.876,88
01/08/2005 31/08/2005 44.068.902,61 13,33 1,11 489.532,06 489.532,06
01/09/2005 30/09/2005 44.068.902,61 12,71 1,06 466.763,13 466.763,13
01/10/2005 31/10/2005 44.068.902,61 13,18 1,10 484.023,45 484.023,45
01/11/2005 30/11/2005 44.068.902,61 12,95 1,08 475.576,91 475.576,91
01/12/2005 31/12/2005 44.068.902,61 12,79 1,07 469.701,05 469.701,05
01/01/2006 31/01/2006 44.068.902,61 12,71 1,06 466.763,13 466.763,13
01/02/2006 28/02/2006 44.068.902,61 12,76 1,06 468.599,33 468.599,33
01/03/2006 31/03/2006 44.068.902,61 12,31 1,03 452.073,49 452.073,49
01/04/2006 30/04/2006 44.068.902,61 12,11 1,01 444.728,68 444.728,68
01/05/2006 31/05/2006 44.068.902,61 12,15 1,01 446.197,64 446.197,64
01/06/2006 30/06/2006 44.068.902,61 11,94 1,00 438.485,58 438.485,58
01/07/2006 31/07/2006 44.068.902,61 12,29 1,02 451.339,01 451.339,01
01/08/2006 31/08/2006 44.068.902,61 12,43 1,04 456.480,38 456.480,38
01/09/2006 30/09/2006 44.068.902,61 12,32 1,03 452.440,73 452.440,73
01/10/2006 31/10/2006 44.068.902,61 12,46 1,04 457.582,11 457.582,11
01/11/2006 30/11/2006 44.068.902,61 12,63 1,05 463.825,20 463.825,20
01/12/2006 31/12/2006 44.068.902,61 12,64 1,05 464.192,44 464.192,44
01/01/2007 31/01/2007 44.068.902,61 12,92 1,08 474.475,18 474.475,18
01/02/2007 28/02/2007 44.068.902,61 12,82 1,07 470.802,78 470.802,78
01/03/2007 31/03/2007 44.068.902,61 12,53 1,04 460.152,79 460.152,79
01/04/2007 30/04/2007 44.068.902,61 13,05 1,09 479.249,32 479.249,32
01/05/2007 31/05/2007 44.068.902,61 13,03 1,09 478.514,83 478.514,83
01/06/2007 30/06/2007 44.068.902,61 12,53 1,04 460.152,79 460.152,79
01/07/2007 31/07/2007 44.068.902,61 13,51 1,13 496.142,40 496.142,40
01/08/2007 31/08/2007 44.068.902,61 13,86 1,16 508.995,83 508.995,83
01/09/2007 30/09/2007 44.068.902,61 13,79 1,15 506.425,14 506.425,14
01/10/2007 31/10/2007 44.068.902,61 14 1,17 514.137,20 514.137,20
01/11/2007 30/11/2007 44.068.902,61 15,75 1,31 578.404,35 578.404,35
01/12/2007 31/12/2007 44.068.902,61 16,44 1,37 603.743,97 603.743,97
01/01/2008 31/01/2008 44.068.902,61 18,53 1,54 680.497,30 680.497,30
01/02/2008 29/02/2008 44.068.902,61 17,56 1,46 644.874,94 644.874,94
01/03/2008 31/03/2008 44.068.902,61 18,17 1,51 667.276,63 667.276,63
01/04/2008 30/04/2008 44.068.902,61 18,35 1,53 673.886,97 673.886,97
01/05/2008 31/05/2008 44.068.902,61 20,85 1,74 765.697,18 765.697,18
01/06/2008 30/06/2008 44.068.902,61 20,09 1,67 737.786,88 737.786,88
01/07/2008 31/07/2008 44.068.902,61 20,03 1,67 735.583,43 735.583,43
01/08/2008 31/08/2008 44.068.902,61 20,09 1,67 737.786,88 737.786,88
01/09/2008 30/09/2008 44.068.902,61 19,68 1,64 722.730,00 722.730,00
01/10/2008 31/10/2008 44.068.902,61 19,82 1,65 727.871,37 727.871,37
01/11/2008 30/11/2008 44.068.902,61 20,24 1,69 743.295,49 743.295,49
01/12/2008 31/12/2008 44.068.902,61 19,65 1,64 721.628,28 721.628,28
01/01/2009 31/01/2009 44.068.902,61 19,65 1,64 721.628,28 721.628,28
01/02/2009 28/02/2009 44.068.902,61 19,65 1,64 721.628,28 721.628,28
01/03/2009 04/03/2009 44.068.902,61 19,65 1,64 721.628,28 93.113,33
63.413.681,89 62.785.166,94
(10)

Del cuadro anterior se deduce que el monto por concepto de Intereses de Mora que debe cancelar la parte demandada en la presente causa, es la cantidad de sesenta y dos millones setecientos ochenta y cinco mil ciento sesenta y seis bolívares con noventa y cuatro bolívares (Bs. 62.785.166,94), en el entendido que los mismos seguirán generándose hasta el cumplimiento definitivo de la sentencia, en los términos en ella establecidos y así se deja establecido.

DEL TOTAL A PAGAR:

De acuerdo a los razonamientos arriba explanados y las cuentas estampadas, le corresponde a la demandada cancelarle al accionante lo que se indica a continuación:

Total Bs. Total Bs. F.
Total Determinado 44.068.902,61 44.068,90 (**)
Intereses de Mora 62.785.166,94 62.785,17 (10)
Total a Pagar 106.854.069,55 106.854,07

Es decir, que sobre la base ordenada en la sentencia definitiva, este Tribunal en fase de ejecución voluntaria determina que el monto total a pagar por la parte demandada hasta el día de hoy, es la cantidad de ciento seis millones ochocientos cincuenta y cuatro mil sesenta y nueve bolívares con cincuenta y cinco céntimos (Bs. 106.854.069,55) u ciento seis mil ochocientos cincuenta y cuatro bolívares fuertes con siete céntimos (Bs. 106.854,07) y así se deja establecido.

Ahora bien, por cuanto la parte demandada es el CONSEJO LEGISLATIVO DEL ESTADO BOLIVARIANO DE MIRANDA, se ordena notificar de los montos aquí determinados, a la PROCURADURÍA GENERAL y al CONSEJO LEGISLATIVO DEL ESTADO BOLIVARIANO DE MIRANDA. CÚMPLASE.

CORINA RODRÍGUEZ SANTOS
LA JUEZ

JOHANNA MONSALVE MORALES
LA SECRETARIA

Nota: En la misma fecha se cumplió con lo ordenado.

LA SECRETARIA

EXP. Nº 0319-04
CRS/JMN