TSJ Regiones - Decisión

Los Teques, 18 de Junio de 2.010
200° y 151°

EXPEDIENTE NRO. 6C-6541-10

JUEZ: NELIDA IRIS CONTRERAS ARAUJO

SECRETARIA: YULIDA RIOS MARIN

IDENTIFICACION DE LAS PARTES

FISCAL: IVAN RUIZ GUERRERO, Fiscal Auxiliar Décimo Noveno del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda

DEFENSA PÚBLICA: DRA. NANCY RODRIGUEZ, defensora pública penal.

IDENTIFICACIÓN DE LOS IMPUTADOS

JUAN CARLOS MEJIAS MENDOZA, nacionalidad venezolana, natural de Caracas, Distrito Capital, edad 37 años, estado civil soltero, residenciado en Alberto Ravel, Callejón El Cafetal, casa N° 24 de bloques sin frizar, Los Teques, Estado Bolivariano de Miranda, teléfono 0426-402.60.75, hijo de Francisca Mejias (v) y Juan Díaz (v), grado de instrucción primer año, profesión u oficio obrero en la comunidad donde reside y titular de la cedula de identidad N° V-12.160.475.

RAFAEL ANTONIO GARCIA HERNANDEZ, nacionalidad venezolana, natural de Caracas, Distrito Capital, edad 33 años, estado civil soltero, residenciado en Alberto Ravel, La Bodega La Primera, Callejón Principal, casa N° 34 de color blanco con azul, Los Teques, Estado Bolivariano de Miranda, teléfono 0412-901.20.90, hijo de Juana Beatriz Hernández (f) Cruz María García (f), grado de instrucción segundo año, profesión u oficio obrero en la comunidad donde reside y titular de la cedula de identidad N° V-12.730.403.

Vista en audiencia oral, realizada con las formalidades de Ley, la Solicitud Penal N° 6C-6541-10, en virtud de escrito presentado por el Fiscal Auxiliar Décimo Noveno del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda, representada en este acto por el Abg. IVAN RUIZ GUERRERO, donde solicita en su escrito, a tenor de lo dispuesto en el artículo 373 del Código Orgánico Procesal Penal, en virtud que fue puesto a su disposición en fecha 15-06-2010, los ciudadanos JUAN CARLOS MEJIAS MENDOZA y RAFAEL ANTONIO GARCIA HERNANDEZ, identificados en las actas procesales, el cual fueron aprehendidos aproximadamente a las 03:45 horas de la tarde, por funcionarios adscritos al Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, sub Delegación Los Teques, en las circunstancias de tiempo, modo y lugar que consta en el acta policial que anexo a las presentes actuaciones y que serán expuestas en forma oral en la audiencia respectiva de presentación de Imputado de acuerdo a lo establecido en el artículo 373 del Código Orgánico Procesal Penal, a los fines que se dicte los pronunciamientos respectivos; solicitando el Ministerio Público en la audiencia antes citada, el tipo de Medida Cautelar Sustitutiva de Libertad que ha de ser impuesta a los imputados por la presunta comisión de unos de los delitos POSESION ILICITA DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTROPICAS. Se celebró la Audiencia Oral con las formalidades de ley en la siguiente forma:

El Representante del Ministerio Público manifestó en esta audiencia oral y pública, lo siguiente: “Presento en esta oportunidad a los ciudadanos JUAN CARLOS MEJIAS MENDOZA Y RAFAEL ANTONIO GARCIA HERNANDEZ, identificados en las actas procesales, por los hechos ocurridos en fecha 15-06-2010 funcionarios adscritos al Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas se encontraban en funciones de investigación en el sector Alberto Ravel, adyacente al sector la cancha, vía pública cuando avistaron a dos ciudadanos quien al notar la presencia de los funcionarios adoptaron una aptitud nerviosa y evasiva, por lo que los funcionarios le dieron la voz de alto procediendo a buscar a algún ciudadano que fungiera como testigo siendo infructuosa la búsqueda, realizando de conformidad con el articulo 205 del Código Orgánico Procesal Penal inspección corporal al ciudadano JUAN CARLOS MEJIAS MENDOZA, a quien se le incautó dos envoltorios de papel aluminio contentivos de restos y semillas de vegetales de presunta marihuana y al ciudadano RAFAEL ANTONIO GARCIA HERNANDEZ, a quien se le incautó dos envoltorios de papel aluminio contentivos de restos y semillas de vegetales de presunta marihuana por lo que procedieron a practicar la aprehensión de ambos ciudadanos, trasladando el procedimiento a la sede de ese cuerpo de investigaciones, y verificando por el Sistema Integrado de Información Policial, los posibles registros que pudieran presentar los ciudadanos aprehendidos, arrojando que los mismos no presentan ningún tipo de solicitud alguna, seguidamente procedieron a realizar el pesaje correspondiente a la sustancia incautada la cual arrojó un peso aproximado de 10 gramos; en virtud de todo lo anteriormente descrito el ciudadano aquí presentes se encuentra incurso en el delito de POSESION ILICITA DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTROPICAS, previsto y sancionado en el artículo 34 de la Ley Orgánica contra el Tráfico Ilícito y el Consumo de sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas, asimismo solicitó la detención en flagrancia, de conformidad al artículo 248 de la norma adjetiva penal, solicito la aplicación del procedimiento ordinario, de conformidad con lo establecido en los artículos 372 y 373 del Código Orgánico Procesal Penal, y por ultimo solicito la imposición de la Medida Cautelar contenida en el artículo 256 numeral 3 del Código Orgánico Procesal Penal y solicito copias del acta levantada en la presente audiencia. Es todo”.

Seguidamente se les impuso a los ciudadanos JUAN CARLOS MEJIAS MENDOZA Y RAFAEL ANTONIO GARCIA HERNANDEZ, identificados en las actas procesales, del Precepto Constitucional, contenido en el artículo 49 ordinal 5 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, de la declaración del Imputado, contenido en el artículo 130 y de la Advertencia Preliminar, contenida en el artículo 131 del Código Orgánico Procesal Penal, que los exime de declarar en causa propia, pero si desea hacerlo, lo hará sin juramento, informando de todas las circunstancias relacionadas con el hecho, y haciendo de su conocimiento que podrán declarar todo lo que considere conveniente para desvirtuar su participación en el delito que se les imputa y que su declaración puede ser un medio para su defensa, manifestando el mismo su deseo de NO rendir declaración, dejándose constancia de ello en el acta de audiencia oral de presentación de Imputados llevados por este Tribunal, en la presente causa penal.

Se le concedió la palabra a la DRA. DRA. NANCY RODRIGUEZ, en su carácter de Defensora de los imputados, quien expuso: “La defensa solicita la libertad plena y sin restricciones de mis defendidos y como punto previo solicito la nulidad de la aprehensión de mis defendidos por la violación expresa del artículo 44 numeral 1 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, de conformidad con lo establecido en el artículo 191 del Código Orgánico Procesal Penal y por ultimo invoco a favor de mis representados la presunción de inocencia contenida en el artículo 49 numeral 2 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y solicito copias de las actuaciones que cursan en el expediente así como de la presente acta, es todo”.

DESCRIPCION DE LOS HECHOS OBJETOS DE LA INVESTIGACION

De las actas se desprende que el día 15 de junio de 2010, cuando siendo aproximadamente 03:45 horas de la tarde, funcionarios adscritos al Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, de la Sub Delegación de Los Teques, se encontraban en funciones de investigación en el sector Alberto Ravel, adyacente al sector la cancha, vía pública cuando avistaron a dos ciudadanos quien al notar la presencia de los funcionarios adoptaron una aptitud nerviosa y evasiva, por lo que los funcionarios le dieron la voz de alto procediendo a buscar a algún ciudadano que fungiera como testigo siendo infructuosa la búsqueda, realizando de conformidad con el articulo 205 del Código Orgánico Procesal Penal inspección corporal al ciudadano JUAN CARLOS MEJIAS MENDOZA, a quien se le incautó dos envoltorios de papel aluminio contentivos de restos y semillas de vegetales de presunta marihuana y al ciudadano RAFAEL ANTONIO GARCIA HERNANDEZ, a quien se le incautó dos envoltorios de papel aluminio contentivos de restos y semillas de vegetales de presunta marihuana por lo que procedieron a practicar la aprehensión de ambos ciudadanos, trasladando el procedimiento a la sede de ese cuerpo de investigaciones, y verificando por el Sistema Integrado de Información Policial, los posibles registros que pudieran presentar los ciudadanos aprehendidos, arrojando que los mismos no presentan ningún tipo de solicitud alguna, seguidamente procedieron a realizar el pesaje correspondiente a la sustancia incautada la cual arrojó un peso aproximado de 10 gramos.-

RAZONES DE HECHO Y DE DERECHO EN QUE SE FUNDAMENTA LA DECISION Y PRECEPTOS JURIDICOS APLICABLES

Ahora bien, vistas las anteriores exposiciones este Tribunal observa que en principio, es deber verificar si la detención de los imputados JUAN CARLOS MEJIAS MENDOZA Y RAFAEL ANTONIO GARCIA HERNANDEZ, identificados en las actas procesales, se produce conforme a lo dispuesto en el numeral 1 del artículo 44 de la Constitución Bolivariana de Venezuela, el cual consagra que la libertad personal es inviolable, de la siguiente manera: “…NINGUNA PERSONA PUEDE SER ARRESTADA O DETENIDA SINO EN VIRTUD DE UNA ORDEN JUDICIAL, A MENOS QUE SEA SORPRENDIDA INFRAGANTI. EN ESTE CASO SERA LLEVADA ANTE UNA AUTORIDAD JUDICIAL EN UN TIEMPO NO MAYOR DE CUARENTA Y OCHO HORAS A PARTIR DEL MOMENTO DE LA DETENCION. SERA JUZGADA EN LIBERTAD, EXCEPTO POR LAS RAZONES DETERMINADAS POR LA LEY Y APRECIADAS POR EL JUEZ O JUEZA EN CADA CASO…”, (subrayado y negrillas del Tribunal), del cual se colige que el Legislador prevé como una garantía de rango constitucional la libertad personal, la cual es inviolable a excepción de dos supuestos: 1.- Que la persona este solicitado a través de orden judicial, entendiéndose que debe tener en su contra una orden de encarcelación emitida por la autoridad judicial; y 2.- Que sea sorprendida in fraganti cometiendo un hecho punible.

Ahora bien, si analizamos el caso que se presenta, observamos que la detención de los ciudadanos JUAN CARLOS MEJIAS MENDOZA Y RAFAEL ANTONIO GARCIA HERNANDEZ, identificados en las actas procesales, se produce flagrantemente, conforme a lo dispuesto en el numeral 1 del artículo 44 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en relación con lo dispuesto en el artículo 248 de Código Orgánico Procesal Penal. Y ASI SE DECLARA.

Así las cosas, conforme a lo solicitado por el Representante del Ministerio Público, aún y cuando se haya considerado que la detención de los imputados haya sido flagrante, sin embargo considera que no se han incorporado a las actas todas las actuaciones de investigación, por lo que lo procedente y ajustado a derecho es DECRETAR EL PROCEDIMIENTO ORDINARIO, de conformidad con lo establecido en el último aparte del artículo 373 del Código Orgánico Procesal Penal, en relación con lo dispuesto en el artículo 280, 281 y 283 eiusdem, a los fines que se prosiga con la investigación y se practiquen las diligencias tendientes para hacer constar la comisión del hecho delictivo, con todas las circunstancias que puedan influir en su calificación, debiendo constar el hecho y las circunstancias que sirvan para fundamentar la inculpación y la exculpación del investigado. Y ASI SE DECLARA.

Finalmente, a los fines de emitir el pronunciamiento con respecto a la medida cautelar sustitutiva de libertad, solicitada por la vindicta pública, este Tribunal observa que tomando en cuenta que la privación de libertad es una medida cautelar, que sólo procederá cuando las demás medidas cautelares sean insuficientes para asegurar las finalidades del proceso, la cual no podrá sobrepasar la pena mínima prevista para cada delito, ni exceder del plazo de dos años, tal y como lo consagran los últimos apartes de los artículos 243 y 244, ambos del Código Orgánico Procesal Penal, y observando que el hecho punible que le imputa el ABG. IVAN RUIZ GUERRERO, Fiscal Auxiliar Décimo Noveno del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda, es el de ser presunta autor responsable de la comisión del delito de POSESION ILICITA DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTROPICAS, previsto y sancionado en el artículo 34 de la Ley Orgánica contra el Tráfico Ilícito y el Consumo de sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas.
De manera que a los fines de verificar que se encuentren llenos los extremos exigidos en el artículo 250 del Código Orgánico Procesal Penal, se evidencia en primer lugar, quien se le atribuyó la comisión del delito de POSESION ILICITA DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTROPICAS, previsto y sancionado en el artículo 34 de la Ley Orgánica contra el Tráfico Ilícito y el Consumo de sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas, imputado por el Representante del Ministerio Público, imponen penas corporales de prisión y la acción penal no se encuentra evidentemente prescrita, debido a que se ha señalado que el hecho se perpetró el día 15/06/2010; en segundo lugar, se observa que existen fundados elementos de convicción, tanto fácticos como jurídicos para estimar o presumir que los imputados pueden haber participado en la comisión del hecho que se les atribuye, como lo son aquellos consignados por la Fiscal conjuntamente con la solicitud, tales como: 1.-Con el Acta Policial de investigación fecha 15 de junio de 2010, cursante al folio 03 de las presentes actuaciones, suscrita por el funcionario Agente Chacón Franklin y Sub inspector Aguilera Ruperto, adscritos al Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, Sub delegación Los Teques, donde se deja constancia de las circunstancias de tiempo, modo y lugar de la comisión del hecho punible. 2.- .- Con la Inspección Técnica Nº 1703 de fecha 15 de junio de 2010, inserta al folio 05 de las presentes actuaciones, suscrita por los funcionarios Angel Arias y Edwin Velásquez, donde se evidencia el sitio de la aprehensión de los imputados de autos; 3.- Con el Acta de Lectura de los Derechos del Imputado, de fecha 15 de junio de 2010, debidamente suscrita por el imputado Juan Carlos Mejías Mendoza, inserto al folio 06 de la presente actuaciones; 4.- Con el Acta de Lectura de los Derechos del Imputado, de fecha 15 de junio de 2010, debidamente suscrita por el imputado Rafael Antonio García Hernández, inserto al folio 07 de las presentes actuaciones; 5.- Con la solicitud de experticia origen botánica según oficio Nº 9700-113, a cuatro (04) envoltorios elaborados en papel aluminio, contentivo en su interior de semillas y restos vegetales de presunta droga, la cual fue incautada a los imputados de autos, inserto al folio 09; 6.- Con la planilla de custodia de la evidencia física, de fecha 15-06-2010, de cuatro (04) envoltorios elaborados en papel aluminio, contentivo en su interior de semillas y restos vegetales de presunta droga, la cual fue incautada a los imputados de autos, inserto al folio 10; 7.- Con el acta de investigación Penal, de fecha 15/06/2010, inserto al folio 11 de la presente causa penal, donde el funcionario Chacón Franklin, donde se deja constancia del peso contentivo en su interior de restos de vegetales y semillas de presunta droga, en una balanza electrónica, marca NBC electronic, serial 12897, la evidencia antes mencionada siendo el peso de 10,3 gramos; 8.- Con la solicitud del reconocimiento medico legal y examen toxicológico a los imputados de autos, inserto al folio 12; 9.- Con la solicitud del Reconocimiento Médico Legal del imputado García Hernández Rafael Antonio, ya identificado en autos, inserto al folio 13; 10.- Con la solicitud del Reconocimiento Médico Legal del imputado Juan Carlos Mejías Mendoza, ya identificado en autos, inserto al folio 14; 11.- Con el INICIO DE LA CORRESPONDIENTE INVESTIGACIÓN PENAL, de fecha 07 de junio de 2010, debidamente suscrito por el Abg. IVAN RUIZ GUERRERO, Fiscal Auxiliar Décimo Noveno del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda, con sede en la ciudad de Los Teques, inserto al folio15 de la presente actuaciones, y en tercer lugar, considerando la pena que pudiera imponerse en el presente juicio, en caso de dictarse una sentencia condenatoria y la magnitud del daño causado, lo que conlleva a determinar a quién decide que puede existir peligro de fuga, de conformidad con lo establecido en el artículo 250 del Código Orgánico Procesal Penal, en relación con lo establecido en el artículo 251 numerales 2 y 3 eiusdem, sin menoscabo del principio de presunción de inocencia contenido en el artículo 8 de la norma in comento, es decir, aún y cuando los ciudadanos JUAN CARLOS MEJIAS MENDOZA y RAFAEL ANTONIO GARCIA HERNANDEZ, ya identificados, tiene la garantía que se les presuma inocente, no obstante, la medida de privación judicial preventiva de la libertad, es una medida coercitiva que el legislador dispuso con el objeto de garantizar las finalidades del proceso, como lo es la de llevar a cabo el debate y dictar una sentencia definitiva y que en nada afecta la referida garantía del acusado, de conformidad con lo establecido en el artículo 13 de la Norma Adjetiva Penal Vigente, no obstante, esos supuestos pueden ser satisfechos, razonablemente, por una medida menos gravosa para el imputado, por cuanto no estamos en presencia del supuesto establecido en el primer parágrafo del artículo 251 eiusdem, en consecuencia este Tribunal Sexto de Control, considera que lo procedente y ajustado a Derecho, es IMPONER a los imputados JUAN CARLOS MEJIAS MENDOZA y RAFAEL ANTONIO GARCIA HERNANDEZ, ya identificados, las MEDIDAS CAUTELARES SUSTITUTIVAS, previstas en el numeral 3 del artículo 256 del Código Orgánico Procesal Penal, debiendo cumplir las siguientes obligaciones: 1.- Presentarse cada quince (15) días ante la sede de este Tribunal, desbebiendo consignar una fotocopia de la cédula de Identidad y una foto tamaño carnet, teniendo como finalidad dicha medida asegurar a los imputados las resultas del proceso, se le hizo la advertencia de no cumplir con la medida acordada se le revocara la misma, y en su lugar se le decretará Privación Judicial Preventiva de Libertad, de conformidad con el artículo 262 del Código Orgánico Procesal Penal. Y ASI SE DECIDE.-

Asimismo, se declara improcedente la solicitud de la defensa pública, de que se declara la libertad inmediata de sus defendidos, por cuanto se desprende de lo antes expuesto, que el hecho delictivo imputado por la represente de la vindicta pública, cumple con las exigencias contenidas en el tipo penal precalificado y llena los extremos legales del articulo 250 numerales 1,2 y 3 del Código Orgánico Procesal Penal.

Se le notifica al Abogado IVAN RUIZ GUERRERO, Fiscal Auxiliar Décimo Noveno del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda, deberá presentar el Acto Conclusivo correspondiente dentro de los seis (06) meses siguientes desde la individualización del imputado, de conformidad con el artículo 313 del Código Orgánico Procesal Penal. Remítase el presente expediente en su oportunidad legal a la referida fiscalía. Y ASI SE DECLARA.-

PARTE DISPOSITIVA

Por los razonamientos anteriormente expuestos este Tribunal Sexto de Primera Instancia en funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda, con sede en la ciudad de los Teques, Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, ACUERDA:

PRIMERO: Se DECRETA LA DETENCIÓN FLAGRANTE de los imputados JUAN CARLOS MEJIAS MENDOZA, nacionalidad venezolana, natural de Caracas, Distrito Capital, edad 37 años, estado civil soltero, residenciado en Alberto Ravel, Callejón El Cafetal, casa N° 24 de bloques sin frizar, Los Teques, Estado Bolivariano de Miranda, teléfono 0426-402.60.75, hijo de Francisca Mejias (v) y Juan Díaz (v), grado de instrucción primer año, profesión u oficio obrero en la comunidad donde reside y titular de la cedula de identidad N° V-12.160.475; y RAFAEL ANTONIO GARCIA HERNANDEZ, nacionalidad venezolana, natural de Caracas, Distrito Capital, edad 33 años, estado civil soltero, residenciado en Alberto Ravel, La Bodega La Primera, Callejón Principal, casa N° 34 de color blanco con azul, Los Teques, Estado Bolivariano de Miranda, teléfono 0412-901.20.90, hijo de Juana Beatriz Hernández (f) Cruz María García (f), grado de instrucción segundo año, profesión u oficio obrero en la comunidad donde reside y titular de la cedula de identidad N° V-12.730.403, por la presunta comisión del delito de POSESION ILICITA DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTROPICAS, previsto y sancionado en el artículo 34 de la Ley Orgánica contra el Tráfico Ilícito y el Consumo de sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas, todo de conformidad con el artículo 248 del Código Orgánico Procesal Penal, y artículo 44 ordinal 1 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, lo cual legitima el acto de la detención de los referidos ciudadanos.

SEGUNDO: Se ORDENA que se prosiga la presente investigación a través del PROCEDIMIENTO ORDINARIO, de conformidad con lo establecido en el último aparte del artículo 373 del Código Orgánico Procesal Penal, por cuanto faltan diligencias urgentes y necesarias de investigación, por practicar.

TERCERO: SE IMPONE a los imputados JUAN CARLOS MEJIAS MENDOZA, y RAFAEL ANTONIO GARCIA HERNANDEZ antes identificados, la MEDIDA CAUTELAR SUSTITUTIVA, previstas en el numeral 3 del artículo 256 del Código Orgánico Procesal Penal, debiendo cumplir la siguiente obligación Presentarse cada quince (15) días ante la sede de este Tribunal, teniendo como finalidad dicha medida asegurar a los imputados las resultas del proceso, se le hizo la advertencia de no cumplir con la medida acordada se le revocara la misma, y en su lugar se le decretará Privación Judicial Preventiva de Libertad, de conformidad con el artículo 262 del Código Orgánico Procesal Penal.

CUARTO: Se declara improcedente la solicitud de la defensa pública, de que se declara la libertad inmediata de sus defendidos, por cuanto se desprende de lo antes expuesto, que el hecho delictivo imputado por la representante de la vindicta pública, cumple con las exigencias contenidas en el tipo penal precalificado y llena los extremos legales del articulo 250 numerales 1,2 y 3 del Código Orgánico Procesal Penal.

QUINTO: SE DECRETA LA LIBERTAD de los ciudadanos JUAN CARLOS MEJIAS MENDOZA, y RAFAEL ANTONIO GARCIA HERNANDEZ antes identificados, a tal efecto se acuerda librar la correspondiente Boleta de Excarcelación anexa a oficio dirigido al Director del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, sub Delegación Los Teques.

SEXTO: El Representante del Ministerio Público deberá presentar el Acto Conclusivo correspondiente dentro de los seis (06) meses siguientes desde la individualización del imputado, de conformidad con el artículo 313 del Código Orgánico Procesal Penal. Publíquese, regístrese y déjese copia debidamente certificada de la presente decisión por secretaría y constancia en el libro diario llevado por este Tribunal.-
LA JUEZ

DRA. NELIDA IRIS CONTRERAS ARAUJO
LA SECRETARIA

ABG. YULIDA RIOS
NICA/nélida.
Exp. N° 6C-6541-10.-
17/06/2010.-