REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
JUZGADO PRIMERO DE MUNICIPIO DEL MUNICIPIO GUAICAIPURO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO BOLIVARIANO DE MIRANDA
EXPEDIENTE N°: 098468
PARTE SOLICITANTE: Ciudadanos BAGCATT AL-RAIE BARBAR y JACKELINE ZAQUIA ISTANBOULIE DAYEKH, venezolanos, civilmente hábiles, mayores de edad, cónyuges, titulares de las cédulas de identidad Nros. 17.711.623 y 18.553.133 respectivamente.
ABOGADA ASISTENTE: CARMEN ROSARIO MARQUEZ DIAZ, inscrita en el Inpreabogado bajo el Nro. 35.640.
MOTIVO: SEPARACIÓN DE CUERPOS.
SENTENCIA: Definitiva.
I
En fecha 01 de diciembre de 2009, se inicia el presente juicio mediante solicitud recibida ante este Juzgado, por medio del sistema de distribución, correspondiéndole por orden de sorteo conocer de la causa que se ventila en el presente expediente a este Tribunal, presentada por los ciudadanos BAGCATT AL-RAIE BARBAR y JACKELINE ZAQUIA ISTANBOULIE DAYEKH, asistidos por la abogada CARMEN ROSARIO MARQUEZ DIAZ, todos plenamente identificados, mediante el cual solicitaron el decreto de SEPARACIÓN DE CUERPOS.
Dichos ciudadanos manifestaron en su solicitud, que contrajeron matrimonio civil ante la Primera Autoridad Civil de Personas y Electoral del Municipio Autónomo Guaicaipuro del Estado Bolivariano de Miranda, el día 15 de mayo de 2009, según se evidencia del acta de matrimonio anotado bajo el nro. 68 del Libro de Registro Civil de Matrimonio llevado por dicho Despacho. Igualmente señalaron que establecieron su domicilio conyugal en la siguiente dirección: Avenida Bolívar, edificio Zaraza, piso 01, apartamento nro. 02, Los Teques, Municipio Guaicaipuro, Estado Bolivariano de Miranda. Ahora bien, los solicitantes en su escrito de solicitud, dicen que por desavenencias surgidas en el curso de la vida conyugal, han decidido solicitar por mutuo consentimiento la separación de cuerpos, debiéndose regir por lo siguiente: PRIMERO: La suspensión de la vida en común de los cónyuges; SEGUNDO: Los cónyuges toman la decisión de vivir por separados, fijando su domicilio la ciudadana JACKELINE ZAQUIA ISTANBOULIE DAYEKH en la siguiente dirección: Edificio Plinio, torre A, apartamento 9-35, Catia, frente a la estación del metro de Agua Salud y el ciudadano BAGCATT AL-RAIE BARBAR en la siguiente dirección: Avenida Bolívar, edificio Zaraza, piso 01, apartamento 02, Los Teques, Estado Bolivariano de Miranda. Los solicitantes, ya identificados, mencionan que durante la unión matrimonial que ambos mantuvieron, no adquirieron bienes que partir y como consecuencia de dicha separación, cada cónyuge por su propia cuenta responderá por las obligaciones contraídas y harán suyos los frutos de su trabajo e industria, así como cualquier otro tipo de ingresos que obtuviesen, quedando disuelta la sociedad conyugal. Por todo lo antes señalado, los solicitantes piden que se decrete la separación de cuerpos bajo las mismas condiciones manifestadas por ellos y sea homologada en su definitiva.
En fecha cuatro (04) de diciembre del año dos mil nueve (2009), comparecen ante este Tribunal los ciudadanos BAGCATT AL-RAIE BARBAR y JACKELINE ZAQUIA ISTANBOULIE DAYETKH, asistidos por abogada, con el fin de consignar recaudo en este proceso, el cual es el siguiente: Copia certificada del acta de matrimonio perteneciente a ellos mismos, inserta bajo el nro. 68, folio nro. 68 y su vuelto, del Libro de Registro Civil de Matrimonios llevados por el Consejo Municipal del Municipio Autónomo Guaicaipuro del Estado Bolivariano de Miranda, durante el año 2009.
En fecha 08 de diciembre de 2009, este Tribunal mediante auto, previa revisión del contenido de la solicitud de SEPARACION DE CUERPOS que se ventila en el presente expediente, la admite y ordena la notificación de la Fiscal Undécima del Ministerio Público de esta misma Circunscripción Judicial, para que intervenga en el proceso como parte de buena fe, en el lapso establecido para ello, señalándose que debía adjuntarse a la respectiva boleta de notificación, copia certificada de la solicitud presentada para ser entregada por el Alguacil, dejándose constancia que faltaban fotostatos para proveer, los cuales fueron aportados en fecha 16 de diciembre de 2009, librándose lo conducente el día 11 de enero del año 2010.
En fecha 21 de enero del año dos mil diez (2010), comparece ante este Tribunal el ciudadano JESUS ALBERTO VALDERRAMA ALAYON, titular de la cédula de identidad nro. V-16.012.489, en su carácter de Alguacil de este mismo Despacho Judicial, con el fin de consignar en autos, copia de la boleta de notificación librada a la ciudadana Fiscal Undécima del Ministerio Público de esta misma Circunscripción Judicial, siendo debidamente recibida y sellada en el Despacho de la misma, el día 20 de enero del año 2010.
En fecha 28 de enero de 2010, este Tribunal previa revisión del contenido de las actas procesales que conforman el presente expediente, decreta la separación de cuerpos de los solicitantes, en los mismos términos y condiciones por ellos propuestos.
En fecha 14 de abril de 2011, comparece ante este Tribunal la ciudadana JACKELINE ZAQUIA ISTANBOULIE DAYEKH, plenamente identificada, siendo asistida por abogada, con el fin de solicitar la conversión en divorcio y se le expidan las correspondientes copias certificadas.
En fecha 25 de abril de 2011, comparece ante este Tribunal el ciudadano BAGCATT AL-RAI BARBAR, plenamente identificado, siendo asistido por abogada, con el fin de solicitar la conversión en divorcio y se le expidan las correspondientes copias certificadas.
II
EL TRIBUNAL PARA DECIDIR OBSERVA:
La separación de cuerpos por mutuo consentimiento se inicia por un acuerdo, dada la coincidencia de voluntades de los cónyuges hacia la consecución de un fin en común que es la separación. Este acuerdo origina el derecho a solicitar la separación de cuerpos, el cual se resuelve en el reconocimiento del Estado para conseguir su tutela mediante un pronunciamiento que haga efectivo ese derecho.
La solicitud de conversión en divorcio de la separación de cuerpos, es aquella mediante la cual se pretende la definitiva disolución del vínculo matrimonial, y se puede presentar ante la instancia jurisdiccional competente una vez transcurrido un (1) año, a partir de que se ha declarado la separación de cuerpos, tal y como lo establece el artículo 185 del Código Civil. Con dicha solicitud se persigue, como se dijo anteriormente, disolver de manera irrevocable el vínculo legal conyugal que mantenía unidos a los cónyuges, los cuales han estado separados de cuerpos durante un período mínimo de un (1) año.
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 185 del Código Civil, después de transcurrido un año (tiempo establecido en la ley con el fin de que los cónyuges tengan la oportunidad de reflexionar y recapacitar sobre la disolución o no del vinculo matrimonial), desde el decreto de la separación de cuerpos entre los cónyuges, el tribunal podrá, si no ha habido reconciliación y a solicitud de los cónyuges, declarar la conversión en divorcio de dicha separación de cuerpos. En el caso que nos ocupa, ha sido solicitada por los cónyuges la conversión en divorcio in comento, y por cuanto se evidencia que efectivamente desde el día 28 de enero de 2010, fecha en la cual fue decretada la separación de cuerpos de los solicitantes, hasta los días 14 y 25 de abril de 2011, fecha en la que los solicitantes piden el pronunciamiento de este Juzgado, acerca de la conversión en divorcio, ha transcurrido más de un año y no habiendo manifestación de reconciliación entre ellos, debe esta Juzgadora consecuentemente declarar la conversión en divorcio de la separación de cuerpos, así decidiéndose.
Ahora bien, este Tribunal a los fines de resolver acerca de la solicitud de conversión en divorcio del decreto de separación de cuerpos, propuesta por los ciudadanos JACKELINE ZAQUIA ISTANBOULIE DAYEKH y BAGCATT AL-RAIE BARBAR, plenamente identificados, observa:
PRIMERO: Después de transcurrido un año desde el decreto de la separación de cuerpos entre los cónyuges, decretada por el Juez competente, se podrá a solicitud de los cónyuges declarar la conversión en divorcio de la separación de cuerpos. En el caso que nos ocupa, ha sido solicitada y al constatarse que efectivamente ha transcurrido más de un (1) año desde que este Tribunal decretó tal separación en fecha 28 de enero del año dos mil diez (2010), y al no mediar reconciliación, debe declararse con lugar la conversión en divorcio y así se declara.
SEGUNDO: El ordenamiento legal respectivo, señala que al declararse el divorcio, queda extinguido el vínculo matrimonial con las secuelas legales respectivas y de conformidad con la petición de este procedimiento, también debe tenerse por concluida la sociedad de gananciales que pueda haber existido dentro del matrimonio y así se decide.
III
DISPOSITIVA:
Por los razonamientos antes expuestos, este Juzgado Primero de Municipio del Municipio Guaicaipuro de la Circunscripción Judicial del Estado Bolivariano de Miranda, administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, de conformidad con lo establecido en los artículos 12 y 243 del Código de Procedimiento Civil; artículos 189 y 190 del Código Civil, así como la Resolución Nro. 2009-0006, emanada del Tribunal Supremo de Justicia en fecha 18 de marzo de 2009, y publicada en Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela bajo el Nro. 39.152, el día 02 de abril de 2009, declara: la CONVERSIÓN EN DIVORCIO de la separación de cuerpos de los cónyuges BAGCATT ALRAIE BARBAR y JACKELINE ZAQUIA ISTANBOULIE DAYEKH, venezolanos, mayores de edad, titulares de las cédulas de identidad Nros. 17.711.623 y 18.553.133 respectivamente, y en consecuencia, disuelto el vínculo que los unía en virtud del matrimonio celebrado ante la Primera Autoridad Civil de Personas y Electoral del Municipio Autónomo Guaicaipuro del Estado Bolivariano de Miranda, el día 15 de mayo del año 2009, según consta del acta Nº 68, folio nro. 68 y su vuelto del Libro de Registro Civil de Matrimonios llevados por el Consejo Municipal del Municipio Autónomo Guaicaipuro del Estado Bolivariano de Miranda, correspondiente al año 2009, y se ordena conforme a lo previsto en los artículos 101 numeral 06 y 152 de la Ley Orgánica de Registro Civil, a insertar la presente sentencia, única y exclusivamente ante el Registro Civil correspondiente y agregar la nota marginal en la referida acta.
Expídanse por secretaría, cuatro (04) copias certificadas del escrito mediante el cual interponen la solicitud y de la presente sentencia, conforme a lo establecido en el artículo 112 del Código de Procedimiento Civil.
Queda disuelta la comunidad conyugal.
Déjese copia certificada de la presente decisión, de conformidad con lo establecido en el artículo 248 del Código de Procedimiento Civil.
PUBLIQUESE y REGISTRESE
Dada, firmada y sellada en la Sala de Despacho del Juzgado Primero de Municipio del Municipio Guaicaipuro de la Circunscripción Judicial del Estado Bolivariano de Miranda, en la ciudad de Los Teques, a los veintiséis (26) días del mes de abril del año dos mil once (2011). Años 201º de la Independencia y 152º de la Federación.
LA JUEZ SUPLENTE ESPECIAL
Abg. TERESA HERRERA ALMEIDA.
LA SECRETARIA,
Abg. LESBIA MONCADA de PICCA.
En esta misma fecha se publicó y registró la anterior sentencia, siendo las 03:20 de la tarde.
LA SECRETARIA,
THA/LMdeP/Deivyd
Exp. Nº
|
