TSJ Regiones - Decisión

Republica Bolivariana de Venezuela

Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda
Tribunal Segundo de Primera Instancia en Funciones de Ejecución
Con Sede en la Ciudad de Los Teques
Los Teques, 26 de Abril de 2012
202° y 153°

CAUSA Nº 2E-097/2009

JUEZ: ROSANNA CONSTANTINO LUGO, Juez Suplente Segunda de Primera Instancia en Funciones de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda.-

SECRETARIO: ABG. ALIXZA UZCATEGUI VELIZ, Secretario Adscrito al Pool de Secretarios del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda.-

IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES

FISCAL: Fiscal Décimo del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda con competencia en régimen penitenciario y ejecución de sentencias

DEFENSA PÙBLICA: ABG. SOR ESTHER BAZAN, Defensora Pública Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda

PENADO: JASPEZ YÁNEZ ÁNGEL ALEXANDER, venezolano, portador de la cédula de identidad N° V-20.747.662.-

DELITO: ROBO PROPIO EN LA MODALIDAD DE ARREBATON, previsto y sancionado en el último aparte del artículo 456 del Código Penal.-

Revisadas y analizadas como han sido las actas que conforman la presente causa, actuando conforme con lo dispuesto en el artículo 479 numeral 1 del Código Orgánico Procesal Penal; este tribunal antes de emitir el presente pronunciamiento, previamente observa:

PRIMERO: El ciudadano JASPEZ YÁNEZ ÁNGEL ALEXANDER, venezolano, portador de la cédula de identidad Nº V-20.747.662, fue condenado por el Tribunal Primero de Primera Instancia en lo Penal en Funciones de Control de este Circuito Judicial Penal y Sede a cumplir la pena de DOS (02) AÑOS DE PRISIÓN, por encontrarlo responsable del delito de ROBO PROPIO EN LA MODALIDAD DE ARREBATON, previsto y sancionado en el último aparte del artículo 456 del Código Penal, más las accesorias previstas en el artículo 16 del Código Penal vigentes para la fecha.

SEGUNDO: Cursa a los folios 08 al 15 de la segunda pieza, decisión de fecha 27 de Julio de 2009, mediante el cual este tribunal acordó previo cumplimiento de los requisitos exigidos en la ley, el beneficio de SUSPENSIÓN CONDICIONAL DE LA EJECUCIÓN DE LA PENA de conformidad con lo dispuesto en el artículo 493 Código Orgánico Procesal Penal, al penado JASPEZ YÁNEZ ÁNGEL ALEXANDER, venezolano, portador de la cédula de identidad Nº V-20.747.662, por cuanto el mismo puede ser acreedor de la formula alternativa antes descrita.

TERCERO: Cursa a los folios 69 al 75 de la segunda pieza del presente expediente, constancia de Oferta de Trabajo emanada de la Alcaldía Municipio Guaicaipuro, Dirección de Recursos Humanos, suscrito por la Directora de Recursos Humanos Deisy Falcón, la cual ofrece el cargo como Ayudante de Servicios Generales al penado JASPEZ YÁNEZ ÁNGEL ALEXANDER, venezolano, portador de la cédula de identidad Nº V-20.747.662.

CUARTO: Consta al folio 69 al 75 de la segunda pieza del presente expediente, constancia de Residencia del penado JASPEZ YÁNEZ ÁNGEL ALEXANDER, venezolano, portador de la cédula de identidad Nº V-20.747.662, emitida por el Consejo Comunal de Cañaote “Arco de Flores”, donde se deja constancia que el precitado penado reside en el Sector Cañaote, Casa Nº 13, Jurisdicción del Municipio Guaicaipuro, Estado Bolivariano de Miranda.-

QUINTO: Consta a los folios 94 al 97 de la segunda pieza del presente expediente, Informe Psicosocial perteneciente al penado JASPEZ YÁNEZ ÁNGEL ALEXANDER, venezolano, portador de la cédula de identidad Nº V-20.747.662, emanado de la Dirección General de Custodia y Rehabilitación y Recluso, Dirección de Reinserción Social del Ministerio del Interior y Justicia, suscrito por la Trabajadora Social, Lic. Yhajaira Páez, y Psicólogo Lic. Yumerlin Silvera, del cual se desprende: “…En conclusión: sobre la base de la evaluación psicosocial realizada por el equipo técnico evaluador emite opinión FAVORABLE…”.

SEXTO: Cursa a partir del folio 98 hasta 112 de la segunda pieza, decisión de fecha 16 de Diciembre de 2009, mediante el cual este tribunal acordó OTORGAR cumplimiento de los requisitos exigidos en la ley, el beneficio de SUSPENSIÓN CONDICIONAL DE LA EJECUCIÓN DE LA PENA de conformidad con lo dispuesto en el artículo 493 Código Orgánico Procesal Penal.

SEPTIMO: Cursa a los folios 130 al 133, de la segunda pieza, Oficio Nº 2011-77 emanado de la Dirección de Clasificación y Atención Integral Región Capital Unidad Técnica de Supervisión y Orientación Nº 06 del Ministerio del Interior y Justicia, Informe de Cierre, suscrito por la trabajadora social Oly Calderon, perteneciente al penado JASPEZ YÁNEZ ÁNGEL ALEXANDER, venezolano, portador de la cédula de identidad Nº V-20.747.662, y la delegada de Prueba Mirna Bastardo Velásquez, del cual se desprende: “…En conclusión finaliza el lapso de régimen de prueba dentro de los parámetros de medida que le fue concedida …”

Por otra parte estima ésta instancia judicial, que la imposición de la pena accesoria de ley establecida en el artículo 16 ordinal 2° del Código Penal, a la que fue condenado JASPEZ YÁNEZ ÁNGEL ALEXANDER, venezolano, portador de la cédula de identidad N° V-20.747.662, resulta absolutamente injusta e inoficiosa, tomando en consideración que someter al penado a la vigilancia que implica la accesoria, atenta contra su dignidad a ser subordinado a doble vigilancia (durante la condena corporal y posterior a ella) convirtiéndose la misma en una pena de tipo infamante, lo cual está expresamente proscrito por nuestra Carta Magna; asimismo la imposición de las penas accesorias implica un exceso en la restricción de la libertad personal que el mismo debe gozar por haber saldado su responsabilidad con la sociedad por el cumplimiento de la pena impuesta.

De lo antes dicho, en razón de lo basado en el criterio jurisprudencial señalado por la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, con ponencia del Dr. Marcos Tulio Dugarte Padrón, de fecha 21-02-2008, signada con el N° 07-1653, precisando la misma tener carácter vinculante para todos los Jueces de la República Bolivariana de Venezuela, y tomando en consideración decisión de fecha 21-05-2007, signada con el N° 940-2007, de la antes citada sala, se prescinde de la imposición de las penas accesorias a las que fue condenado el ciudadano JASPEZ YÁNEZ ÁNGEL ALEXANDER, venezolano, portador de la cédula de identidad N° V-20.747.662, conforme al artículo 16 ordinal 2 del Código Penal, por ser violatorias a los derechos de igualdad, interpretación progresiva de los derechos humanos y respeto a la dignidad humana, consagrados en los artículos 21, 22 y 45 todos del texto Fundamental, en consecuencia SE DECRETA por el cumplimiento total de la condena al penado JASPEZ YÁNEZ ÁNGEL ALEXANDER, venezolano, portador de la cédula de identidad N° V-20.747.662, la EXTINCIÓN DE LA RESPONSABILIDAD CRIMINAL en el presente caso, y se acuerda la LIBERTAD PLENA del penado de autos, todo de conformidad con lo establecido en el artículo 105 del Código Penal, en concordancia el ordinal 1 del artículo 479 del Código Orgánico Procesal Penal, a favor del penado antes identificado. Y ASÍ SE DECIDE.

DISPOSITIVA
Por todos los razonamientos antes expuestos, es por lo que este Juzgado Segundo de Primera Instancia en Funciones de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda, con sede en Los Teques, Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, decreta a tenor de lo dispuesto en el artículo 105 del Código Penal, la EXTINCIÓN DE LA RESPONSABILIDAD CRIMINAL por el cumplimiento total de la condena al penado JASPEZ YÁNEZ ÁNGEL ALEXANDER, venezolano, portador de la cédula de identidad N° V-20.747.662, por el delito de por el delito de ROBO PROPIO EN LA MODALIDAD DE ARREBATON, previsto y sancionado en el último aparte del articulo 456 del Código Penal.- , prescindiéndose de la imposición de las accesorias de ley establecida en el artículo 16 ordinal 2 del Código Penal, por cuanto las mismas violentan los derechos de igualdad, interpretación progresiva de los derechos humanos y el respeto a la dignidad humana, consagrados en los artículos 21, 22 y 45 todos del Texto Fundamental, en acatamiento de la decisión del Tribunal Supremo de Justicia en Sala Constitucional con ponencia del Dr. Marcos Tulio Dugarte Padrón, de fecha 21 de febrero del año 2008, signada con el N° 07-1653, precisando la misma tener carácter vinculante para todos los Jueces de la República Bolivariana de Venezuela, y tomando en consideración decisión de fecha 21-05-2007, signada con el N° 940-2007, de la antes citada sala, en consecuencia SE ACUERDA la LIBERTAD PLENA del penado de autos, todo de conformidad con lo establecido en el artículo 105 del Código Penal, en concordancia el ordinal 1 del artículo 479 del Código Orgánico Procesal Penal, a favor del penado JASPEZ YÁNEZ ÁNGEL ALEXANDER, venezolano, portador de la cédula de identidad N° V-20.747.662.-

Regístrese, publíquese, notifíquese a las partes, cítese al penado JASPEZ YÁNEZ ÁNGEL ALEXANDER, venezolano, portador de la cédula de identidad N° V-20.747.662, a fin de imponerlo de la presente decisión. Ofíciese al Consejo Nacional Electoral en cuanto al cese de la inhabilitación política del ciudadano antes identificado, y anéxese a los mismos, copias certificadas de la presente decisión.
LA JUEZ SUPLENTE SEGUNDA DE EJECUCIÓN

ABG. ROSANNA CONSTANTINO LUGO

LA SECRETARIA

Abg. ALIXZA UZCATEGUI VELIZ

Seguidamente se dio cumplimiento a lo ordenado.

LA SECRETARIA

Abg. ALIXZA UZCATEGUI VELIZ

Causa 2E-097-09
RCL/au.-
26-04-2012-.