REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL PRIMERO DE JUICIO EXTENSIÓN BARLOVENTO

JUEZ: ABG. FRANCISCO JAVIER LARA
ACUSADA: BARCO SOTO ENYERIT MARINE.
DELITOS: LESIONES PERSONALES LEVES
FISCAL: ABG. ENMY DELGADO.
DEFENSA: ABG. YOSMAR HERNANDEZ
SECRETARIA: ABG. KARLA SANTIN

Corresponde a este Tribunal Primero de Juicio, emitir sentencia en la presente causa, seguida contra de la acusada BARCO SOTO ENYERIT MARINE, venezolana, nacida en Caracas, fecha de nacimiento: 06-08-1982, de 20 años de edad, titular de la Cédula de Identidad Nº V-15.332.909, profesión u oficio: Manicurista, hija de Endri Soto (v) y de Freddy Barco (v), domiciliado en: Carretera vieja La Guaira, sector 3, casa nª 17, La Guaira, Estado Vargas, teléfono: 0412/5611332, quien solicito la aplicación del procedimiento por admisión de los hechos, previsto en el artículo 375 del Decreto con Rango Valor y Fuerza de Ley del Código Orgánico Procesal Penal con vigencia anticipada de fecha 15/06/2012; a tal efecto este Juzgado hace las siguientes consideraciones:
En la audiencia oral celebrada por este Juzgado Primero de Juicio, el día Veintiocho (28) de Noviembre de dos mil Doce, la Dra. ENMY DELGADO, en su condición de Fiscal VIGESIMOPRIMERO del Ministerio Público, acusó formalmente de conformidad a lo establecido en el artículo 326 del Código Orgánico Procesal Penal a la ciudadana BARCO SOTO ENYERIT MARINE, por la comisión del delito de LESIONES INTENSIONALES LEVES, previsto y sancionado en el artículo 416 del Código Penal, en relación con el artículo 217 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, en virtud ser las personas que el día 07 de Noviembre de 2012, en horas de la mañana en el interior de la vivienda familiar sin numero ubicada en la calle Bolívar del Sector Rio Chico, Municipio Páez, diagonal a la Comisaria Santa Barbará, procedió a agredir físicamente a su hijo ENYERVERT DE LA HOZ, de 06 años de edad, causándoles lesiones en las extremidades superiores; tal acción lesiva se debió a que la agresora se disgusto con el niño por haberse comido una torta ajena, en este sentido, las autoridades policiales al tener conocimiento de la perpetración del hecho punible a través de una llamada anónima, se trasladaron al sitio del suceso en compañía de los Consejeros de Protección del Municipio Páez: Anel Flores y Julia Burguillo y de dos transeúntes Guacaran Rafael y Rojas Justiniano, quienes pudieron observar las lesiones que presentaba el niño, por lo que la ciudadana resulto aprehendida en forma flagrante..”
Este decisor, oídas las argumentaciones esgrimidas por el Representante del Ministerio Público, por el Abogado Defensor, y analizados todos y cada uno de los medios probatorios ofrecidos por las partes, como son: TESTIMONIALES: el Testimonio del funcionario SALAS ROMULO, CASTILLO ALEXANDER, DAUTTAN TATIANA, JIMMY CUEVAS Y FUENTES LUIS, adscritos a la Policía Estadal de Miranda, Región 04; el Testimonio de los ciudadanos : ENYERBERT DE LA HOZ SOTO, ROJAS RIVAS JUSTINIANO, GUACARAN GONZALEZ JOEL RAFAEL, ANEL FLORES, JULIA BURGUILLOS Y CESAR BRITO, en su caracteres de Victima, testigo presencial, Consejeros de Protección y Medico Cirujano del servicio de Emergencias del Centro Médico Pronto Socorro; DOCUMENTALES: RECONOCIMIENTO MEDICO LEGAL, N 9700-035-0861, de fecha 08 de Noviembre de 2011, suscrito por el Experto Profesional Especialista DRA. NORKA RODRIGUEZ; CONSTANCIA MEDICA de fecha 07 de Noviembre de 2011, suscrita por el DR. CESAR VIEIRA, PARTIDA DE NACIMIENTO DE LA VICTIMA, ACTA DE MEDIDA DE PROTECCION los cuales constan en la causa; este Tribunal Primero de Primera Instancia en funciones de Juicio del Circuito Judicial Penal del estado Miranda Extensión Barlovento, como PUNTO PREVIO: admitió la acusación fiscal, ya que considera que la conducta desplegada por el imputado de autos se encuadran dentro del tipo penal de LESIONES INTENSIONALES LEVES, previsto y sancionado en el artículo 416 del Código Penal, en relación con el artículo 217 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, de conformidad con el artículo 314 numeral 2 del Decreto con Rango Valor y Fuerza de Ley del Código Orgánico Procesal Penal con vigencia anticipada de fecha 15 de junio de 2012, asimismo se admitieron los medios de pruebas ofrecidos por la Fiscalía del Ministerio Público, por ser lícitos, legales y pertinentes, debiendo ser ratificadas las documentales por quienes los suscribe, para su incorporación por su lectura en el juicio oral y público, conforme a los principio de inmediación, contradictorio, oralidad, y derecho a la defensa, tal y como lo señaló la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, en sentencia No. 1303, de fecha 20-06-2005.

Por otra parte, la acusada al momento de rendir declaración en la audiencia efectuada por este Tribunal de Juicio en la presente causa, admitieron los hechos por los cuales fue admitida la acusación fiscal, aceptando su responsabilidad penal, y solicitó la aplicación de la Suspensión Condicional del Proceso, todo de conformidad con lo establecido en el artículo 43 del Decreto con Rango Valor y Fuerza de Ley del Código Orgánico Procesal Penal con vigencia anticipada de fecha 15 de junio de 2012, siendo acogida dicha solicitud por este Tribunal no oponiéndose el Fiscal del Ministerio Público al otorgamiento de esta Alternativa a la Prosecución del Proceso.
Visto que este Tribunal acordó la Suspensión Condicional del Proceso a la acusada BARCO SOTO ENYERIT MARINE, fija la misma por el lapso de UN (01) AÑO, debiendo someterse a las siguientes condiciones:
1.- No cambiar de residencia de acuerdo a las aportadas en audiencia sin autorización previa del Tribunal.
2.- Cumplir con la oferta de reparación acordada, a saber, deberá cumplir una (01) hora semanal de servicio comunitario en el AMBULATORIO NUEVO DIA, ubicado en la carretera Vieja La Guaira, sector 4, por un lapso de cuatro (04) meses.
3.- Se le fija un lapso de régimen de pruebas por UN (01) AÑO.
4.- Acudir al Tribunal las veces que el Tribunal así lo requiera.
5.- Presentarse ante la delegada de Pruebas Coordinación Zonal N° 08 con sede en Guarenas por un lapso de un (01) año.
Todo ello de conformidad con el artículo 44 del Código Orgánico Procesal Penal.
Condiciones éstas, que son de estricto cumplimiento so pena de ampliación del lapso ó revocatorio de la suspensión otorgada, con el solo incumplimiento de una de ellas. Y ASI SE DECLARA.
DISPOSITIVA

En razón de las consideraciones anteriormente expuestas, este Tribunal Primero de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda, Extensión Barlovento, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la ley, hace los siguientes pronunciamientos: PRIMERO: SE ACUERDA LA SUSPENSIÓN CONDICIONAL DEL PROCESO POR EL LAPSO DE UN (01) AÑO, a la ciudadana BARCO SOTO ENYERIT MARINE, plenamente identificada en autos, de conformidad con lo establecido en el artículo 43 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley del Código Orgánico Procesal Penal con vigencia anticipada de fecha 15 de junio de 2012, por la comisión de los delitos de LESIONES INTENSIONALES LEVES, previsto y sancionado en el artículo 416 del Código Penal, en relación con el artículo 217 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente. SEGUNDO: debiendo someterse a las siguientes condiciones:
1.- No cambiar de residencia de acuerdo a las aportadas en audiencia sin autorización previa del Tribunal.
2.- Cumplir con la oferta de reparación acordada, a saber, deberá cumplir una (01) hora semanal de servicio comunitario en el AMBULATORIO NUEVO DIA, ubicado en la carretera Vieja La Guaira, sector 4, por un lapso de cuatro (04) meses.
3.- Se le fija un lapso de régimen de pruebas por UN (01) AÑO.
4.- Acudir al Tribunal las veces que el Tribunal así lo requiera.
5.- Presentarse ante la delegada de Pruebas Coordinación Zonal N° 08 con sede en Guarenas por un lapso de un (01) año.
Publíquese, regístrese, déjese copia de la presente decisión.
EL JUEZ DE CONTROL,
DR. FRANCISCO JAVIER LARA.
LA SECRETARIA,
ABG. KARLA SANTIN

Exp. 1U-953-12