REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
PODER JUDICIAL
EN SU NOMBRE

JUZGADO QUINTO DE PRIMERA INSTANCIA DE
SUSTANCIACIÓN, MEDIACIÓN Y EJECUCIÓN DEL TRABAJO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO BOLIVARIANO DE MIRANDA
CON SEDE EN GUARENAS
202º y 154º



EXPEDIENTE Nº: 4953-12

PARTE ACCIONANTE: ODALYS MARIA VEGAS DE FIGUEREDO

APODERADA JUDICIAL : YESNEILA PALACIOS

DEMANDADA: INVERSIONES ORIENTAL BAGS C.A.

APODERADO JUDICIAL: ANDRÉS SALAZAR RUIZ

MOTIVO: PRESTACIONES SOCIALES

SENTENCIA: INTERLOCUTORIA CON FUERZA DEFINITIVA

Visto el auto de fecha 22 de noviembre de 2013, cursante al folio (143) donde señala este Juzgado se pronunciara por auto separado en cuanto a la solicitud de homologación y vista la diligencia de fecha 19 de noviembre de 2013, cursante al folio 141, suscrita por el Abogado Andrés Salazar Ruiz, inscrito en el Inpreabogado bajo el Nº 6.979 en su carácter de apoderado judicial de la demandada y por la parte actora la ciudadana Odalys María Vegas de Figueredo, representada por la Procuradora de Trabajadores Yesneyla Palacios, inscrita en el Inpreabogado bajo el Nº 80.132, donde ambos dejan constancia que la accionante recibe conforme Cheque Nº 17863592, por la cantidad de (Bs. 46.221,29), el cual consignan al folio 142. Y solicitan su respectiva homologación. Siendo la oportunidad para su homologación esta Juzgadora hace las siguientes consideraciones.

Es oportuno destacar, que el tratamiento dado por las partes al pago voluntario materializado, se encuadra, dentro de los actos de composición voluntaria respecto al cumplimiento de la Sentencia de fecha 27-05-2013, dictada por el Juzgado Segundo Superior del Trabajo de esta misma Circunscripción Judicial, cursante a los folios 97 al 109, se encuentra establecido en el artículo 525 del Código de Procedimiento Civil, por remisión expresa del artículo 11 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, lo que resulta jurídica y procesalmente posible, en esta instancia del proceso, ya que nos encontramos en Fase de Ejecución, donde previamente en el suceder del mismo, se han agotado las instancias procesales consecuentes, debiéndose recalcar de igual manera, que ha predominado el acuerdo de voluntades, encontrándose debidamente facultadas las partes actuantes para ello, se constata el ofrecimiento y aceptación de pago por la cantidad de (Bs. 46.221,29), lo que ineludiblemente configura un cumplimiento de la sentencia y mas allá un acuerdo de voluntades, y en ese sentido, considera esta Juez que en Fase de Ejecución, las partes han cumplido con los requisitos para la celebración de actos de composición voluntaria, respecto al cumplimiento de la sentencia (acuerdo de pago voluntario en fase de ejecución), realizado por la parte demandada, previsto el mismo, en el mencionado artículo 525 Código de Procedimiento Civil, el cual establece: “Las partes podrán de mutuo acuerdo que conste en autos, suspender la ejecución por un tiempo que determinarán con exactitud, así como también realizar actos de composición voluntaria con respecto al cumplimiento de la sentencia; ello en aplicación supletoria de dicha norma, en relación con la Ley Orgánica Procesal del Trabajo (LOPT), por remisión expresa del artículo 11 de Ley Orgánica Procesal del Trabajo, existiendo de igual manera una expresión de voluntad o de mutuo consentimiento inclusive, conforme a lo contenido en la Ley Orgánica del Trabajo de los Trabajadores y las Trabajadoras, en el artículo 19, y los artículos 9 y 10 del Reglamento de la Ley Orgánica del Trabajo, teniendo en cuenta como quedó establecido con anterioridad, que se ha verificado un acto de composición voluntaria de pago, respecto al cumplimiento de la sentencia definitivamente firme dictada en esta causa, siendo aceptado por el accionante, y por consiguiente, no se están violentando normas de orden público tal como lo establece el artículo 89 ordinal 2 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y en el cual se han llenado los extremos legales establecidos en el artículo 525 del Código de Procedimiento Civil, considerando procedente en derecho homologar el mismo, dando por terminado el presente procedimiento y conforme las partes lo han solicitado expresamente, se procederá a ordenar el cierre y el archivo definitivo del presente expediente, una vez conste en autos el pago del experto contable Lic. ANDRES GARCIA RAVELO, por la cantidad de (Bs. 4.750,00) (folio 123).-

En este mismo orden de ideas y cumplidos como han sido los extremos, es Juzgado considera procedente en derecho homologar el convenimiento de pago (acto de composición voluntaria, respecto al cumplimiento de la sentencia definitivamente firme), verificado por las partes intervinientes en la fase de ejecución de este proceso, e impartirle el carácter de COSA JUZGADA. Así se decide.

DISPOSITIVA

Por los razonamientos anteriormente expuestos, éste Tribunal Quinto de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Trabajo del estado Bolivariano de Miranda con Sede en Guarenas administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la ley declara: PRIMERO: Homologa el presente acto de composición voluntaria (acuerdo de pago, respecto al cumplimiento de la sentencia) traducido en acuerdo de cumplimiento voluntario de la sentencia definitivamente firme, celebrado por la ciudadana ODALYS MARIA VEGAS DE FIGUEREDO, titular de la cédula de identidad de Nº 12.295.774 parte demandante, y por la parte demandada INVERSIONES ORIENTAL BAGS, C.A., inscrita en el Registro Mercantil V de la circunscripción Judicial del Distrito Capital y Estado Miranda, de fecha 22-12-2004, bajo el Nº 9, Tomo 1019-A, por motivo de COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES. SEGUNDO: Se imparte el carácter de COSA JUZGADA en el presente juicio. TERCERO: Conforme lo han solicitado expresamente las partes, se ordenará el cierre y archivo definitivo del presente expediente una vez conste en autos el pago del experto contable Lic. ANDRES GARCIA RAVELO, por la cantidad de (Bs. 4.750,00). CUARTO: No hay condenatoria en costas dada la naturaleza de lo aquí decidido.
PUBLÍQUESE, REGÍSTRESE y DEJESE COPIA CERTIFICADA.

Se ordena la publicación del presente fallo en la página Web de la Región del estado Miranda del Tribunal Supremo de Justicia.

Dada, firmada y sellada en la Sala de Despacho del Juzgado Quinto (5º) de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Bolivariano de Miranda, con sede en Guarenas, a los veinticinco (25) días del mes de noviembre del año dos mil trece (2013).

Años 203° de la Independencia y 154° de la Federación.
LA JUEZA

Abg. CARMEN VIOLETA CEDRE TORRES

LA SECRETARIA
Nota: En la misma fecha siendo las 02:55 a.m., se publicó y se registró la anterior sentencia previa las formalidades de Ley.
LA SECRETARIA
Exp. Nº 4953-12
CVCT/LM