CAUSA: 1U 1221-12
JUEZ: Abg. MARCO ANTONIO GARCIA G.
FISCAL: Abg. CESAR VILLANUEVA FISCAL MUNICIPAL, Fiscal 3ro Municipal del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda.
VÍCTIMA: LA COLECTIVIDAD
CONTRAVENTOR: LUIS ANTONIO COLINA ZAMBRANO, quien es de nacionalidad Venezolana, natural de Cúpira, Estado Miranda, nacido en fecha 12-03-1988, de 25 años de edad, titular de la Cédula de Identidad V-19.205.211, residenciado en: Caracas, Avenida Andrés Bello, Urbanización Guaicaipuro, Calle Sánchez, quinta Rovira, Municipio Libertador. Teléfono: 0426-319-34-15.
DEFENSA: Abg. AURISTELA DEL CARMEN MARCANO BELLO (Defensora Privada).
SECRETARIA: Abg. YELITZA SUAREZ
FALTA: PERTURBACION CAUSADA EN LA TRANQUILIDAD PUBLICA Y PRIVADA tipificado en el artículo 506 del Código Penal.
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 384 del Código Orgánico Procesal Penal, este Juzgado Primero de Primera Instancia en Funciones de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda, Extensión Barlovento, con sede en Guarenas, procede a publicar el texto íntegro de Sentencia Condenatoria conforme al procedimiento especial por Admisión de Hechos, acogido por el ciudadano acusado LUIS ANTONIO COLINA ZAMBRANO, en audiencia de juicio oral y pública celebrada en fecha 25 de octubre de 2013.
HECHOS Y CIRCUNSTANCIAS OBJETO DEL JUICIO
En Fecha 23 de junio de 2012, siendo aproximadamente las 5:00 horas de la mañana, cuando funcionarios adscritos a la Policía del Municipio Pedro Gual del estado Miranda, con sede en Palo Blanco, se encontraban cumpliendo labores de patrullaje y recorrido en ese mismo Municipio, recibieron llamada telefónica de un sujeto desconocido el cual no quiso identificarse por temor a represalias en su contra, indicándoles que se trasladaran hasta la calle Comercio de la población de Cúpira, Estado Miranda, específicamente en la Plaza Bolívar, frente a la Tasca “Tripton” donde se encontraba un ciudadano con un vehículo automotor escuchando música con el volumen muy alto, y no los dejaba dormir, por lo que procedieron a trasladarse hasta el lugar indicado donde lograron observar un vehículo automotor marca Chevrolet, modelo Aveo, color gris, Placas AA448FG, con la maletera y las puertas abiertas, el cual tenía unas cornetas con el volumen de la música muy alto y las personas que allí se encontraban estaban ingiriendo bebidas alcohólicas, por lo que se acercaron a ellos y procedieron a darle una charla a los presentes sobre las normas básicas de convivencia ciudadana y sobre el problema de la contaminación sónica que estaban produciendo, y es cuando uno de los ciudadanos asedió al pedimento policial y procedió a bajarle el volumen al equipo de sonido de su vehículo, por lo que los funcionarios procedieron a retirarse del sitio y proseguir con las labores de patrullaje en el sector, pero momentos después reciben nuevamente llamada telefónica informando que en la Plaza Bolívar continuaba el referido vehículo con la música a todo volumen perturbando la paz ciudadana, por lo que los funcionarios policiales volvieron al lugar y procedieron a abordarlos solicitándoles su identificación personal, quedando identificado el propietario del vehículo como LUIS ANTONIO COLINA ZAMBRANO, tornándose este agresivo en contra de la comisión policial y vociferaba en voz alta que era el dueño y propietario de ese vehículo y que hacía con el mismo lo que le viniera en ganas, por lo que procedieron a trasladarlo hasa la sede policial a los fines de iniciar una investigación en su contra.
HECHOS ACREDITADOS EN LA SALA DE JUICIO
En el día de hoy viernes veinticinco (25) de octubre de 2013, siendo el día y hora fijados para la celebración de la audiencia de juicio oral y público en la presente causa, este Tribunal Primero de Juicio se constituyó en la sala de Audiencias para tales efectos, y luego de haberse verificado la presencia de las partes que intervienen en este caso, se da inicio a la audiencia de juicio advirtiendo al procesado sobre la importancia y trascendencia del acto que se realiza.
El Ministerio Público ratifica el contenido de escrito acusatorio presentado en contra del ciudadano LUIS ANTONIO COLINA ZAMBRANO, antes identificado, por la presunta comisión de la falta de: PERTURBACION CAUSADA EN LA TRANQUILIDAD PUBLICA Y PRIVADA tipificado en el artículo 506 del Código Penal. Asimismo presentó los medios de prueba a fin de ser admitidos para el desarrollo del debate, por lo que solicitó al Tribunal se dicte sentencia condenatoria en la definitiva, reservándose el derecho de ampliar la acusación si en el curso del debate surgen elementos que así lo ameriten.
Al hacer uso de su derecho de palabra, la Defensa Técnica requirió al Tribunal escuchase la declaración de su defendido a los efectos de pedir la aplicación del Procedimiento Especial por Admisión de Hechos, solicitando además la imposición de la sanción a que hubiese lugar.
De seguidas, este Tribunal Primero de Juicio previa imposición al acusado del precepto constitucional inserto en el numeral 5 del artículo 49 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, así como de las Medidas Alternativas a la Prosecución del Proceso plasmadas en el Código Orgánico Procesal Penal y del Procedimiento Especial por Admisión de los Hechos, libre de toda coacción y apremio manifestó de viva voz su voluntad de acogerse al Procedimiento Especial por Admisión de los hechos objeto de la presente solicitando la imposición inmediata de la pena a que hubiere lugar, reconociendo su responsabilidad en los hechos y comprometiéndose de inmediato a solucionar el problema planteado en el presente caso.
Durante la ejecución de la Audiencia de Juicio Oral se acreditó de manera plena y suficiente la comisión del hecho y responsabilidad del ciudadano LUIS ANTONIO COLINA ZAMBRANO, ya identificado, por la comisión de de la falta de: PERTURBACION CAUSADA EN LA TRANQUILIDAD PUBLICA Y PRIVADA tipificado en el artículo 506 del Código Penal, a través de los medios probatorios traídos al proceso por el Ministerio Público, siendo estos los siguientes:
1.- Declaración de los funcionarios Supervisor CARAMO CLARITZA, Oficial PEDRO IGUARO, Oficial RUIZ YORBIS, Oficial VILLANUEVA ANGELO, y Oficial PERFECTO JOSE, todos adscritos a la Policía del Municipio Pedro Gual del estado Miranda, con sede en Palo Blanco, en su condición de funcionarios actuantes en el procedimiento policial.
2.- Declaración del Experto JOSE GARCIA, adscrito a la Brigada de Investigaciones de Vehículo del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas Subdelegación San José de Barlovento del estado Miranda, quien practicó la correspondiente experticia al vehículo automotor marca Chevrolet, modelo Aveo, color gris, Placas AA448FG, retenido en el procedimiento policial.
3.- Declaración de los ciudadanos DULIO DEL VALLE PANGRACIO FERNANDEZ, SURILKA JOSE ORTIZ ARANGUREN y OLGA MARIA ROMERO, en su condición de Testigos presenciales del procedimiento policial.
4.- Experticia de Reconocimiento Legal de seriales y fijación Fotográfica Nº 9700-035-1085, de fecha 28 de junio de 2012, suscrita por el ciudadano Experto JOSE GARCIA adscrito a la Brigada de Investigaciones de Vehículo del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas, Subdelegación San José de Barlovento del estado Miranda, practicada a al vehículo automotor marca Chevrolet, modelo Aveo, color gris, Placas AA448FG, retenido en el procedimiento policial.
La responsabilidad penal del acusado en la perpetración de esta falta, tomando en consideración que el mismo de forma libre y voluntaria, sin coacción de ninguna naturaleza y debidamente asistido de su Abogada Defensora, admitió su responsabilidad en la comisión de la falta objeto del presente asunto, solicitando al Tribunal la imposición inmediata de la pena a que hubiere lugar.
FUNDAMENTOS DE HECHO Y DE DERECHO
En virtud de la solicitud de aplicación del Procedimiento Especial por Admisión de Hechos formulada por la acusada y ratificada por la Defensa Técnica, éste Juzgado acordó la aplicación del mismo conforme a la norma contenida en el artículo 371 numeral 3 del Código Orgánico Procesal Penal y aplicable en fase de juicio antes del inicio del debate, por cuanto se acreditó:
La comisión de de la falta de: PERTURBACION CAUSADA EN LA TRANQUILIDAD PUBLICA Y PRIVADA tipificado en el artículo 506 del Código Penal, se encuentra debidamente acreditada en el escrito acusatorio con los siguientes medios de prueba: 1.- Declaración de los funcionarios Supervisor CARAMO CLARITZA, Oficial PEDRO IGUARO, Oficial RUIZ YORBIS, Oficial VILLANUEVA ANGELO, y Oficial PERFECTO JOSE, todos adscritos a la Policía del Municipio Pedro Gual del estado Miranda, con sede en Palo Blanco, en su condición de funcionarios actuantes en el procedimiento policial. 2.- Declaración del Experto JOSE GARCIA, adscrito a la Brigada de Investigaciones de Vehículo del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas Subdelegación San José de Barlovento del estado Miranda, quien practicó la correspondiente experticia al vehículo automotor marca Chevrolet, modelo Aveo, color gris, Placas AA448FG, retenido en el procedimiento policial. 3.- Declaración de los ciudadanos DULIO DEL VALLE PANGRACIO FERNANDEZ, SURILKA JOSE ORTIZ ARANGUREN y OLGA MARIA ROMERO, en su condición de Testigos presenciales del procedimiento policial. 4.- Experticia de Reconocimiento Legal de seriales y fijación Fotográfica Nº 9700-035-1085, de fecha 28 de junio de 2012, suscrita por el ciudadano Experto JOSE GARCIA adscrito a la Brigada de Investigaciones de Vehículo del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas, Subdelegación San José de Barlovento del estado Miranda, practicada a al vehículo automotor marca Chevrolet, modelo Aveo, color gris, Placas AA448FG, retenido en el procedimiento policial. Por todo lo anteriormente expuesto, el ciudadano Juez, previa Admisión de los Hechos imputados por el Ministerio Público, CONDENÓ al acusado LUIS ANTONIO COLINA ZAMBRANO, ya identificado, por la comisión de la falta de: PERTURBACION CAUSADA EN LA TRANQUILIDAD PUBLICA Y PRIVADA tipificado en el artículo 506 del Código Penal, A PAGAR AL FISCO NACIONAL POR LA VÍA DE MULTA, LA CANTIDAD DE VEINTE (20) UNIDADES TRIBUTARIAS, la cual deberá ser cumplida dentro de un plazo no mayor de treinta (30) días contados a partir de la fecha de ser impuesta de la sentencia por ante el Tribunal de Ejecución que le corresponda, sin que las partes objetaran dicha sanción.
Finalmente, este Tribunal mantiene al procesado en situación de libertad mientras se verifica el cumplimiento de la sanción impuesta; asimismo, se exonera del pago de costas procesales por aplicación de lo dispuesto en el artículo 26 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, que consagra la gratuidad del sistema de justicia venezolano.
DISPOSITIVA
Por los fundamentos de hecho y de derecho antes expuestos, este JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA PENAL EN FUNCIONES DE JUICIO DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO MIRANDA, EXTENSIÓN BARLOVENTO, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, hace los siguientes pronunciamientos: PRIMERO: CONDENA al ciudadano LUIS ANTONIO COLINA ZAMBRANO, quien es de nacionalidad Venezolana, natural de Cúpira, Estado Miranda, nacido en fecha 12-03-1988, de 25 años de edad, titular de la Cédula de Identidad V-19.205.211, residenciado en: Caracas, Avenida Andrés Bello, Urbanización Guaicaipuro, Calle Sánchez, quinta Rovira, Municipio Libertador. Teléfono: 0426-319-34-15, por la comisión de de la falta de: PERTURBACION CAUSADA EN LA TRANQUILIDAD PUBLICA Y PRIVADA tipificado en el artículo 506 del Código Penal, A PAGAR AL FISCO NACIONAL POR LA VÍA DE MULTA, LA CANTIDAD DE VEINTE (20) UNIDADES TRIBUTARIAS, la cual deberá ser cumplida dentro de un plazo no mayor de treinta (30) días contados a partir de la fecha de ser impuesto de la sentencia ante el Tribunal de Ejecución que le corresponda; SEGUNDO: Se mantiene al procesado en estado de libertad, mientras en la presente causa se verifica el cumplimiento de la sanción impuesta por este Juzgado; TERCERO: Se exonera a la parte perdedora del pago de costas procesales, por aplicación de lo dispuesto en el artículo 26 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, que consagra la gratuidad del sistema de justicia venezolano.
Dada, firmada y sellada en el Juzgado Primero de Primera Instancia en Funciones de Juicio del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda, Extensión Barlovento, con sede en la ciudad de Guarenas, al los veinticinco (25) días del mes de octubre de dos mil trece (2013). Años 203° de la Independencia y 154° de la Federación. Publíquese, Diarícese y regístrese –
EL JUEZ PRIMERO DE JUICIO (T).
ABG. MARCO ANTONIO GARCIA
LA SECRETARIA
Abg. YELITZA SUAREZ
En esta misma fecha se dio cumplimiento a lo ordenado.
LA SECRETARIA
Abg. YELITZA SUAREZ
Causa N°: 1U 1221-12
MAGG/YS.-
|
