REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIÓN DE CONTROL, AUDIENCIAS Y MEDIDAS CON COMPETENCIA DE DELITOS DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER



REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
PODER JUDICIAL

Circuito Judicial de Violencia contra la Mujer. Tribunal de Primera Instancia en función de Control.
San Cristóbal, 25 de agosto de 2014
204º y 155º

ASUNTO PRINCIPAL : SP21-S-2011-002175
ASUNTO : SP21-S-2011-002175

REF.- DECRETO DE SUSPENSION CONDICIONAL DEL PROCESO


La presente decisión se publica siguiendo el criterio fijado por la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia de la República Bolivariana de Venezuela en sentencia de fecha 02 de abril de 2002 N° 412 con Ponencia del Magistrado José Manuel Delgado; ratificada en fecha 05-05-04, en sentencia N° 806 de la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia y en fecha 26-02-2008, en la decisión N° 105 de la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia con Ponencia de la Magistrada Dra. Deyanira Nieves Bastidas.

Vista la Audiencia Preliminar, este Juzgado pasa a dictar sentencia, en los siguientes términos:

IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES

JUEZA: ABG. PEGGY MARÍA PACHECO DE ARAQUE
FISCAL: SEXTO DEL MINISTERIO PÚBLICO, ABG. JUAN ALEXIS SÁNCHEZ
AGRESOR: ESCALONA ANDRADE GUSTAVO ADOLFO
DEFENSORA: ABG. CARMEN ROSA PÉREZ CONTRERAS
VICTIMA: TANIA TIBISAY MALDONADO
DELITOS: VIOLENCIA PSICOLÓGICA Y VIOLENCIA FÍSICA
SECRETARIO: ABG. ERIKA YANGUATÍN OSORIO


RELACIÓN DE LOS HECHOS

El día de hoy 31 de mayo de 2011, siendo las (11:15 am) se hizo presente por ante la sede del Despacho de la Fiscalía Sexta del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del estado Táchira, la ciudadana TANIA TIBISAY MALDONADO FRANCISCONI quien expuso: “Vengo a denunciar a mi esposo GUSTAVO ADOLFO ESCALONA, porque el día Viernes 27-05-2011, en estado de embriaguez , a las 8:30 p.m., nos encontrábamos en nuestra residencia, empezó a discutir, lo dejé solo hablando me fui hacia mi habitación con mi bebé y mi hija D.E. de 12 años de edad (cuya identidad se omite por razones de ley) nos arrecostamos, se presentó y entró en forma agresiva exigiendo que era su cuarto, fue cuando dijo que no se iba porque seguramente vas a golpear a mi mamá, empezó a decirme que lo estaban desautorizando, me provocaba, empezó a insultarme diciéndome que tenía otra persona, que no valgo nada, que todo lo que tengo es por él, que tengo que vivir agradecida, que cuando me conoció no era nadie, es mas te tapé el culo, porque necesitaste un padre para tu hija, me presionaba, en ese momento le lancé una cachetada, le dije que me cansé, me dijo que soy una loca, basura, maldita me las va a pagar, vas a llorar lágrimas de sangre, me le fui encima, forcejeamos y me empujó, me agarró de los brazos fuertemente dejándome hematomas, me decía que no podía golpearme porque yo lo iba a denunciar, es una persona que no es grosera vulgarmente, dice las cosas hiriéndome, usa las palabras que más me duelen, conoce mis debilidades, se mete con mi familia, utiliza a mis hijos para hacerles ver lo malo de mi, según él, me decía que sacara mis garras, poca cosa, comes porque yo te lo doy, me corre de la casa, me dice que mi hijo de 08 años no me quiere, llega a mi trabajo para humillarme, me amedrenta, me amenaza con que me va a hacer botar, solicito le dicten las medidas de alejamiento y me den el reintegro, ya que tengo tres días fuera de mi residencia, me siento afectada, siento temor y miedo por lo que pueda sucederme, es todo”.


DE LA AUDIENCIA PRELIMINAR

El representante del Ministerio Público, expuso los fundamentos de hecho y derecho en los que basó su escrito de acusación. Hizo una identificación de los imputados y su defensor; explanó una relación de los hechos, el fundamento de la imputación, el precepto jurídico aplicable, ofreció los medios de prueba, testifícales, documentales, periciales, solicitó el enjuiciamiento del imputado GUSTAVO ADOLFO ESCALONA ANDRADE, venezolano, con cedula de identidad N° V-10.168.809, divorciado, residenciado en urbanización san francisco, sector la pradera, cordero, casa sin numero, a dos cuadras de los bomberos, casa de color azul, Estado Táchira 0276.312.5043 y 0426-771.7922, por la comisión de los delitos de VIOLENCIA PSICOLÓGICA Y VIOLENCIA FÍSICA previstos y sancionados en los artículos 39 y 42 de la Ley Sobre el Derecho de las Mujeres a una vida Libre de Violencia cometido en perjuicio de TANIA TIBISAY MALDONADO, y pidió que las pruebas sean admitidas en su totalidad por considerarlas legales, lícitas, necesarias y pertinentes para el esclarecimiento de los hechos, así mismo dicte la Apertura a Juicio Oral.

En este estado, la Jueza impuso al imputado del Precepto Constitucional previsto en el artículo 49 ordinal 5º de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y de las disposiciones contenidas en los artículos 133 y 136 ambos del Código Orgánico Procesal Penal, reiterándole las alternativas a la prosecución del proceso y el procedimiento especial por admisión de los hechos. Acto seguido se le concede el derecho de palabra al imputado GUSTAVO ADOLFO ESCALONA ANDRADE quien libre de juramento y coacción alguna expuso: “…Admito los hechos de los que me acusa el Ministerio Público y solicito me otorgue la Suspensión Condicional del Proceso, es todo”.

Seguidamente se le cede el derecho de palabra a al victima TANIA TIBISAY MALDONADO quien manifestó:”…si estoy de acuerdo en que se le otorgue la suspensión, es todo…”

Seguidamente se le cede el derecho de palabra a la Defensa pública ABG. GLADYS GONZÁLEZ DE BARRAGÁN, quien manifestó: “…La defensa en esta oportunidad explicó a su defendido en que consiste el Beneficio de la Suspensión Condicional del Proceso, con sus consecuencias jurídicas a lo cual este manifestó su voluntad libre y plena de admitir los hechos y acogerse al mismo, la defensa solicitó se le aplicara el Régimen de Prueba que el Tribunal tenga a bien imponerle ya que su defendido está dispuesto a cumplirlo solicito copia de la presente acta, es todo…”.

Finalmente, el representante Fiscal del Ministerio Público manifestó lo siguiente: “…Esta representación fiscal no se opone a la Suspensión Condicional del Proceso, es todo”.


DE LA ADMISIÓN DE LA ACUSACIÓN
Y DE LAS PRUEBAS

El Tribunal en cuanto a la acusación formulada por la Representante del Ministerio Público, en contra del agresor: GUSTAVO ADOLFO ESCALONA ANDRADE, venezolano, con cedula de identidad N° V-10.168.809, divorciado, residenciado en urbanización san francisco, sector la pradera, cordero, casa sin numero, a dos cuadras de los bomberos, casa de color azul, Estado Táchira 0276.312.5043 y 0426-771.7922, por la comisión de los delitos de VIOLENCIA PSICOLÓGICA Y VIOLENCIA FÍSICA previstos y sancionados en los artículos 39 y 42 de la Ley Sobre el Derecho de las Mujeres a una vida Libre de Violencia cometido en perjuicio de TANIA TIBISAY MALDONADO; la admite totalmente, ya que se encuentran llenos los extremos del artículo 308 del Código Orgánico Procesal Penal.

En lo que respecta, a las pruebas ofrecidas por el Fiscal del Ministerio Público, este Tribunal las admite totalmente de conformidad con lo establecido en el artículo 313 numerales 2° y 9° del Código Orgánico Procesal Penal, siendo estas las referidas a:

Declaración de la Dra. NANCY VERA, médico forense , quien suscribe el informe médico físico, emanado de la medicatura forense del Cuerpo de Investigaciones, Científicas, Penales y Criminalísticas, Sub Delegación, de fecha 05 de mayo de 2011, practicado a la ciudadana TANIA TIBISAY MALDONADO, para demostrar el carácter de las lesiones sufridas por la victima y ocasionadas por el imputado.

Conforme a loo establecido en el artículo 238 del Código Orgánico Procesal Penal, se ofrese:
TESTIGOS:

Declaración de la ciudadana: TANIA TIBISAY MALDONADO, (cuyos datos se omiten por razones de ley), por ser la victima en la presente causa.


DE LA ADMISIÓN DE LOS HECHOS
Y DE LA SUSPENSIÓN CONDICIONAL DEL PROCESO

En lo que respecta a la solicitud de Suspensión Condicional del Proceso, hecha por el imputado, esta juzgadora considera:

1.- Que el delito objeto del proceso, este es, el delito de VIOLENCIA PSICOLÓGICA Y VIOLENCIA FÍSICA previstos y sancionados en los artículos 39 y 42 de la Ley Sobre el Derecho de las Mujeres a una vida Libre de Violencia cometido en perjuicio de TANIA TIBISAY MALDONADO; tiene una penalidad que no excede de los ocho años en su límite máximo, siendo en consecuencia procedente la Suspensión Condicional del Proceso, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 42 del Código Orgánico Procesal Penal.

2.- Que el agresor GUSTAVO ADOLFO ESCALONA ANDRADE, admitió plenamente los hechos que se le atribuyen, aceptando formalmente su responsabilidad en los mismos.

3.- Que no consta en las actuaciones que el imputado presente mala conducta predelictual ni que el mismo se encuentre sometido a otra medida de este tipo.

De las consideraciones anteriormente señaladas se infiere que se encuentran llenos los requisitos legales exigidos para aprobar como en efecto se aprueba la solicitud de Medida de Suspensión Condicional del Proceso, al acusado: GUSTAVO ADOLFO ESCALONA ANDRADE, venezolano, con cedula de identidad N° V-10.168.809, divorciado, residenciado en urbanización san francisco, sector la pradera, cordero, casa sin numero, a dos cuadras de los bomberos, casa de color azul, Estado Táchira 0276.312.5043 y 0426-771.7922, por la comisión de los delitos de VIOLENCIA PSICOLÓGICA Y VIOLENCIA FÍSICA previstos y sancionados en los artículos 39 y 42 de la Ley Sobre el Derecho de las Mujeres a una vida Libre de Violencia cometido en perjuicio de TANIA TIBISAY MALDONADO, debiendo el acusado cumplir con las siguientes condiciones: 1.- Presentaciones cada TRES (03) meses ante el Alguacilazgo, 2.- Prohibición de agredir a la víctima, tanto física, moral y ó psicológicamente, 3.- Someterse al Proceso 4- prohibición de consumir bebidas alcohólicas, 5- Obligación de asistir a la Audiencia Especial en fecha MIÉRCOLES 17-06-2015 a las OCHO Y TREINTA (08:30) horas de la mañana de conformidad con lo establecido en el artículo 45 del Código Orgánico Procesal Penal, 6- obligación de asistir a las charlas en el CEPAO una vez cada TRES (03) meses 7.- Obligación de llevar dos mercados por CUATROCIENTOS BOLÍVARES (Bs. 400,00) cada uno a una institución de carácter social. Y así se decide.-

D I S P O S I T I V O

Por las razones anteriormente esgrimidas en consecuencia ESTE TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL, AUDIENCIA Y MEDIDAS NUMERO UNO DEL CIRCUITO JUDICIAL DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER DEL ESTADO TÁCHIRA, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY DECIDE:
PRIMERO: SE ADMITE TOTALMENTE LA ACUSACIÓN PRESENTADA POR LA FISCALÍA SEXTA DEL MINISTERIO PÚBLICO en contra del acusado GUSTAVO ADOLFO ESCALONA ANDRADE, venezolano, con cedula de identidad N° V-10.168.809, divorciado, residenciado en urbanización san francisco, sector la pradera, cordero, casa sin numero, a dos cuadras de los bomberos, casa de color azul, Estado Táchira 0276.312.5043 y 0426-771.7922, por la comisión de los delitos de VIOLENCIA PSICOLÓGICA Y VIOLENCIA FÍSICA previstos y sancionados en los artículos 39 y 42 de la Ley Sobre el Derecho de las Mujeres a una vida Libre de Violencia cometido en perjuicio de TANIA TIBISAY MALDONADO, así como se admiten totalmente las pruebas promovidas por el Ministerio Público por los hechos cometidos en las circunstancias de tiempo, modo y lugar establecidos en la Resolución Acusatoria, de conformidad con lo establecido en el artículo 313 numerales 2° y 9° del Código Orgánico Procesal Penal.
SEGUNDO: SUSPENDE EL PROCESO contra del acusado GUSTAVO ADOLFO ESCALONA ANDRADE, venezolano, con cedula de identidad N° V-10.168.809, divorciado, residenciado en urbanización san francisco, sector la pradera, cordero, casa sin numero, a dos cuadras de los bomberos, casa de color azul, Estado Táchira 0276.312.5043 y 0426-771.7922, a quien se le imputa la comisión de los delitos de VIOLENCIA PSICOLÓGICA Y VIOLENCIA FÍSICA previstos y sancionados en los artículos 39 y 42 de la Ley Sobre el Derecho de las Mujeres a una vida Libre de Violencia cometido en perjuicio de TANIA TIBISAY MALDONADO. Por el lapso de UN (1) AÑO de conformidad con lo establecido en el artículo 44 último aparte del Código Orgánico Procesal Penal. ----
TERCERO: SUSPENDE LA PRESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN PENAL contra del acusados GUSTAVO ADOLFO ESCALONA ANDRADE, venezolano, con cedula de identidad N° V-10.168.809, divorciado, residenciado en urbanización san francisco, sector la pradera, cordero, casa sin numero, a dos cuadras de los bomberos, casa de color azul, Estado Táchira 0276.312.5043 y 0426-771.7922, a quien se le imputa la comisión de los delitos de VIOLENCIA PSICOLÓGICA Y VIOLENCIA FÍSICA previstos y sancionados en los artículos 39 y 42 de la Ley Sobre el Derecho de las Mujeres a una vida Libre de Violencia cometido en perjuicio de TANIA TIBISAY MALDONADO. Por un lapso de UN (1) AÑO de conformidad con lo establecido en el artículo 44 último aparte del Código Orgánico Procesal Penal, de conformidad con el artículo 47 del Código Orgánico Procesal Penal.
CUARTO: Impone al acusado GUSTAVO ADOLFO ESCALONA ANDRADE, de las obligaciones: 1.- Presentaciones cada TRES (03) meses ante el Alguacilazgo, 2.- Prohibición de agredir a la víctima, tanto física, moral y ó psicológicamente, 3.- Someterse al Proceso 4- prohibición de consumir bebidas alcohólicas, 5- Obligación de asistir a la Audiencia Especial en fecha MIERCOLES 17-06-2015 a las OCHO Y TREINTA (08:30) horas de la mañana de conformidad con lo establecido en el artículo 45 del Código Orgánico Procesal Penal, 6- obligación de asistir a las charlas en el CEPAO una vez cada TRES (03) meses 7.- Obligación de llevar dos mercados por CUATROCIENTOS BOLÍVARES (Bs. 400,00) cada uno a una institución de carácter social.
QUINTO: Se fija la Audiencia Especial en fecha MIÉRCOLES 17-06-2015 a las OCHO Y TREINTA (08:30) horas de la mañana.- se le asigna un delegado de prueba a fin de que verifique el cumplimiento de las obligaciones impuestas al imputado, ofíciese lo conducente a la unidad técnica de apoyo penitenciario. Expídase las copias solicitadas por la defensa. Notifíquese a las partes de la presente decisión.

Regístrese, publíquese y déjese copia en el archivo del Tribunal. CUMPLASE






ABG. PEGGY MARIA PACHECO DE ARAQUE
JUEZA PRIMERA DE CONTROL, AUDIENCIAS Y MEDIDAS






Abg. HAZEL MAYERLING PERNIA DE SALAS
LA SECRETARIA

En la misma fecha se cumplió con lo ordenado.
Sria.


Causa Nº SP21-S-2011-002175