TSJ Regiones - Decisión

JUZGADO QUINTO DE PRIMERA INSTANCIA DE SUSTANCIACIÓN, MEDIACIÓN Y EJECUCIÓN TRABAJO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO BOLIVARIANO DE MIRANDA CON SEDE EN LOS TEQUES
Los Teques, siete (07) de mayo de 2015.-
205º y 156º
Vista la sentencia definitivamente firme dictada por el Juzgado Superior Primero del Trabajo de este Circuito Judicial, de fecha 07 de abril de 2015, mediante la cual declaró Parcialmente Con lugar la apelación interpuesta por la abogada AMANDA APARICIO, inscrita en el Inpreabogado Nº 90.696, representante judicial de la accionante; modificó la decisión dictada en fecha 23 de febrero de 2015, por el Juzgado Segundo de Primera Instancia de Juicio del trabajo de esta misma Circunscripción Judicial y Sede; Parcialmente con lugar la presente demanda y condenó a las co-demandadas al pago de la cantidad de Bs. 119.531,64, al pago de los intereses moratorios calculados desde la terminación de la relación laboral hasta la sentencia definitivamente firme, al pago de la corrección monetaria calculada para la antigüedad desde la terminación de la relación laboral hasta la sentencia definitivamente firme, y para los demás conceptos desde la notificación de la demandada hasta el fallo definitivamente firme, y encontrándose el proceso en la oportunidad para decretar la ejecución voluntaria de dicha sentencia, de conformidad con el artículo 180 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, este Juzgado declara la Ejecución Voluntaria de dicho fallo.
Así las cosas, y visto lo ordenado por el Juzgado de Alzada, este Tribunal a los fines de proceder a la ejecución de la sentencia de fecha 07 de abril de 2015, a los fines del cumplimento voluntario, pasa a realizar los cálculos pertinentes a los Intereses sobre Prestaciones Sociales, Intereses de Mora y a la Indexación o Corrección Monetaria de los montos condenados de conformidad a lo preceptuado en la sentencia ejecutoriada, los cuales alcanzan hasta la fecha la cantidad de CIENTO DIECINUEVE MIL QUINIENTOS TREINTA Y UN BOLÍVARES CON SESENTA Y CUATRO CÉNTIMOS (Bs. 119.531,64).
INTERESES DE MORA POR CONCEPTO DE PRESTACIÓN DE ANTIGÜEDAD
Computados desde la fecha de terminación de la relación laboral, es decir, desde el día 30 de abril de 2012, hasta el día que quede firme la sentencia, es decir hasta el 16 de abril de 2015. El cálculo de este beneficio se computará hasta el día 16 de abril de 2015, en el entendido que estos intereses se seguirán generando hasta la cancelación de los montos adeudados, en la forma que se indica:
INTERESES DE MORA DESDE 30/04/2012 HASTA 16/04/2015
CORRECION MONETARIA PRESTACIONES SOCIALES DESDE 30/04/2012 HASTA 16/04/2015
Desde Hasta Capital Bs. F. IPC Mensual Factor a Aplicar Monto Convertido C.M Mensual C.M X dias Transcurridos
Mar-2012 275
30/04/2012 30/04/2012 31.443,89 277,2 1,01 31.695,44 251,55 8,11
01/05/2012 31/05/2012 31.443,89 281,5 1,02 31.931,66 487,77 487,77
01/06/2012 30/06/2012 31.443,89 285,5 1,01 31.890,69 446,80 446,80
01/07/2012 31/07/2012 31.443,89 288,4 1,01 31.763,29 319,40 319,40
01/08/2012 15/08/2012 31.443,89 291,5 1,01 31.781,88 337,99 163,54
15/09/2012 30/09/2012 31.443,89 296,1 1,02 31.940,09 496,20 240,10
01/10/2012 31/10/2012 31.443,89 301,2 1,02 31.985,48 541,59 541,59
01/11/2012 30/11/2012 31.443,89 308,1 1,02 32.164,22 720,33 720,33
01/12/2012 20/12/2012 31.443,89 318,9 1,04 32.546,11 1.102,22 711,11
07/01/2013 31/01/2013 31.443,89 329,4 1,03 32.479,20 1.035,31 801,53
01/02/2013 28/02/2013 31.443,89 334,8 1,02 31.959,36 515,47 515,47
01/03/2013 31/03/2013 31.443,89 344,1 1,03 32.317,33 873,44 873,44
01/04/2013 30/04/2013 31.443,89 358,8 1,04 32.787,18 1.343,29 1.343,29
01/05/2013 31/05/2013 31.443,89 380,7 1,06 33.363,12 1.919,23 1.919,23
01/06/2013 30/06/2013 31.443,89 398,6 1,05 32.922,34 1.478,45 1.478,45
01/07/2013 31/07/2013 31.443,89 411,3 1,03 32.445,74 1.001,85 1.001,85
01/08/2013 15/08/2013 31.443,89 423,7 1,03 32.391,87 947,98 458,70
15/09/2013 30/09/2013 31.443,89 442,3 1,04 32.824,24 1.380,35 667,91
01/10/2013 31/10/2013 31.443,89 464,9 1,05 33.050,56 1.606,67 1.606,67
01/11/2013 30/11/2013 31.443,89 487,30 1,05 32.958,93 1.515,04 1.515,04
01/12/2013 20/12/2013 31.443,89 498,10 1,02 32.140,78 696,89 449,61
07/01/2014 31/01/2014 31.443,89 514,70 1,03 32.491,81 1.047,92 811,29
01/02/2014 28/02/2014 31.443,89 526,80 1,02 32.183,10 739,21 739,21
01/03/2014 31/03/2014 31.443,89 548,30 1,04 32.727,19 1.283,30 1.283,30
01/04/2014 30/04/2014 31.443,89 579,40 1,06 33.227,41 1.783,52 1.783,52
01/05/2014 30/05/2014 31.443,89 612,60 1,06 33.245,65 1.801,76 1.801,76
01/06/2014 30/06/2014 31.443,89 639,07 1,04 32.802,56 1.358,67 1.358,67
01/07/2014 31/07/2014 31.443,89 666,02 1,04 32.769,90 1.326,01 1.326,01
01/08/2014 15/08/2014 31.443,89 692,04 1,04 32.672,34 1.228,45 594,41
15/09/2014 30/09/2014 31.443,89 725,40 1,05 32.959,65 1.515,76 733,43
01/10/2014 31/10/2014 31.443,89 761,80 1,05 33.021,72 1.577,83 1.577,83
01/11/2014 30/11/2014 31.443,89 797,30 1,05 32.909,18 1.465,29 1.465,29
01/12/2014 20/12/2014 31.443,89 839,50 1,05 33.108,17 1.664,28 1.073,73
07/01/2015 31/01/2015 31.443,89 839,50 1,05 33.016,08 1.572,19 1.217,18
01/02/2015 28/02/2015 31.443,89 839,50 1,05 33.016,08 1.572,19 1.572,19
01/03/2015 31/03/2015 31.443,89 839,50 1,05 33.016,08 1.572,19 1.572,19
01/04/2015 07/04/2015 31.443,89 839,50 1,05 33.016,08 1.572,19 355,01
35.534,98

Hasta la fecha indicada los intereses moratorios sobre las cantidades condenadas alcanzan la suma de TREINTA Y CINCO MIL QUINIENTOS TREINTA Y CUATRO BOLÍVARES CON NOVENTA Y OCHO CÉNTIMOS (Bs. 35.534,98).-
INDEXACIÓN MONETARIA POR TODOS LOS CONCEPTOS DEMANDADOS
Computados desde la fecha de terminación de la relación laboral, es decir, desde el día 30 de abril de 2012, hasta que quede firme la sentencia es decir, el 16 de abril de 2015. El cálculo de este beneficio se computará hasta el día 16 de abril de 2015, en el entendido que estos intereses se seguirán generando hasta la cancelación de los montos adeudados, en la forma que se indica:
INTERESES DE MORA DESDE 30/04/2012 HASTA 16/04/2015
Desde Hasta Capital Dias Tasa Anual Tasa Mensual Interés Mensual Int. X dias Transcurrido
30/04/2012 30/04/2012 119.531,64 1 16,31 1,36 1.624,63 54,15
01/05/2012 31/05/2012 119.531,64 31 16,75 1,40 1.668,46 1.668,46
01/06/2012 30/06/2012 119.531,64 30 16,25 1,35 1.618,66 1.618,66
01/07/2012 31/07/2012 119.531,64 31 16,2 1,35 1.613,68 1.613,68
01/08/2012 31/08/2012 119.531,64 31 16,51 1,38 1.644,56 1.644,56
01/09/2012 30/09/2012 119.531,64 30 16,8 1,40 1.673,44 1.673,44
01/10/2012 31/10/2012 119.531,64 31 16,49 1,37 1.642,56 1.642,56
01/11/2012 30/11/2012 119.531,64 30 15,94 1,33 1.587,78 1.587,78
01/12/2012 31/12/2012 119.531,64 31 15,57 1,30 1.550,92 1.550,92
01/01/2013 31/01/2013 119.531,64 31 14,82 1,24 1.476,22 1.476,22
01/02/2013 28/02/2013 119.531,64 28 16,43 1,37 1.636,59 1.636,59
01/03/2013 31/03/2013 119.531,64 31 15,27 1,27 1.521,04 1.521,04
01/04/2013 30/04/2013 119.531,64 30 15,67 1,31 1.560,88 1.560,88
01/05/2013 31/05/2013 119.531,64 31 15,63 1,30 1.556,90 1.556,90
01/06/2013 30/06/2013 119.531,64 30 15,26 1,27 1.520,04 1.520,04
01/07/2013 31/07/2013 119.531,64 31 15,43 1,29 1.536,98 1.536,98
01/08/2013 31/08/2013 119.531,64 31 16,56 1,38 1.649,54 1.649,54
01/09/2013 30/09/2013 119.531,64 30 15,76 1,31 1.569,85 1.569,85
01/10/2013 31/10/2013 119.531,64 31 15,47 1,29 1.540,96 1.540,96
01/11/2013 30/11/2013 119.531,64 30 13,36 1,11 1.330,79 1.330,79
01/12/2013 31/12/2013 119.531,64 31 15,57 1,30 1.550,92 1.550,92
01/01/2014 31/01/2014 119.531,64 31 15,73 1,31 1.566,86 1.566,86
01/02/2014 28/02/2014 119.531,64 28 16,27 1,36 1.620,65 1.620,65
01/03/2014 31/03/2014 119.531,64 31 15,59 1,30 1.552,92 1.552,92
01/04/2014 30/04/2014 119.531,64 30 16,38 1,37 1.631,61 1.631,61
01/05/2014 31/05/2014 119.531,64 31 16,57 1,38 1.650,53 1.650,53
01/06/2014 30/06/2014 119.531,64 30 16,56 1,38 1.649,54 1.649,54
01/07/2014 31/07/2014 119.531,64 31 17,15 1,43 1.708,31 1.708,31
01/08/2014 31/08/2014 119.531,64 31 17,94 1,50 1.787,00 1.787,00
01/09/2014 30/09/2014 119.531,64 30 17,76 1,48 1.769,07 1.769,07
01/10/2014 31/10/2014 119.531,64 31 18,39 1,53 1.831,82 1.831,82
01/11/2014 30/11/2014 119.531,64 30 19,27 1,61 1.919,48 1.919,48
01/12/2014 31/12/2014 119.531,64 31 19,17 1,60 1.909,52 1.909,52
01/01/2015 31/01/2015 119.531,64 31 18,70 1,56 1.862,70 1.862,70
01/02/2015 28/02/2015 119.531,64 28 18,76 1,56 1.868,68 1.868,68
01/03/2015 31/03/2015 119.531,64 31 18,87 1,57 1.879,64 1.879,64
01/04/2015 16/04/2015 119.531,64 16 18,87 1,57 1.879,64 1.002,47
Total Bs F. 58.715,70

Hasta la fecha indicada los intereses moratorios sobre las cantidades condenadas alcanzan la suma de CINCUENTA Y OCHO MIL SETECIENTOS QUINCE BOLÍVARES CON SETENTA CÉNTIMOS (Bs. 58.715,70).-
INDEXACIÓN MONETARIA DEMÁS CONCEPTOS LABORALES
Computados desde la fecha de la notificación de la demandada, es decir, desde el día 03 de julio de 2014, hasta que quede firme la sentencia es decir, el 16 de abril de 2015. El cálculo de este beneficio se computará hasta el día 16 de abril de 2015, en el entendido que estos intereses se seguirán generando hasta la cancelación de los montos adeudados, en la forma que se indica:
CORRECION MONETARIA OTROS CONCEPTOS LABORALES DESDE 03/07/2014 HASTA 16/04/2015
Desde Hasta Capital Bs. F. IPC Mensual Factor a Aplicar Monto Convertido C.M Mensual C.M X dias Transcurridos
Jun-14 639,7
03/07/2014 31/07/2014 88.087,75 666,02 1,04 91.712,06 3.624,31 3.273,57
01/08/2014 15/08/2014 88.087,75 692,04 1,04 91.529,15 3.441,40 1.665,20
15/09/2014 30/09/2014 88.087,75 725,40 1,05 92.334,05 4.246,30 2.054,66
01/10/2014 31/10/2014 88.087,75 761,80 1,05 92.507,92 4.420,17 4.420,17
01/11/2014 30/11/2014 88.087,75 797,30 1,05 92.192,65 4.104,90 4.104,90
01/12/2014 20/12/2014 88.087,75 839,50 1,05 92.750,11 4.662,36 3.007,98
07/01/2015 31/01/2015 88.087,75 839,50 1,05 92.492,14 4.404,39 3.409,85
01/02/2015 28/02/2015 88.087,75 839,50 1,05 92.492,14 4.404,39 4.404,39
01/03/2015 31/03/2015 88.087,75 839,50 1,05 92.492,14 4.404,39 4.404,39
01/04/2015 16/04/2015 88.087,75 839,50 1,05 92.492,14 4.404,39 2.273,23
33.018,33

Hasta la fecha indicada los intereses moratorios sobre los otros conceptos laborales condenados alcanzan la suma de TREINTA Y TRES MIL DIECIOCHO BOLÍVARES CON TREINTA Y TRES CÉNTIMOS (Bs. 33.018,33).-
En virtud de todo lo antes mencionado, los conceptos antes expuestos alcanzan la suma de CIENTO VEINTISIETE MIL DOSCIENTOS SESENTA Y NUEVE BOLÍVARES CON UN CÉNTIMO (Bs. 127.269,01) lo que sumado al monto condenado de la cantidad de CIENTO DIECINUEVE MIL QUINIENTOS TREINTA Y UN BOLÍVARES CON SESENTA Y CUATRO CÉNTIMOS (Bs. 119.531,64,) alcanza la suma total debida al accionante de DOSCIENTOS CUARENTA Y SEIS MIL OCHOCIENTOS BOLÍVARES CON SESENTA Y CINCO CÉNTIMOS (Bs. 246.800,65).
Ahora bien, determinados los montos debidos a la fecha de la sentencia definitivamente firme, y como quiera que con la entrada en vigencia de la Ley Adjetiva Laboral, se instituyeron un conjunto de Principios que conllevan a la solución pacifica de las controversias, facultando a los Jueces Laborales para que como rectores del proceso, promuevan la utilización de medios alternativos los cuales son de orden constitucional tal como lo señala el artículo 258 del Texto Fundamental, en atención a ellos, y en aplicación de los artículos 2, 5, 6 y 65 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, convoca a los justiciables a los fines de que comparezcan por ante este Juzgado a la celebración de una Reunión Conciliatoria, la cual tendrá lugar a las nueve de la mañana (09:00 a.m.), del segundo (2º) día hábil siguiente al presente decreto de ejecución voluntaria, para que las demandadas AUTOMERCADO FRESCO MARKET AFN C.A. y AUTOMERCADO LA ENTRADA C.A., procedan de manera voluntaria a cumplir con lo condenado en la sentencia dictada por la Alzada, en el entendido que de no hacerlo, el Tribunal de oficio, decretará la ejecución forzosa, vencido el tercer (03°) día para el cumplimiento voluntario, tal como lo establece el artículo 180 de la Ley Adjetiva Laboral, este Juzgado deja expresa constancia que no precisará notificación de las partes por cuanto estas se encuentran a derecho, tal como lo establece el artículo 7 de la Ley Adjetiva Laboral.

CAROLINA MEZA INFANTE
LA JUEZ TEMPORAL

JAHINY GUEVARA
LA SECRETARIA

Exp. 14-3774.
CMI/JG.-