ESTE TRIBUNAL DE CONTROL N° 1, DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO MIRANDA, SECCIÓN ADOLESCENTES, CON SEDE EN GUARENAS, ADMINISTRANDO JUSTICIA, EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY CONDENA Y SANCIONA al adolescente IDENTIDAD Y DATOS PERSONALES OMITIDOS, por la comisión del Delito de POSESIÓN DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTRÓPICAS, previsto en el Articulo 36 de la Ley Orgánica sobre Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas, e IMPONE UNA SANCIÓN de SEIS (06) MESES DE SERVICIOS COMUNITARIOS, La cual deberá ser cumplida según los lineamientos que a tal efecto designe el Tribunal de Ejecución, todo ello conforme a los artículos 620, 622, 583 y 625 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente. Remítase las presentes actuaciones al Tribunal de Ejecución de este mismo Circuito Judicial Penal del Estado Miranda, Extensión Barlovento, Sección Adolescentes, con sede en Guarenas en su debida oportunidad procesal. En este.....

ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPÙBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, DE CONFORMIDAD CON LO QUE ESTABLECEN LOS ARTÌCULOS 528, 583, 620, 622, y 626, TODOS DE LA LEY ORGÀNICA PARA LA PROTECCIÒN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE, SANCIONA A LOS ADOLESCENTES IDENTIDAD Y DATOS PERSONALES OMITIDOS, por ser RESPONSABLES del delito de OCULTAMIENTO DE ARMA DE FUEGO previsto en el artículo 278 del Código Penal venezolano vigente, y los SANCIONA a cumplir, una MEDIDA SOCIOEDUCATIVA DE UN (01) AÑO DE MEDIDA DE LIBERTAD ASISTIDA, la cual se cumplirá bajo las condiciones y directrices que sea impuestas por el Juez de Ejecución competente. Remítanse las actuaciones al Juzgado de Ejecución del Circuito Judicial Penal, Sección Adolescente, Extensión Barlovento, con sede en Guarenas en la oportunidad procesal correspondiente. CESA LA MEDIDA CAUTELAR IMPUESTA a los adolescente en fecha 12 de Septiembre de 2002.