Por las razones antes expuestas este, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL EN FUNCION DE JUICIO N° 2 DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO TÁCHIRA, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY DECIDE:
PRIMERO: En virtud del artículo 376 del Código Orgánico Procesal Penal, se CONDENA a los ciudadanos FRANKLIN OMAR ORTIZ, de nacionalidad venezolana, titular de la Cédula de Identidad N° V- 11.506.492, nacido en fecha 28-12-1974, de 30 años de edad, residenciado en Patiecitos, vereda 4, casa sin número, detrás de la estación de servicios patiecitos, Municipio Guásimos, Estado Táchira y RAFAEL ANTONIO LEON DELGADO: de nacionalidad venezolana, indocumentado, de 26 años de edad, natural de Coloncito, nacido en fecha 06-05-1968, residenciado en el Barrio Guzmán, vereda 2, casa N° 2-44, San Cristóbal, Estado Táchira, por la comisión del delito de HURTO CALIFICADO EN GRADO DE FRUSTRACION CON CONCURSO DE CALIFICANTES, previsto y san.....